The Power of Love

盜亦有道

郭富城 · The Power of Love · 2002-11-28

在深陷三角關係的道德掙扎中,選擇放下執念並成全對方的體面轉身。

71,459 次觀看 3,080 人喜歡 4.51587 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Tang Yi Cong
作詞 Li Jun Yi
編曲 Tang Yi Cong
為何我愛上你
而他早得到你
尚會每季送你最貴最新到手機
從他那體貼入微 旁觀者都說
唯有他窩心到貼地
唯有他可守約至死
為何你試探我
還背著他親我
就算我也愛你也怕這手法骯髒
誰都也將我睇作強盜一個
難得他使你快樂 何必貪戀太多
若我搶或搶得到 偏偏他對你很好
就由他繼續愛你 因我信盜亦有道
就算你懷念曾偷偷起舞
某日碰到亦當彼此過路
寧願退縮 讓你跟他相好
為何我要放棄
明知可爭到你
但我偷得芳心也怕自己心法不正
留一個鼠輩罪名 誰又高興
可必打攪你兩人 由他日夕陪你
若我搶或搶得到 偏偏他對你很好
就由他繼續愛你 因我信盜亦有道
就算你懷念曾偷偷起舞
某日碰到亦當彼此過路
寧願退縮 讓你跟他相好
難為他出過血汗 何必貪戀太多
就算爭也爭得到 可惜他對你很好
就由他繼續愛你 因我信盜亦有道
就算你懷念曾偷偷起舞
有日碰到你在偷偷相擁
寧願退縮 讓你跟他相好
如果你想貪多個 不必損我
由得他給你快樂
由我獨自難過 好麼
盜亦有道 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-盜亦有道-11573
wéi hé wǒ ài shàng nǐ
為何我愛上你
ér tā zǎo dé dào nǐ
而他早得到你
shàng huì měi jì sòng nǐ zuì guì zuì xīn dào shǒu jī
尚會每季送你最貴最新到手機
cóng tā nà tǐ tiē rù wēi páng guān zhě dōu shuō
從他那體貼入微 旁觀者都說
wéi yǒu tā wō xīn dào tiē dì
唯有他窩心到貼地
wéi yǒu tā kě shǒu yuē zhì sǐ
唯有他可守約至死
wéi hé nǐ shì tàn wǒ
為何你試探我
huán bèi zhù tā qīn wǒ
還背著他親我
jiù suàn wǒ yě ài nǐ yě pà zhè shǒu fǎ āng zāng
就算我也愛你也怕這手法骯髒
shuí dōu yě jiāng wǒ dì zuò qiáng dào yí gè
誰都也將我睇作強盜一個
nán dé tā shǐ nǐ kuài lè hé bì tān liàn tài duō
難得他使你快樂 何必貪戀太多
ruò wǒ qiāng huò qiāng dé dào piān piān tā duì nǐ hěn hǎo
若我搶或搶得到 偏偏他對你很好
jiù yóu tā jì xù ài nǐ yīn wǒ xìn dào yì yǒu dào
就由他繼續愛你 因我信盜亦有道
jiù suàn nǐ huái niàn céng tōu tōu qǐ wǔ
就算你懷念曾偷偷起舞
mǒu rì pèng dào yì dāng bǐ cǐ guò lù
某日碰到亦當彼此過路
níng yuàn tuì suō ràng nǐ gēn tā xiāng hǎo
寧願退縮 讓你跟他相好
wéi hé wǒ yào fàng qì
為何我要放棄
míng zhī kě zhēng dào nǐ
明知可爭到你
dàn wǒ tōu dé fāng xīn yě pà zì jǐ xīn fǎ bú zhèng
但我偷得芳心也怕自己心法不正
liú yí gè shǔ bèi zuì míng shuí yòu gāo xīng
留一個鼠輩罪名 誰又高興
kě bì dǎ jiǎo nǐ liǎng rén yóu tā rì xī péi nǐ
可必打攪你兩人 由他日夕陪你
ruò wǒ qiāng huò qiāng dé dào piān piān tā duì nǐ hěn hǎo
若我搶或搶得到 偏偏他對你很好
jiù yóu tā jì xù ài nǐ yīn wǒ xìn dào yì yǒu dào
就由他繼續愛你 因我信盜亦有道
jiù suàn nǐ huái niàn céng tōu tōu qǐ wǔ
就算你懷念曾偷偷起舞
mǒu rì pèng dào yì dāng bǐ cǐ guò lù
某日碰到亦當彼此過路
níng yuàn tuì suō ràng nǐ gēn tā xiāng hǎo
寧願退縮 讓你跟他相好
nán wéi tā chū guò xuè hàn hé bì tān liàn tài duō
難為他出過血汗 何必貪戀太多
jiù suàn zhēng yě zhēng dé dào kě xī tā duì nǐ hěn hǎo
就算爭也爭得到 可惜他對你很好
jiù yóu tā jì xù ài nǐ yīn wǒ xìn dào yì yǒu dào
就由他繼續愛你 因我信盜亦有道
jiù suàn nǐ huái niàn céng tōu tōu qǐ wǔ
就算你懷念曾偷偷起舞
yǒu rì pèng dào nǐ zài tōu tōu xiāng yōng
有日碰到你在偷偷相擁
níng yuàn tuì suō ràng nǐ gēn tā xiāng hǎo
寧願退縮 讓你跟他相好
rú guǒ nǐ xiǎng tān duō gè bú bì sǔn wǒ
如果你想貪多個 不必損我
yóu dé tā gěi nǐ kuài lè
由得他給你快樂
yóu wǒ dú zì nán guò hǎo mó
由我獨自難過 好麼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深陷三角關係的道德掙扎中,選擇放下執念並成全對方的體面轉身。

主題

探討愛情中的道德界線、佔有慾與自我克制,強調即便深愛也不願成為破壞他人關係的掠奪者。

情緒

糾結、無奈、自省、壓抑。

意象與手法

以「盜賊」作為核心隱喻,將追求他人伴侶的行為比作偷竊。透過對比「他」的體貼與「我」的卑微,反襯出主角在道德與情感之間的拉扯。運用反問句強化自我懷疑,最終以「盜亦有道」的觀點,將放手昇華為一種成全的原則。

重點句解讀

一、「若我搶或搶得到 偏偏他對你很好」:點出主角放棄的關鍵原因,並非能力不足,而是對方現有的伴侶確實盡責,這讓主角意識到搶奪行為缺乏正當性。

二、「因我信盜亦有道」:將「盜亦有道」重新定義為一種對情感底線的堅持,即便身處暗處,亦不願成為破壞他人幸福的罪人。

三、「某日碰到亦當彼此過路」:展現決絕的防禦機制,透過假裝陌生來自我保護,壓抑內心對於過去短暫相處的懷念。

四、「由得他給你快樂 由我獨自難過」:將自我的痛苦與對方的幸福進行切割,表現出一種悲劇性的自我犧牲,將愛昇華為成全。

適合情境

處於單戀或三角關係中,內心感到煎熬,試圖透過理性克制來釐清情感界線,並決定退出這場混亂關係時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌談的是一種近乎倔強的成全。在那個情歌多半糾纏於愛恨的年代,這首歌選擇了一種近乎俠義的視角,描述明明有機會介入卻選擇退出的掙扎。聽著節奏起伏,能感受到那種心有不甘卻又不得不承認現實的矛盾,尤其是面對那個比自己更體貼的對手時,那份明知輸了卻還想維持最後尊嚴的心情,描繪得非常真實。

我總覺得這首歌適合在深夜一個人獨處時聽,那種對感情保持底線的自律,反而比熱烈的告白更讓人心酸。當主角選擇放棄爭奪,不是因為不愛,而是因為看見了對方在另一段關係裡的安穩,那句關於守住內心原則的獨白,其實藏著極大的溫柔。對於在感情中總是習慣付出的人來說,這份懂得適時轉身的灑脫,既是給對方的祝福,也是給自己的一種救贖。

歌曲冷知識

・歌詞將感情競爭比擬為盜竊行為,巧妙地以「盜亦有道」重新定義了介入他人感情時的道德底線。

・主角在爭奪愛人與維持自尊之間掙扎,最終選擇以「退縮」作為成全,展現出一種另類的君子風度。

・歌詞強調「他對你很好」是主角放棄的關鍵理由,將「愛」昇華為一種不願破壞現有美好平衡的尊重。

・歌曲適合在面臨情感抉擇、試圖放下執念時聆聽,體會那種寧願獨自難過也不願成為破壞者的無奈心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

盜亦有道的歌詞在講什麼?

在深陷三角關係的道德掙扎中,選擇放下執念並成全對方的體面轉身。

盜亦有道是誰作詞作曲的?

盜亦有道(郭富城)作詞 Li Jun Yi,作曲 Tang Yi Cong。

盜亦有道是誰唱的?

盜亦有道由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌