最激演唱會

痛哭 (Live)

郭富城 · 最激演唱會 · 1996-12-01

在孤獨的雨夜長街,透過對過往愛情的追憶與拷問,深刻描繪失戀後靈魂被抽離的極致痛楚。

87,989 次觀看 3,351 人喜歡 4.61955 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 殷文琦
作詞 小美
痛哭 - 郭富城 (Aaron Kwok)
詞:殷文琦
曲:小美
微微涼涼長街中
夜雨極纏綿纏著我
如同明瞭人空虛
喜歡雨夜追憶愛火
迷迷糊糊仍痴心
胡亂再哼相戀情歌
難道你
真的忍心傷我麼
從前全情來愛我
像每事完全明白我
為何甜言仍響起
轉身放下分手結果
徘徊無人長街中
仍舊再哼當天情歌
其實我
詛咒失戀的苦楚
誰在痛哭
哭泣這個我不再有靈魂
誰在痛哭
人流離誰願過問
雨點仿似奏著琴
在風裡悄悄伴我
並暗示這一次
不必再抱希望
雨點洗擦我淚痕
在身邊悄悄掠過
預告日子
以後極痛楚
從前全情來愛我
像每事完全明白我
為何甜言仍響起
轉身放下分手結果
徘徊無人長街中
仍舊再哼當天情歌
其實我
詛咒失戀的苦楚
誰在痛哭
哭泣這個我不再有靈魂
誰在痛哭
人流離誰願過問
雨點仿似奏著琴
在風裡悄悄伴我
並暗示這一次
不必再抱希望
雨點洗擦我淚痕
在身邊悄悄掠過
預告日子
以後極痛楚
心中知道
今後極無助
痛哭 (Live) - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-痛哭-(Live)-428558
對拍微調
tòng kū - guō fù chéng (Aaron Kwok)
痛哭 - 郭富城 (Aaron Kwok)
cí : yīn wén qí
詞:殷文琦
qǔ : xiǎo měi
曲:小美
wēi wēi liáng liáng cháng jiē zhōng
微微涼涼長街中
yè yǔ jí chán mián chán zhù wǒ
夜雨極纏綿纏著我
rú tóng míng liào rén kōng xū
如同明瞭人空虛
xǐ huān yǔ yè zhuī yì ài huǒ
喜歡雨夜追憶愛火
mí mí hu hū réng chī xīn
迷迷糊糊仍痴心
hú luàn zài hēng xiāng liàn qíng gē
胡亂再哼相戀情歌
nán dào nǐ
難道你
zhēn de rěn xīn shāng wǒ mó
真的忍心傷我麼
cóng qián quán qíng lái ài wǒ
從前全情來愛我
xiàng měi shì wán quán míng bái wǒ
像每事完全明白我
wéi hé tián yán réng xiǎng qǐ
為何甜言仍響起
zhuǎn shēn fàng xià fēn shǒu jié guǒ
轉身放下分手結果
pái huái wú rén cháng jiē zhōng
徘徊無人長街中
réng jiù zài hēng dāng tiān qíng gē
仍舊再哼當天情歌
qí shí wǒ
其實我
zǔ zhòu shī liàn de kǔ chǔ
詛咒失戀的苦楚
shuí zài tòng kū
誰在痛哭
kū qì zhè gè wǒ bú zài yǒu líng hún
哭泣這個我不再有靈魂
shuí zài tòng kū
誰在痛哭
rén liú lí shuí yuàn guò wèn
人流離誰願過問
yǔ diǎn fǎng sì zòu zhù qín
雨點仿似奏著琴
zài fēng lǐ qiāo qiāo bàn wǒ
在風裡悄悄伴我
bìng àn shì zhè yí cì
並暗示這一次
bú bì zài bào xī wàng
不必再抱希望
yǔ diǎn xǐ cā wǒ lèi hén
雨點洗擦我淚痕
zài shēn biān qiāo qiāo lüè guò
在身邊悄悄掠過
yù gào rì zi
預告日子
yǐ hòu jí tòng chǔ
以後極痛楚
cóng qián quán qíng lái ài wǒ
從前全情來愛我
xiàng měi shì wán quán míng bái wǒ
像每事完全明白我
wéi hé tián yán réng xiǎng qǐ
為何甜言仍響起
zhuǎn shēn fàng xià fēn shǒu jié guǒ
轉身放下分手結果
pái huái wú rén cháng jiē zhōng
徘徊無人長街中
réng jiù zài hēng dāng tiān qíng gē
仍舊再哼當天情歌
qí shí wǒ
其實我
zǔ zhòu shī liàn de kǔ chǔ
詛咒失戀的苦楚
shuí zài tòng kū
誰在痛哭
kū qì zhè gè wǒ bú zài yǒu líng hún
哭泣這個我不再有靈魂
shuí zài tòng kū
誰在痛哭
rén liú lí shuí yuàn guò wèn
人流離誰願過問
yǔ diǎn fǎng sì zòu zhù qín
雨點仿似奏著琴
zài fēng lǐ qiāo qiāo bàn wǒ
在風裡悄悄伴我
bìng àn shì zhè yí cì
並暗示這一次
bú bì zài bào xī wàng
不必再抱希望
yǔ diǎn xǐ cā wǒ lèi hén
雨點洗擦我淚痕
zài shēn biān qiāo qiāo lüè guò
在身邊悄悄掠過
yù gào rì zi
預告日子
yǐ hòu jí tòng chǔ
以後極痛楚
xīn zhōng zhī dào
心中知道
jīn hòu jí wú zhù
今後極無助
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 殷文琦
[00:00.00]作曲 : 小美
[00:00.00]痛哭 - 郭富城 (Aaron Kwok)
[00:06.86]詞:殷文琦
[00:13.73]曲:小美
[00:20.60]微微涼涼長街中
[00:23.75]夜雨極纏綿纏著我
[00:28.63]如同明瞭人空虛
[00:31.81]喜歡雨夜追憶愛火
[00:36.72]迷迷糊糊仍痴心
[00:40.13]胡亂再哼相戀情歌
[00:44.49]難道你
[00:46.17]真的忍心傷我麼
[00:52.97]從前全情來愛我
[00:56.29]像每事完全明白我
[01:01.16]為何甜言仍響起
[01:04.28]轉身放下分手結果
[01:09.22]徘徊無人長街中
[01:12.61]仍舊再哼當天情歌
[01:16.83]其實我
[01:18.90]詛咒失戀的苦楚
[01:24.43]誰在痛哭
[01:27.95]哭泣這個我不再有靈魂
[01:32.43]誰在痛哭
[01:36.18]人流離誰願過問
[01:40.76]雨點仿似奏著琴
[01:44.22]在風裡悄悄伴我
[01:49.73]並暗示這一次
[01:52.56]不必再抱希望
[01:56.93]雨點洗擦我淚痕
[02:00.35]在身邊悄悄掠過
[02:05.96]預告日子
[02:08.06]以後極痛楚
[02:26.33]從前全情來愛我
[02:29.61]像每事完全明白我
[02:34.25]為何甜言仍響起
[02:37.33]轉身放下分手結果
[02:42.50]徘徊無人長街中
[02:45.80]仍舊再哼當天情歌
[02:50.12]其實我
[02:52.19]詛咒失戀的苦楚
[02:57.88]誰在痛哭
[03:01.20]哭泣這個我不再有靈魂
[03:06.09]誰在痛哭
[03:09.37]人流離誰願過問
[03:13.94]雨點仿似奏著琴
[03:17.54]在風裡悄悄伴我
[03:22.75]並暗示這一次
[03:25.66]不必再抱希望
[03:30.19]雨點洗擦我淚痕
[03:33.66]在身邊悄悄掠過
[03:39.25]預告日子
[03:41.40]以後極痛楚
[03:47.54]心中知道
[03:49.58]今後極無助

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨的雨夜長街,透過對過往愛情的追憶與拷問,深刻描繪失戀後靈魂被抽離的極致痛楚。

主題

失戀後的孤寂感與對感情消逝的無力控訴。

情緒

哀傷、迷惘、絕望、執著。

意象與手法

歌曲運用「雨」與「長街」作為空間與環境的意象,將內心的悲涼投射至外在環境。透過「雨點仿似奏著琴」的擬人化手法,將冷冽的雨聲轉化為情感的共鳴,以「洗擦淚痕」與「預告痛楚」的對比,展現出主角面對分手後,既渴望慰藉卻又清醒地認知到希望破滅的矛盾心境。

重點句解讀

一、「哭泣這個我不再有靈魂」:以靈魂的喪失比喻失戀帶來的自我崩解,象徵情感被掏空後,只剩下一具失去感知能力的軀殼。

二、「並暗示這一次,不必再抱希望」:將雨景賦予主觀意志,藉由雨的降臨否定了復合的可能,將絕望感推向高峰。

三、「預告日子,以後極痛楚」:將時間軸拉長至未來,預示失戀並非一時的傷感,而是長期煎熬的開始。

適合情境

獨自面對感情挫折、深夜情緒低落、試圖排解分手後的無助感時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場演繹的歌曲,聽見的不只是郭富城招牌的深情,更多的是一種在空蕩街頭被雨水浸濕的孤寂。那種在冷風與細雨中,反覆哼唱著舊時情歌的執拗,將失戀者不願放手的心理刻畫得入木三分。特別是編曲裡那種彷彿琴聲般的雨點,與歌者沙啞的聲線交織,把愛已成往事的無助感推到了極致。

我總覺得這首歌適合在某個深夜,當窗外剛好下著細雨時獨自聆聽。它不只是在訴說一段感情的結束,更像是在質問過往的承諾為何如此輕易地隨風消散。聽著他唱出那種靈魂被抽離的痛楚,你會發現,原來在愛情面前,即便外表再光鮮亮麗,每個人都有過那種躲在角落裡,任憑淚水與雨水模糊視線的時刻。這不是一首單純的悲歌,而是一場關於釋懷卻又無力放下的內心獨白,值得你在寂靜時刻,細細品味那份藏在音符裡的苦澀。

歌曲冷知識

・歌詞運用「微微涼涼」與「迷迷糊糊」等疊字描寫,精準烘托出主角在雨夜徘徊時那種悵然若失的孤寂感。

・將雨點比擬為「奏著琴」的樂手,並賦予其洗擦淚痕與預告未來的擬人化功能,讓冰冷的雨水成為失戀者最貼心的陪伴。

・透過「不再有靈魂」與「今後極無助」等強烈字句,將失戀後的空虛與絕望層層堆疊,營造出極具張力的悲傷氛圍。

・此曲非常適合作為雨天獨處時的背景音樂,在反覆哼唱的旋律中,能深刻感受歌詞裡那份對過往戀情的無奈與詛咒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

痛哭 (Live)的歌詞在講什麼?

在孤獨的雨夜長街,透過對過往愛情的追憶與拷問,深刻描繪失戀後靈魂被抽離的極致痛楚。

痛哭 (Live)是誰作詞作曲的?

痛哭 (Live)(郭富城)作詞 小美,作曲 殷文琦。

痛哭 (Live)是誰唱的?

痛哭 (Live)由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌