對你愛不完

對你愛不完

郭富城 · 對你愛不完 · 1990-09-25

描寫在都會繁忙節奏下,面對心儀對象時手足無措、卻又渴望全心付出的一種熾熱而焦慮的愛戀告白。

50,623 次觀看 1,222 人喜歡 4.61124 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羽田一郎
作詞 陳樂融
編曲 Ricky Ho
燈初上未央 來往的人多匆忙
我不要太緊張 和別人一模樣
但是你對我望 兩隻眼睛大又亮
我開始失去了主張
風吹得路好長 一顆心晃呀晃
多想找人陪我逛 累了睡在馬路上
表面上很倔強 其實內心一團糟
怕自己愛得像太陽
胸中藏著一把火 這種日子不好過
把承諾交給你 把微笑當作信
卻怎麼也抓不住你
對你愛愛愛不完
我可以天天月月年年到永遠
So we love love love tonight
不願意絲絲點點些些去面對
對你愛愛愛不完
相愛原本總是這麼難
風吹的路好長 一顆心換呀換
多想找人陪我逛 累了睡在馬路上
表面上很倔強 其實內心一團糟
怕自己愛像太陽
胸中藏著一把火 這種日子不好過
把承諾交給你 把微笑當作信
卻怎麼也抓不住你
對你愛愛愛不完
我可以天天月月年年到永遠
So we love love love tonight
不願意絲絲點點些些去面對
對你愛愛愛不完
相愛原本總是這麼難
對你愛愛愛不完
我可以天天月月年年到永遠
So we love love love tonight
不願意絲絲點點些些去面對
對你愛愛愛不完
相愛原本總是這麼難
對你愛愛愛不完
我可以天天月月年年到永遠
So we love love love tonight
不願意絲絲點點些些去面對
對你愛愛愛不完
相愛原本總是這麼難
對你愛不完 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-對你愛不完-11564
對拍微調
dēng chū shàng wèi yāng   lái wǎng de rén duō cōng máng
燈初上未央 來往的人多匆忙
wǒ bú yào tài jǐn zhāng   hé bié rén yì mó yàng
我不要太緊張 和別人一模樣
dàn shì nǐ duì wǒ wàng   liǎng zhī yǎn jīng dà yòu liàng
但是你對我望 兩隻眼睛大又亮
wǒ kāi shǐ shī qù le zhǔ zhāng
我開始失去了主張
fēng chuī dé lù hǎo cháng   yì kē xīn huàng ya huàng
風吹得路好長 一顆心晃呀晃
duō xiǎng zhǎo rén péi wǒ guàng   lèi le shuì zài mǎ lù shang
多想找人陪我逛 累了睡在馬路上
biǎo miàn shàng hěn juè qiáng   qí shí nèi xīn yì tuán zāo
表面上很倔強 其實內心一團糟
pà zì jǐ ài dé xiàng tài yáng
怕自己愛得像太陽
xiōng zhōng cáng zhù yì bǎ huǒ   zhè zhǒng rì zi bù hǎo guò
胸中藏著一把火 這種日子不好過
bǎ chéng nuò jiāo gěi nǐ   bǎ wēi xiào dāng zuò xìn
把承諾交給你 把微笑當作信
què zěn mó yě zhuā bú zhù nǐ
卻怎麼也抓不住你
duì nǐ ài ài ài bù wán
對你愛愛愛不完
wǒ kě yǐ tiān tiān yuè yuè nián nián dào yǒng yuǎn
我可以天天月月年年到永遠
So we love love love tonight
So we love love love tonight
bú yuàn yì sī sī diǎn diǎn xiē xiē qù miàn duì
不願意絲絲點點些些去面對
duì nǐ ài ài ài bù wán
對你愛愛愛不完
xiāng ài yuán běn zǒng shì zhè mó nán
相愛原本總是這麼難
fēng chuī de lù hǎo cháng   yì kē xīn huàn ya huàn
風吹的路好長 一顆心換呀換
duō xiǎng zhǎo rén péi wǒ guàng   lèi le shuì zài mǎ lù shang
多想找人陪我逛 累了睡在馬路上
biǎo miàn shàng hěn juè qiáng   qí shí nèi xīn yì tuán zāo
表面上很倔強 其實內心一團糟
pà zì jǐ ài xiàng tài yáng
怕自己愛像太陽
xiōng zhōng cáng zhù yì bǎ huǒ   zhè zhǒng rì zi bù hǎo guò
胸中藏著一把火 這種日子不好過
bǎ chéng nuò jiāo gěi nǐ   bǎ wēi xiào dāng zuò xìn
把承諾交給你 把微笑當作信
què zěn mó yě zhuā bú zhù nǐ
卻怎麼也抓不住你
duì nǐ ài ài ài bù wán
對你愛愛愛不完
wǒ kě yǐ tiān tiān yuè yuè nián nián dào yǒng yuǎn
我可以天天月月年年到永遠
So we love love love tonight
So we love love love tonight
bú yuàn yì sī sī diǎn diǎn xiē xiē qù miàn duì
不願意絲絲點點些些去面對
duì nǐ ài ài ài bù wán
對你愛愛愛不完
xiāng ài yuán běn zǒng shì zhè mó nán
相愛原本總是這麼難
duì nǐ ài ài ài bù wán
對你愛愛愛不完
wǒ kě yǐ tiān tiān yuè yuè nián nián dào yǒng yuǎn
我可以天天月月年年到永遠
So we love love love tonight
So we love love love tonight
bú yuàn yì sī sī diǎn diǎn xiē xiē qù miàn duì
不願意絲絲點點些些去面對
duì nǐ ài ài ài bù wán
對你愛愛愛不完
xiāng ài yuán běn zǒng shì zhè mó nán
相愛原本總是這麼難
duì nǐ ài ài ài bù wán
對你愛愛愛不完
wǒ kě yǐ tiān tiān yuè yuè nián nián dào yǒng yuǎn
我可以天天月月年年到永遠
So we love love love tonight
So we love love love tonight
bú yuàn yì sī sī diǎn diǎn xiē xiē qù miàn duì
不願意絲絲點點些些去面對
duì nǐ ài ài ài bù wán
對你愛愛愛不完
xiāng ài yuán běn zǒng shì zhè mó nán
相愛原本總是這麼難
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:42.34]燈初上夜未央 來往的人多匆忙
[00:46.80]我不要太緊張 和別人一模樣
[00:50.56]但是你對我望 兩隻眼睛大又亮
[00:54.81]我開始失去了主張
[00:58.47]風吹得路好長 一顆心晃呀晃
[01:02.63]多想找人陪我逛 累了睡在馬路上
[01:06.38]表面上很倔強 其實內心一團糟
[01:10.72]怕自己愛得像太陽
[01:16.54]胸中藏著一把火 這種日子不好過
[01:22.93]把承諾交給你 把微笑當作信
[01:26.92]卻怎麼也抓不住你
[01:30.06]對你愛愛愛不完
[01:34.07]我可以天天月月年年到永遠
[01:38.25]So we love love love tonight
[01:41.92]不願意絲絲點點些些去面對
[01:46.17]對你愛愛愛不完
[01:49.82]相愛原本總是這麼難
[02:10.90]風吹得路好長 一顆心晃呀晃
[02:14.94]多想找人陪我逛 累了睡在馬路上
[02:18.82]表面上很倔強 其實內心一團糟
[02:23.28]怕自己愛像太陽
[02:28.70]胸中藏著一把火 這種日子不好過
[02:35.20]把承諾交給你 把微笑當作信
[02:39.22]卻怎麼也抓不住你
[02:42.42]對你愛愛愛不完
[02:46.13]我可以天天月月年年到永遠
[02:50.41]So we love love love tonight
[02:54.29]不願意絲絲點點些些去面對
[02:58.46]對你愛愛愛不完
[03:02.16]相愛原本總是這麼難
[03:30.65]對你愛愛愛不完
[03:34.31]我可以天天月月年年到永遠
[03:38.67]So we love love love tonight
[03:42.41]不願意絲絲點點些些去面對
[03:46.72]對你愛愛愛不完
[03:50.44]相愛原本總是這麼難
[03:54.64]對你愛愛愛不完
[03:58.41]我可以天天月月年年到永遠
[04:02.75]So we love love love tonight
[04:06.69]不願意絲絲點點些些去面對
[04:10.74]對你愛愛愛不完
[04:14.56]相愛原本總是這麼難

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫在都會繁忙節奏下,面對心儀對象時手足無措、卻又渴望全心付出的一種熾熱而焦慮的愛戀告白。

主題

都會男女的愛情觀、面對強烈情感時的自我矛盾、對永恆愛情的渴望與追求。

情緒

既熱情奔放又帶有不安的焦慮感,整體呈現出年輕世代面對愛情時的躁動與執著。

意象與手法

運用「太陽」與「火」的意象來比喻內心燃燒的情感,強調愛情的熱度與破壞力。手法上採用強烈的節奏感與疊詞,展現出無法停止、不斷累積的情感濃度,並透過「倔強」與「內心一團糟」的對比,勾勒出主角在愛情面前的脆弱。

重點句解讀

一、「怕自己愛得像太陽」:將愛比作太陽,隱含了這份情感過於強大、熱烈,甚至可能因過度燃燒而灼傷對方或自身的隱憂。

二、「把承諾交給你,把微笑當作信」:以信件與承諾作為連結,表現出主角試圖透過儀式感來抓住對方,卻同時流露出對關係不確定性的恐慌。

三、「對你愛愛愛不完」:透過重複的語句,強化了情感的延續性與壓迫感,表達出這份愛意已跨越時間的限制,進入一種無休止的循環狀態。

適合情境

適合在需要振奮情緒、表達強烈愛意或在繁忙城市節奏中抒發心中熱切情感時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌簡直是華語流行樂壇的一道強烈閃光。當年聽著那節奏感十足的旋律,總會被那種青春躁動卻又帶著點笨拙的深情給吸引。歌詞寫出了一個人在人來人往的城市街頭,面對心儀對象時那種手足無措的模樣,明明外表裝得滿不在乎,心裡卻像燃燒著火球一樣熾熱。那種想愛卻怕愛得太滿、想抓緊卻又患得患失的心情,其實就是許多人初戀時最真實的寫照。

直到現在,每當夜幕低垂、華燈初上,若是在街頭偶遇這首歌,依然會忍不住跟著那洗腦的節奏晃動身體。它不僅僅是一首動感的舞曲,更是一份關於愛情的熱切宣言。那種不顧一切、想要把整顆心都掏出來給對方的純粹,雖然帶著些許相愛不易的無奈,卻也因為那份永恆的執著而顯得格外動人。如果你也正處在一段難以捉摸的關係裡,不妨聽聽這首歌,讓那份直率的熱情,陪你度過這段漫長又晃蕩的時光。

歌曲冷知識

・歌詞以「燈初上未央」開場,將繁華都市的匆忙與個人內心的迷惘形成鮮明對比。

・運用「胸中藏著一把火」的意象,生動描繪出熱戀中那份難以平息、焦躁又熾熱的情感。

・「天天月月年年」的排比用法,直白地強化了「愛不完」的執著與永恆感。

・這首歌適合在需要提振精神或派對現場播放,透過重複的副歌旋律,將心中無法宣洩的愛意轉化為動感的節奏。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

對你愛不完的歌詞在講什麼?

描寫在都會繁忙節奏下,面對心儀對象時手足無措、卻又渴望全心付出的一種熾熱而焦慮的愛戀告白。

對你愛不完是誰作詞作曲的?

對你愛不完(郭富城)作詞 陳樂融,作曲 羽田一郎。

對你愛不完是誰唱的?

對你愛不完由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌