The Very Best

天涯凝望

郭富城 · The Very Best · 1994-01-24

在離別的寒夜裡,透過對愛情的深刻反思,堅持即便現實無奈,真愛依然是生命中最美的存在。

27,865 次觀看 1,122 人喜歡 4.7619 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 Qing Lian
微微雨冷風穿過溼透的發端
紅唇熱吻於咀角抖震卻眷戀
冷冷夜裡 冰冷的兩肩
默默墮進惜別天
離愁淚彷佛歡送風中的雨點
離情話不敢多說恐怕你心酸
思想睏倦卻思念
現害怕清醒 或是了斷
難道真心相愛只有是無奈
難道愛得熾熱最後換來請放開
分不清錯愛跟相愛
還是不必因我期待
難道天空海闊不再復存在
難道四海以內找不到半點喝采
我確信 最美麗仍是愛
情是冷卻 心意未改
(music)
離愁淚彷佛歡送風中的雨點
離情話不敢多說恐怕你心酸
思想睏倦卻思念
現害怕清醒 或是了斷
難道真心相愛只有是無奈
難道愛得熾熱最後換來請放開
分不清錯愛跟相愛
還是不必因我期待
難道天空海闊不再復存在
難道四海以內找不到半點喝采
我確信 最美麗仍是愛
情是冷卻 心意未改
(music)
難道真心相愛只有是無奈
難道愛得熾熱最後換來請放開
分不清錯愛跟相愛
還是不必因我期待
難道天空海闊不再復存在
難道四海以內找不到半點喝采
我確信 最美麗仍是愛
情是冷卻 心意未改
天涯凝望 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-天涯凝望-11580
對拍微調
wēi wēi yǔ lěng fēng chuān guò shī tòu de fā duān
微微雨冷風穿過溼透的發端
hóng chún rè wěn wū zuǐ jiǎo dǒu zhèn què juàn liàn
紅唇熱吻於咀角抖震卻眷戀
lěng lěng yè lǐ bīng lěng de liǎng jiān
冷冷夜裡 冰冷的兩肩
mò mò duò jìn xī bié tiān
默默墮進惜別天
lí chóu lèi páng fó huān sòng fēng zhōng de yǔ diǎn
離愁淚彷佛歡送風中的雨點
lí qíng huà bù gǎn duō shuō kǒng pà nǐ xīn suān
離情話不敢多說恐怕你心酸
sī xiǎng kùn juàn què sī niàn
思想睏倦卻思念
xiàn hài pà qīng xǐng huò shì le duàn
現害怕清醒 或是了斷
nán dào zhēn xīn xiāng ài zhǐ yǒu shì wú nài
難道真心相愛只有是無奈
nán dào ài dé chì rè zuì hòu huàn lái qǐng fàng kāi
難道愛得熾熱最後換來請放開
fēn bù qīng cuò ài gēn xiāng ài
分不清錯愛跟相愛
huán shì bú bì yīn wǒ qī dài
還是不必因我期待
nán dào tiān kōng hǎi kuò bú zài fù cún zài
難道天空海闊不再復存在
nán dào sì hǎi yǐ nèi zhǎo bú dào bàn diǎn hè cǎi
難道四海以內找不到半點喝采
wǒ què xìn zuì měi lí réng shì ài
我確信 最美麗仍是愛
qíng shì lěng què xīn yì wèi gǎi
情是冷卻 心意未改
(music)
(music)
lí chóu lèi páng fó huān sòng fēng zhōng de yǔ diǎn
離愁淚彷佛歡送風中的雨點
lí qíng huà bù gǎn duō shuō kǒng pà nǐ xīn suān
離情話不敢多說恐怕你心酸
sī xiǎng kùn juàn què sī niàn
思想睏倦卻思念
xiàn hài pà qīng xǐng huò shì le duàn
現害怕清醒 或是了斷
nán dào zhēn xīn xiāng ài zhǐ yǒu shì wú nài
難道真心相愛只有是無奈
nán dào ài dé chì rè zuì hòu huàn lái qǐng fàng kāi
難道愛得熾熱最後換來請放開
fēn bù qīng cuò ài gēn xiāng ài
分不清錯愛跟相愛
huán shì bú bì yīn wǒ qī dài
還是不必因我期待
nán dào tiān kōng hǎi kuò bú zài fù cún zài
難道天空海闊不再復存在
nán dào sì hǎi yǐ nèi zhǎo bú dào bàn diǎn hè cǎi
難道四海以內找不到半點喝采
wǒ què xìn zuì měi lí réng shì ài
我確信 最美麗仍是愛
qíng shì lěng què xīn yì wèi gǎi
情是冷卻 心意未改
(music)
(music)
nán dào zhēn xīn xiāng ài zhǐ yǒu shì wú nài
難道真心相愛只有是無奈
nán dào ài dé chì rè zuì hòu huàn lái qǐng fàng kāi
難道愛得熾熱最後換來請放開
fēn bù qīng cuò ài gēn xiāng ài
分不清錯愛跟相愛
huán shì bú bì yīn wǒ qī dài
還是不必因我期待
nán dào tiān kōng hǎi kuò bú zài fù cún zài
難道天空海闊不再復存在
nán dào sì hǎi yǐ nèi zhǎo bú dào bàn diǎn hè cǎi
難道四海以內找不到半點喝采
wǒ què xìn zuì měi lí réng shì ài
我確信 最美麗仍是愛
qíng shì lěng què xīn yì wèi gǎi
情是冷卻 心意未改
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.80]微微雨冷風穿過濕透的發端
[00:37.07]紅唇熱吻於咀角抖震卻眷戀
[00:41.85]冷冷夜裡 冰冷的兩肩
[00:47.02]默默墮進惜別天
[00:52.51]離愁淚彷彿歡送風中的雨點
[00:57.66]離情話不敢多說恐怕你心酸
[01:02.41]思想睏倦卻思念
[01:06.68]現害怕清醒 或是了斷
[01:12.41]難道真心相愛只有是無奈
[01:17.56]難道愛得熾熱最後換來請放開
[01:23.09]分不清錯愛跟相愛
[01:27.89]還是不必因我期待
[01:33.08]難道天空海闊不再復存在
[01:38.10]難道四海以內找不到半點喝采
[01:43.54]我確信 最美麗仍是愛
[01:48.32]情是冷卻 心意未改
[01:56.92]離愁淚彷彿歡送風中的雨點
[02:02.08]離情話不敢多說恐怕你心酸
[02:06.80]思想睏倦卻思念
[02:10.96]現害怕清醒 或是了斷
[02:16.86]難道真心相愛只有是無奈
[02:22.06]難道愛得熾熱最後換來請放開
[02:27.45]分不清錯愛跟相愛
[02:32.28]還是不必因我期待
[02:37.42]難道天空海闊不再復存在
[02:42.52]難道四海以內找不到半點喝采
[02:48.03]我確信 最美麗仍是愛
[02:52.89]情是冷卻 心意未改
[03:31.54]難道真心相愛只有是無奈
[03:36.61]難道愛得熾熱最後換來請放開
[03:42.13]分不清錯愛跟相愛
[03:46.93]還是不必因我期待
[03:52.08]難道天空海闊不再復存在
[03:57.08]難道四海以內找不到半點喝采
[04:02.55]我確信 最美麗仍是愛
[04:07.49]情是冷卻 心意未改

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別的寒夜裡,透過對愛情的深刻反思,堅持即便現實無奈,真愛依然是生命中最美的存在。

主題

離別、掙扎、愛情觀的探討。

情緒

感傷、迷惘、遺憾中帶有堅定的執著。

意象與手法

運用「微微雨」、「冷風」、「溼透的發端」等寒冷意象,烘托出惜別時刻的淒涼氛圍。全曲大量使用「難道」二字的詰問句式,層層推進,將內心的矛盾掙扎由具體的離別場景,提升至對愛情本質的哲學思考。

重點句解讀

1、「離情話不敢多說恐怕你心酸」:描述離別時的體貼與壓抑,為了不讓對方更加難過,選擇隱藏真實情緒,體現出愛人之間那份小心翼翼的溫柔。

2、「難道真心相愛只有是無奈」:此句為全曲核心詰問,表達出對現實與理想落差的挫折感,質疑為何深愛彼此卻必須面對無奈的分離。

3、「我確信 最美麗仍是愛」:在經歷了一連串對錯愛與現實的懷疑後,敘事者給出了最終的肯定,將愛從物質與結果的層面拉回精神層面,確立了愛的價值。

適合情境

獨自面對分手後的思念時刻,或是對感情發展感到迷惘、需要重新確認愛之初衷時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起九零年代那種港式情歌獨有的惆悵,雨夜裡的離別總是特別刻骨銘心。郭富城用一種克制卻深情的語氣,唱出了那種明明還愛著,卻不得不面對現實無奈的掙扎。聽著他細膩詮釋離別當下的細微情緒,像是怕驚動了對方,不敢多說一句話,只能把酸楚藏在心底,這種笨拙的溫柔最是磨人。

特別喜歡副歌裡不斷提出的那些詰問,人在愛到深處時,總是容易懷疑緣分與結局,但即便面對分離與失落,最後那句對愛的堅定信念,卻又成了最溫暖的慰藉。這首歌非常適合在夜深人靜、獨自驅車或是望著窗外微雨時反覆聆聽。即便這段感情最終沒能走到最後,那份曾經熾熱的真心,依然值得我們在多年後回首時,給予一絲溫柔的諒解,畢竟愛過本身,就是這世界上最美麗的存在。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「微微雨」與「冷風」營造淒冷氛圍,將離別場景具象化為溼透的髮端與冰冷的肩頭。

・藉由「不敢多說」的離情話語,細膩勾勒出為了不讓對方心酸而選擇隱忍的深情。

・連續使用「難道」的排比句式,層層堆疊出對現實無奈的叩問,將內心掙扎轉化為對愛的執著。

・結尾以「情是冷卻,心意未改」作為對照,適合在獨處的雨夜靜靜聆聽,感受那份遺憾卻堅定的情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天涯凝望的歌詞在講什麼?

在離別的寒夜裡,透過對愛情的深刻反思,堅持即便現實無奈,真愛依然是生命中最美的存在。

天涯凝望是誰作詞作曲的?

天涯凝望(郭富城)作詞 Qing Lian,作曲 陳冠宇、Daniel Chen。

天涯凝望是誰唱的?

天涯凝望由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌