不想一個人 詞/順子 曲/SHUNZA,EILEEN HUANG & LANDY
AND I'M ASKIN' YOU IF YOU COULD STAY THE NIGHT
RIGHT HERE IN MY ARMS HOLDING ME SO TIGHT
AND I AM PRAYIN' TO YOU DON'T EVER LET ME GO
NOT WITHOUT TELLING ME THAT YOU'RE LOVIN' ME SO
'CAUSE I DON'T WANNA SPEND MY NIGHTS ALONE CTYIN'
I DON'T WANNA BE ALRIGHT IF I'M WITHOUT YOU, BOY!
SO JUST HERE MY SCREAMS, NO,I'M NOT FINE, NO, NO...
PLEASE TELL ME, JUST WHERE AM I TO GO ?
走在大街上 我想的都是你
他們說我愛上的也許是空氣
假如有一天 你不再想理我
在晚上我會想要對你說
我不想一個人晚上偷偷哭泣
我不想一個人晚上慢慢窒息
可是我希望和你長久生活 在一起
從早到晚 從春到夏季
I NEED YOU!
I WANT YOU!
YOU'RE NECESSARY IN MY LIFE!
I SEE YOU !
I SAID I'M BREATHIN'YOU!
YOU'RE THE ONLY THING I'M LIVIN' FOR
IS THAT ALRIGHT WITH YOU?
I NEED YOU,
I NEED YOU..NOW
I'M ASKING YOU.....
I DON'T WANNA SPEND MY NIGHTS ALONE CRYIN, NO, NO...
I DON'T WANNA BE ALRIGHT IF I'M WITHOUT YOU, BOY!
SO JUST HERE MY SCREAMS, NO,I'M NOT FINE, NO, NO...
PLEASE TELL ME, JUST WHERE AM I TO GO ?
我不想一個人晚上偷偷哭泣
我不想一個人晚上慢慢窒息
可是我希望和你長久生活 在一起
從早到晚 從春到夏季
I DON'T WANNA SPEND MY NIGHTS ALONE CRYIN'
I DON'T WANNA BE ALRIGHT IF I'M WITHOUT YOU, BOY!
SO JUST HERE MY SCREAMS, NO,I'M NOT FINE, NO, NO...
PLEASE TELL ME, JUST WHERE AM I TO GO ?
我不想一個人晚上偷偷哭泣
我不想一個人晚上慢慢窒息
可是我希望和你長久生活 在一起
從早到晚 從春到夏季
I DON'T WANNA SPEND MY NIGHTS ALONE CRYIN
I DON'T WANNA BE ALRIGHT IF I'M WITHOUT YOU, BOY!
SO JUST HERE MY SCREAMS, NO,I'M NOT FINE, NO, NO...
PLEASE TELL ME, JUST WHERE AM I TO GO ?
那一個人 - 邰肇玫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/邰肇玫-那一個人-66877
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
渴望被愛與陪伴，恐懼孤獨的呼喊。
主題
情感依賴與孤獨焦慮，表達對穩定關係的強烈渴求與不安。
情緒
焦慮、無助、懇求、絕望，混合強烈的依戀與自我質疑。
意象與手法
以「夜晚」「哭泣」「窒息」等具體感官意象營造孤獨氛圍，中英文交錯呼應強化情感張力，重複句式與嘶吼式語調凸顯情緒崩潰邊緣。
重點句解讀
1. 「AND I'M ASKIN' YOU IF YOU COULD STAY THE NIGHT」
（我問你能否留宿一晚）
直接表達對即時陪伴的渴望，將抽象情感轉化為具體行動請求，凸顯無處可去的絕望。
2. 「I DON'T WANNA BE ALRIGHT IF I'M WITHOUT YOU, BOY!」
（若沒有你，我不願成為正常人）
質疑自我價值的合理性，將「正常」與「擁有你」綁定，顯示情感依賴已影響自我認同。
3. 「YOU'RE THE ONLY THING I'M LIVIN' FOR」
（你是我生存的唯一）
用極端語句宣告對方的不可或缺，暴露出情感失衡的危險狀態。
適合情境
失戀後的深夜獨處、情感脆弱期、需要情緒宣洩的場合，或對穩定關係產生焦慮時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。