相思如麻

傻呼呼

邰正宵 · 相思如麻

失戀後的自嘲與接受無緣的現實。

1,354 次觀看 44 人喜歡 4.430 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
離開了一個陌生小鎮
回到了平凡卻熟悉的村
半遮半掩你家大門
走進空蕩蕩的
屋裡沒有半個人
鼓起勇氣挨家挨戶的問
是否認得照片中的人
原來你不久前結了婚
聽說住在城裡
日子過得幸福又單純
傻乎乎 我承認
對愛就是少了
那麼一點天份
不解風情有點失魂
活該自己落單怪不得別人
傻乎乎 沒緣分
不奢求你會原諒我的天真
小酒吧里人聲沸騰
聽見有人提起
你的故事還笑我愚笨
離開了一個陌生小鎮
回到了平凡卻熟悉的村
半遮半掩你家大門
走進空蕩蕩的屋裡沒有半個人
鼓起勇氣挨家挨戶的問
是否認得照片中的人
原來你不久前結了婚
聽說住在城裡日子
過得幸福又單純
傻乎乎 我承認
對愛就是少了
那麼一點天份
不解風情有點失魂
活該自己落單怪不得別人
傻乎乎 沒緣分
不奢求你會原諒我的天真
小酒吧里人聲沸騰
聽見有人提起
你的故事還笑我愚笨
傻乎乎 我承認
對愛就是少了那麼一點天份
不解風情有點失魂
活該自己落單怪不得別人
傻乎乎 沒緣分
不奢求你會原諒我的天真
小酒吧里人聲沸騰
聽見有人提起你的故事還笑我愚笨
趁著還有一點醉意搖搖晃晃
晃到你家門
傻呼呼 - 邰正宵 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/邰正宵-傻呼呼-22197
lí kāi le yí gè mò shēng xiǎo zhèn
離開了一個陌生小鎮
huí dào le píng fán què shú xī de cūn
回到了平凡卻熟悉的村
bàn zhē bàn yǎn nǐ jiā dà mén
半遮半掩你家大門
zǒu jìn kōng dàng dàng de
走進空蕩蕩的
wū lǐ méi yǒu bàn gè rén
屋裡沒有半個人
gǔ qǐ yǒng qì āi jiā āi hù de wèn
鼓起勇氣挨家挨戶的問
shì fǒu rèn dé zhào piàn zhōng de rén
是否認得照片中的人
yuán lái nǐ bù jiǔ qián jié le hūn
原來你不久前結了婚
tīng shuō zhù zài chéng lǐ
聽說住在城裡
rì zi guò dé xìng fú yòu dān chún
日子過得幸福又單純
shǎ hū hū wǒ chéng rèn
傻乎乎 我承認
duì ài jiù shì shǎo le
對愛就是少了
nà mó yì diǎn tiān fèn
那麼一點天份
bù jiě fēng qíng yǒu diǎn shī hún
不解風情有點失魂
huó gāi zì jǐ luò dān guài bù dé bié rén
活該自己落單怪不得別人
shǎ hū hū méi yuán fēn
傻乎乎 沒緣分
bù shē qiú nǐ huì yuán liàng wǒ de tiān zhēn
不奢求你會原諒我的天真
xiǎo jiǔ bā lǐ rén shēng fèi téng
小酒吧里人聲沸騰
tīng jiàn yǒu rén tí qǐ
聽見有人提起
nǐ de gù shì huán xiào wǒ yú bèn
你的故事還笑我愚笨
lí kāi le yí gè mò shēng xiǎo zhèn
離開了一個陌生小鎮
huí dào le píng fán què shú xī de cūn
回到了平凡卻熟悉的村
bàn zhē bàn yǎn nǐ jiā dà mén
半遮半掩你家大門
zǒu jìn kōng dàng dàng de wū lǐ méi yǒu bàn gè rén
走進空蕩蕩的屋裡沒有半個人
gǔ qǐ yǒng qì āi jiā āi hù de wèn
鼓起勇氣挨家挨戶的問
shì fǒu rèn dé zhào piàn zhōng de rén
是否認得照片中的人
yuán lái nǐ bù jiǔ qián jié le hūn
原來你不久前結了婚
tīng shuō zhù zài chéng lǐ rì zi
聽說住在城裡日子
guò dé xìng fú yòu dān chún
過得幸福又單純
shǎ hū hū wǒ chéng rèn
傻乎乎 我承認
duì ài jiù shì shǎo le
對愛就是少了
nà mó yì diǎn tiān fèn
那麼一點天份
bù jiě fēng qíng yǒu diǎn shī hún
不解風情有點失魂
huó gāi zì jǐ luò dān guài bù dé bié rén
活該自己落單怪不得別人
shǎ hū hū méi yuán fēn
傻乎乎 沒緣分
bù shē qiú nǐ huì yuán liàng wǒ de tiān zhēn
不奢求你會原諒我的天真
xiǎo jiǔ bā lǐ rén shēng fèi téng
小酒吧里人聲沸騰
tīng jiàn yǒu rén tí qǐ
聽見有人提起
nǐ de gù shì huán xiào wǒ yú bèn
你的故事還笑我愚笨
shǎ hū hū wǒ chéng rèn
傻乎乎 我承認
duì ài jiù shì shǎo le nà mó yì diǎn tiān fèn
對愛就是少了那麼一點天份
bù jiě fēng qíng yǒu diǎn shī hún
不解風情有點失魂
huó gāi zì jǐ luò dān guài bù dé bié rén
活該自己落單怪不得別人
shǎ hū hū méi yuán fēn
傻乎乎 沒緣分
bù shē qiú nǐ huì yuán liàng wǒ de tiān zhēn
不奢求你會原諒我的天真
xiǎo jiǔ bā lǐ rén shēng fèi téng
小酒吧里人聲沸騰
tīng jiàn yǒu rén tí qǐ nǐ de gù shì huán xiào wǒ yú bèn
聽見有人提起你的故事還笑我愚笨
chèn zhù huán yǒu yì diǎn zuì yì yáo yáo huàng huàng
趁著還有一點醉意搖搖晃晃
huàng dào nǐ jiā mén
晃到你家門
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後的自嘲與接受無緣的現實。

主題

愛情中的自我反思與無奈接受現實的過程,描繪因感情受挫而產生的孤獨與成長。

情緒

低落、自嘲、無奈、釋然。歌詞透過回憶與現實的對比,傳達出對逝去感情的遺憾與自我寬恕的矛盾情緒。

意象與手法

「陌生小鎮」與「熟悉村莊」形成空間上的反差,象徵回歸卻失去的熟悉感;「空蕩蕩的屋裡」以具象場景隱喻情感的虛無;重複「傻乎乎」強化自我嘲諷的語氣,並透過「小酒吧」的喧囂對比內心孤寂,凸顯獨處時的感傷。

重點句解讀

1. 「傻乎乎 我承認 對愛就是少了 那麼一點天份」

自我坦承在愛情中的笨拙與不足,將「傻」與「天份」對立,凸顯對感情的無力感。

2. 「活該自己落單怪不得別人」

語氣中帶有自我安慰,將失戀歸因於自身,反映接受現實的轉念。

3. 「小酒吧里人聲沸騰 聽見有人提起 你的故事還笑我愚笨」

群體喧囂中的孤獨感被放大,他人對舊愛的談論成為自我價值的質疑。

適合情境

失戀後獨處時聆聽、情緒低落需宣洩、或在回顧過往感情時產生共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《傻呼呼》像極了深夜獨自翻看舊照片時的感嘆,邰正宵用沙啞聲線把失戀的悽涼唱得恰到好處。歌詞裡頭反覆出現的「傻乎乎」不是自嘲,而是對自己感情遲鈍的無奈,特別是走訪舊地時發現對方已婚的段落,彷彿能聽見心裡某個角落崩裂的聲音。最戳人的細節是小酒館裡聽人談論舊愛的場景,明明該是歡笑的場合,卻成了傷口被撕開的時刻。歌詞裡頭那種「活該自己落單」的自責,反而讓整首歌多了層自我寬恕的溫柔。適合在雨夜或微醺時聽,讓情緒有個出口,也讓遺憾有了個安放的處所。

歌曲冷知識

・重複的「傻乎乎」強調主角的自嘲與無奈,反覆出現的語氣似在與自我對話

・「半遮半掩你家大門」以動作描寫隱喻情感猶豫,暗示主角既想靠近又怯於面對的矛盾

・副歌「活該自己落單怪不得別人」用反諷語氣轉化傷痛,將自責昇華為坦然接受的豁達

・「小酒吧里人聲沸騰」與「屋裡沒有半個人」形成喧囂與孤寂的強烈對比,凸顯主角處境的荒涼感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

傻呼呼的歌詞在講什麼?

失戀後的自嘲與接受無緣的現實。

傻呼呼是誰唱的?

傻呼呼由邰正宵演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌