sū zhōu hé nán miàn héng fēng qiáo hòu tóu mò gān shān lù 50 hào huán shì kàn de dào lǎo zǎo ；
蘇州河南面 恆豐橋後頭 莫干山路 50 號 還是看的到老早；
sà nián dài shàng hǎi tān chū le gè zhōu xuán pāi dàng zhào dān 《 mǎ lù tiān shǐ 》 héng sǎo dāng nián yí gè shí dài ；
卅年代上海灘 出了個周旋拍檔趙丹《馬路天使》橫掃當年一個時代；
huī shāng mǒu wèi zhōu lǎo bǎn pài tóu dà de lái bù yì bān yī qīng qīng shǒu yì huī kāi le xiá qǐ dù de fǎng zhī chǎng yí bàn
徽商某位周老闆 派頭大的來不一般 伊輕輕手一揮 開了轄起杜的紡織廠一辦
shēng yì hǎo de lái （Woo woo woo） zuò bú guò lái
生意好的來 （Woo woo woo） 做不過來
yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng chūn fēng fú jiàn lù huá nóng ruò fēi qún yù shān tóu jiàn huì xiàng yáo tái yuè xià féng
雲想衣裳花想容 春風拂檻露華濃 若非群玉山頭見 會向瑤臺月下逢
kàn zhè biān kàn nà biān yì shù jiā làng màn zhì zào bù yí yàng de kōng jiàn
看這邊 看那邊 藝術加浪漫製造不一樣的空間
yì zuó rì mèng shí jiàn xiàn shí yǔ mèng huàn tóng shí huì jí yí gè jiāo diǎn
憶昨日 夢時間 現實與夢幻同時彙集一個焦點
（rap）NEW CHINA SO COOL! nà mó xuàn yì zhuǎn yǎn qī shí nián yí zhàn yí shùn jiàn
（rap）NEW CHINA SO COOL!那麼炫 一轉眼 七十年一站一瞬間
dāng nián de shàng hǎi tān huàn shàng le xīn róng yán （ róng yán ）； pāo kāi chén jiù jīng cǎi shàng yǎn
當年的上海灘 換上了新容顏（容顏）；拋開陳舊精彩上演
YO，COME ON! tiān xià yīng xióng de lè yuán ! yí gè kuàng shì tiān cái yòng yì shù kāi qǐ mì mǎ
YO，COME ON! 天下英雄的樂園!一個曠世天才用藝術開啟密碼
wú xiàn líng gǎn dǎ zào shē chǐ de shí shàng kōng jiàn
無限靈感打造奢侈的時尚空間
chéng huáng miào dōu dōu kàn kàn wān yì wān jià qián nǐ lái kāi yì shù pǐn duō dé lái fēng gé wú suǒ wèi （My Shanghai）
城隍廟 兜兜看看灣一彎 價錢你來開 藝術品多得來 風格無所謂 （My Shanghai）
yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng chūn fēn fú jiàn lù huá nóng ruò fēi qún yù shān tóu jiàn huì xiàng yáo tái yuè xià féng
雲想衣裳花想容 春分拂檻露華濃 若非群玉山頭見 會向瑤臺月下逢
ān jìng diǎn chǎo nào diǎn suí xīn de gǎn jué bú duàn fān fù xīn yán sè zài biàn
安靜點 吵鬧點 隨心的感覺不段翻覆新顏色在變
dì shàng rén tiān shàng xiān shí shàng hé fù gǔ qiān nián wàn nián yóu wǒ lái zhuǎn
地上人 天上仙 時尚和復古千年萬年由我來轉
YO，CHEEK IT OUT! shào xīng lù tīng tīng gǔ yùn kūn qǔ de mí màn
YO，CHEEK IT OUT!紹興路 聽聽古韻崑曲的瀰漫
hóng chóu luó duàn gǔ wèi xiāng sè yī rán 。 ràng ěr duo è bǔ liú chuán de jīng diǎn chàng duàn （ chàng duàn ）
紅綢羅鍛古味香色依然。讓耳朵惡補流傳的經典唱段（唱段）
HEY， bù guǎn nǐ shì xiǎo zī 、 péng kè huán shì fèn qīng ， zài HAPPY de N cì fāng zhōng shí shàng de quān zi yāo nǐ lái wán !
HEY，不管你是小資、朋客還是憤青，在HAPPY的N次方中 時尚的圈子邀你來玩!
New Shanghai gēn wǒ niàn （ gēn wǒ niàn ， mò niàn yì bǎi biàn !） My Shanghai shì nǐ líng hún de lè yuán !
New Shanghai 跟我念（跟我念，默唸一百遍!） My Shanghai是你靈魂的樂園!
yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng
雲想衣裳花想容
Fantasy mèi lì bǐ lín ， zài wǒ de shì jiè lǐ tiào dòng nǐ de shí jiàn
Fantasy 魅力比鄰，在我的世界裡跳動你的時間
My Shanghai My Shanghai shì nǐ líng hún de lè yuán !
My Shanghai My Shanghai 是你靈魂的樂園!
New Shanghai gēn wǒ niàn （ gēn wǒ niàn ， mò niàn yì bǎi biàn !）My Shanghai
New Shanghai跟我念（跟我念，默唸一百遍!）My Shanghai
yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng chūn fēng fú jiàn lù huá nóng ruò fēi qún yù shān tóu jiàn huì xiàng yáo tái yuè xià féng
雲想衣裳花想容 春風拂檻露華濃 若非群玉山頭見 會向瑤臺月下逢
Fantasy mèi lì bǐ lín ， zài wǒ de shì jiè lǐ tiào dòng nǐ de shí jiàn
Fantasy 魅力比鄰，在我的世界裡跳動你的時間
My Shanghai My Shanghai zài wǒ de shì jiè lǐ xīn dòng yóu nǐ zuò zhǔ
My Shanghai My Shanghai 在我的世界裡心動由你做主
