白天不懂夜的黑

放棄

那英 · 白天不懂夜的黑

在深陷愛情的兩難中,理智宣告放棄,情感卻持續掙扎,最終形成無法跨越的隔閡。

73,226 次觀看 4,108 人喜歡 4.91627 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳耀川
作詞 陳樂融
我以為你知道我對你的承諾
是我給你的溫柔
把心放在自己的角落
讓你無話可說
你以為我知道你外表的冷漠
掩飾著你的脆弱
所有的愁藏在心裡頭
讓我不知所措
不能讓你鬆開我的手
不能讓我盲目的獨自摸索
不要讓我放開你的手
不要在愛情的線上只是交錯
我放棄愛情 卻放不下你
該如何說明 我的心情
我放棄愛情 卻放不下你
活在你永遠不懂的世界裡
放棄 - 那英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/那英-放棄-45076
wǒ yǐ wéi nǐ zhī dào wǒ duì nǐ de chéng nuò
我以為你知道我對你的承諾
shì wǒ gěi nǐ de wēn róu
是我給你的溫柔
bǎ xīn fàng zài zì jǐ de jiǎo luò
把心放在自己的角落
ràng nǐ wú huà kě shuō
讓你無話可說
nǐ yǐ wéi wǒ zhī dào nǐ wài biǎo de lěng mò
你以為我知道你外表的冷漠
yǎn shì zhù nǐ de cuì ruò
掩飾著你的脆弱
suǒ yǒu de chóu cáng zài xīn lǐ tóu
所有的愁藏在心裡頭
ràng wǒ bù zhī suǒ cuò
讓我不知所措
bù néng ràng nǐ sōng kāi wǒ de shǒu
不能讓你鬆開我的手
bù néng ràng wǒ máng mù dì dú zì mō suǒ
不能讓我盲目的獨自摸索
bú yào ràng wǒ fàng kāi nǐ de shǒu
不要讓我放開你的手
bú yào zài ài qíng de xiàn shàng zhǐ shì jiāo cuò
不要在愛情的線上只是交錯
wǒ fàng qì ài qíng   què fàng bú xià nǐ
我放棄愛情 卻放不下你
gāi rú hé shuō míng   wǒ de xīn qíng
該如何說明 我的心情
wǒ fàng qì ài qíng   què fàng bú xià nǐ
我放棄愛情 卻放不下你
huó zài nǐ yǒng yuǎn bù dǒng de shì jiè lǐ
活在你永遠不懂的世界裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深陷愛情的兩難中,理智宣告放棄,情感卻持續掙扎,最終形成無法跨越的隔閡。

主題

情感糾葛、愛情的無力感、心靈的孤獨。

情緒

矛盾、無奈、糾結、深沉的悲傷。

意象與手法

本曲運用對比手法,描寫雙方在認知上的落差。以「角落」、「線上交錯」等意象,具象化兩人情感連結的脆弱與空間的隔離。透過反覆的「放棄」與「放不下」,強化情感主體在理智與感性間的拉扯,並以「不懂的世界」作為結尾,象徵兩人無法達成共識的悲劇性。

重點句解讀

一、「把心放在自己的角落,讓你無話可說」:描寫為了自保或隱藏深情,刻意將自我封閉的行為,這種冷處理反而讓溝通陷入僵局。

二、「不要在愛情的線上只是交錯」:運用幾何線條的意象,比喻兩人的生命軌跡僅在短暫接觸後便各自遠去,表達對這種短暫且無意義連結的抗拒。

三、「我放棄愛情,卻放不下你」:這是全曲的核心矛盾,明確劃分了「對情感體制的絕望」與「對個人存在的依戀」,點出無法抽離的痛苦本質。

四、「活在你永遠不懂的世界裡」:以認知落差作為終極結論,暗示兩人即使身處同一段關係,內心的世界觀卻存在無法修復的斷層。

適合情境

當一段感情陷入溝通無效、彼此誤解,且即便嘗試冷靜切割,內心仍無法放下對方的糾結時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那種在感情裡明明已經遍體鱗傷,卻還是捨不得轉身離開的糾結。那英的嗓音處理得極其細膩,把那種想愛卻無力挽回的矛盾唱得入木三分。歌詞裡描寫著雙方都在試圖隱藏內心的脆弱,卻又因為這種刻意的冷漠與防備,讓彼此在愛情的路上漸行漸遠,最終只能在錯過與遺憾中不斷拉扯。

其實最打動我的,是那種明明決定要放棄這份感情,心底卻始終無法真正放下對方的無奈感。這不是一首嘶吼著告別的歌,而是一場發生在深夜裡、關於自我掙扎的獨白。當你覺得自己正活在對方完全無法理解的世界時,這種孤獨感特別深刻。如果你正處在一段進退維谷的關係中,聽聽這首歌吧,它或許不能解決你的難題,但至少會讓你明白,有些心碎是我們在通往成熟的路上,必須獨自承擔的重量。

歌曲冷知識

・全曲以「承諾」與「冷漠」作為對比,精準刻畫出兩人在情感認知上的巨大落差。

・歌詞巧妙運用「放棄愛情」與「放不下你」的強烈對立,深刻傳達了捨不得卻又無能為力的糾結心境。

・透過「不能」與「不要」的反覆句式,層層堆疊出對於情感連結斷裂的極度不安與恐懼。

・適合在深夜獨自面對感情抉擇,或是試圖釐清愛與執著界線時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

放棄的歌詞在講什麼?

在深陷愛情的兩難中,理智宣告放棄,情感卻持續掙扎,最終形成無法跨越的隔閡。

放棄是誰作詞作曲的?

放棄(那英)作詞 陳樂融,作曲 陳耀川。

放棄是誰唱的?

放棄由那英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌