一人一首成名曲(港臺版)CD8

一笑而過

那英 · 一人一首成名曲(港臺版)CD8

面對一段充滿傷害與偽裝的感情,透過自省與放手,將刻骨銘心的痛苦化為釋然的解脫。

44,827 次觀看 2,114 人喜歡 4.6996 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉志文
作詞 那英
不要 把臉藏在月光背後
有誰在意我們的生活
坐在安靜角落
該為這一刻找個解脫
不要 你眼裡偽裝的內疚
該是自己幸福的時候
靜靜地想一想
誰會追求刻意的溫柔
你傷害了我 還一笑而過
你愛的貪婪我愛的懦弱
眼淚流過 回憶是多餘的
只怪自己 愛你所有的錯
你傷害了我 還一笑而過
你愛的貪婪我愛的懦弱
眼淚流過 回憶是多餘的
刻骨銘心 就這樣的被你一笑而過
不要 你眼裡偽裝的內疚
該是自己幸福的時候
靜靜地想一想
誰會追求刻意的溫柔
你傷害了我 還一笑而過
你愛的貪婪我愛的懦弱
眼淚流過 回憶是多餘的
只怪自己 愛你所有的錯
你傷害了我 還一笑而過
你愛的貪婪我愛的懦弱
眼淚流過 回憶是多餘的
刻骨銘心 就這樣的被你一笑而過
心碎千百遍 任誰也無法承擔
想安慰自己的語言
你傷害了我 還一笑而過
你愛的貪婪我愛的懦弱
眼淚流過 回憶是多餘的
只怪自己 愛你所有的錯
你傷害了我 還一笑而過
你愛的貪婪我愛的懦弱
眼淚流過 回憶是多餘的
刻骨銘心 就這樣的被你一笑而過
刻骨銘心 就這樣的被你一笑而過
一笑而過 - 那英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/那英-一笑而過-45057
對拍微調
bú yào bǎ liǎn cáng zài yuè guāng bèi hòu
不要 把臉藏在月光背後
yǒu shuí zài yì wǒ mén de shēng huó
有誰在意我們的生活
zuò zài ān jìng jiǎo luò
坐在安靜角落
gāi wéi zhè yí kè zhǎo gè jiě tuō
該為這一刻找個解脫
bú yào nǐ yǎn lǐ wěi zhuāng de nèi jiù
不要 你眼裡偽裝的內疚
gāi shì zì jǐ xìng fú de shí hòu
該是自己幸福的時候
jìng jìng dì xiǎng yi xiǎng
靜靜地想一想
shuí huì zhuī qiú kè yì de wēn róu
誰會追求刻意的溫柔
nǐ shāng hài le wǒ huán yí xiào ér guò
你傷害了我 還一笑而過
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
你愛的貪婪我愛的懦弱
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
眼淚流過 回憶是多餘的
zhī guài zì jǐ ài nǐ suǒ yǒu de cuò
只怪自己 愛你所有的錯
nǐ shāng hài le wǒ huán yí xiào ér guò
你傷害了我 還一笑而過
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
你愛的貪婪我愛的懦弱
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
眼淚流過 回憶是多餘的
kè gǔ míng xīn jiù zhè yàng de bèi nǐ yí xiào ér guò
刻骨銘心 就這樣的被你一笑而過
bú yào nǐ yǎn lǐ wěi zhuāng de nèi jiù
不要 你眼裡偽裝的內疚
gāi shì zì jǐ xìng fú de shí hòu
該是自己幸福的時候
jìng jìng dì xiǎng yi xiǎng
靜靜地想一想
shuí huì zhuī qiú kè yì de wēn róu
誰會追求刻意的溫柔
nǐ shāng hài le wǒ huán yí xiào ér guò
你傷害了我 還一笑而過
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
你愛的貪婪我愛的懦弱
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
眼淚流過 回憶是多餘的
zhī guài zì jǐ ài nǐ suǒ yǒu de cuò
只怪自己 愛你所有的錯
nǐ shāng hài le wǒ huán yí xiào ér guò
你傷害了我 還一笑而過
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
你愛的貪婪我愛的懦弱
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
眼淚流過 回憶是多餘的
kè gǔ míng xīn jiù zhè yàng de bèi nǐ yí xiào ér guò
刻骨銘心 就這樣的被你一笑而過
xīn suì qiān bǎi biàn rèn shuí yě wú fǎ chéng dān
心碎千百遍 任誰也無法承擔
xiǎng ān wèi zì jǐ de yǔ yán
想安慰自己的語言
nǐ shāng hài le wǒ huán yí xiào ér guò
你傷害了我 還一笑而過
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
你愛的貪婪我愛的懦弱
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
眼淚流過 回憶是多餘的
zhī guài zì jǐ ài nǐ suǒ yǒu de cuò
只怪自己 愛你所有的錯
nǐ shāng hài le wǒ huán yí xiào ér guò
你傷害了我 還一笑而過
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
你愛的貪婪我愛的懦弱
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
眼淚流過 回憶是多餘的
kè gǔ míng xīn jiù zhè yàng de bèi nǐ yí xiào ér guò
刻骨銘心 就這樣的被你一笑而過
kè gǔ míng xīn jiù zhè yàng de bèi nǐ yí xiào ér guò
刻骨銘心 就這樣的被你一笑而過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.34]不要把臉藏在月光背後
[00:41.77]有誰在意我們的生活
[00:45.67]坐在安靜角落
[00:48.28]該為這一刻找個解說
[00:56.53]不要你眼裡偽裝的內疚
[01:03.43]該是自己幸福的時候
[01:07.28]靜靜地想一想
[01:09.56]誰會追求刻意的溫柔
[01:14.62]你傷害了我 還一笑而過
[01:19.08]你愛的貪婪 我愛的懦弱
[01:23.42]眼淚流過 回憶是多餘的
[01:27.96]只怪自己愛你所有的錯
[01:32.00]你傷害了我 還一笑而過
[01:36.37]你愛的貪婪 我愛的懦弱
[01:40.53]眼淚流過 回憶是多餘的
[01:45.36]刻骨銘心就這樣的被你 一笑而過
[01:59.26]不要你眼裡偽裝的內疚
[02:05.71]該是自己幸福的時候
[02:09.90]靜靜地想一想
[02:12.23]誰會追求刻意的溫柔
[02:17.43]你傷害了我 還一笑而過
[02:21.87]你愛的貪婪 我愛的懦弱
[02:26.12]眼淚流過 回憶是多餘的
[02:30.53]只怪自己愛你所有的錯
[02:34.75]你傷害了我 還一笑而過
[02:39.14]你愛的貪婪 我愛的懦弱
[02:43.59]眼淚流過 回憶是多餘的
[02:47.99]刻骨銘心就這樣的被你 一笑而過
[02:58.49]心碎千百遍 任誰也無法承擔
[03:06.87]想安慰自己 沒有語言
[03:18.26]你傷害了我 還一笑而過
[03:22.34]你愛的貪婪 我愛的懦弱
[03:26.95]眼淚流過 回憶是多餘的
[03:31.24]只怪自己愛你所有的錯
[03:35.23]你傷害了我 還一笑而過
[03:39.57]你愛的貪婪 我愛的懦弱
[03:43.88]眼淚流過 回憶是多餘的
[03:48.60]刻骨銘心就這樣的被你 一笑而過
[04:03.75]刻骨銘心 就被你一笑而過

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對一段充滿傷害與偽裝的感情,透過自省與放手,將刻骨銘心的痛苦化為釋然的解脫。

主題

情感的背叛與自覺、愛情中的不對等關係、從痛苦中尋求自我療癒。

情緒

冷靜、哀傷、無奈、決絕。

意象與手法

運用對比手法,將「貪婪」與「懦弱」並置,勾勒出雙方在感情中不對等的互動狀態;以「月光背後」隱喻隱藏真實情感的陰暗面,強調「一笑而過」作為一種荒謬且殘酷的結尾,反襯出內心無法輕易抹滅的刻骨銘心。

重點句解讀

一、「你愛的貪婪我愛的懦弱」:揭示感情破裂的核心原因,一方索求無度而另一方盲目縱容,兩者共同造就了這段失衡的關係。

二、「只怪自己 愛你所有的錯」:將矛頭從責怪對方轉向自我反省,承認是因自身的執迷,才使得錯誤的對象得以持續傷害自己。

三、「刻骨銘心 就這樣的被你一笑而過」:將深刻的個人情感與對方輕描淡寫的態度進行強烈對照,突顯出被輕視的無力感與最終選擇放下的決心。

適合情境

在結束一段令人心碎的關係後,試圖平復情緒並進行自我療癒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨處時,那種想把心事揉碎卻又不得不面對的無力感。那英唱出了感情裡最殘酷的對比,一邊是真心付出的執著,另一邊卻是對方雲淡風輕的隨意。特別是那種明明被傷得體無完膚,卻還要自我檢討、怪罪自己過於軟弱的糾結,聽起來格外讓人心疼。這不是一首單純的怨懟之作,更像是一場與自己和解的艱難儀式,透過這般直白又鋒利的字句,將那份被輕易抹滅的深情,狠狠地在聽者心上劃下一道痕。

若你正處於一段關係的轉折點,或是剛從執著中清醒,這首歌絕對適合在燈火闌珊時反覆聆聽。它不勸你大度,而是陪你承認那些心碎時刻的狼狽。聽著那種層層堆疊的情緒宣洩,你會發現,原來有些痛楚之所以深刻,是因為我們曾經如此認真地愛過,哪怕最後換來的只是一抹無所謂的笑,那份曾經的刻骨銘心,依然是屬於自己人生中最真實的一頁。

歌曲冷知識

・歌詞以「月光背後」的意象開場,精準勾勒出一段感情在陰影中掙扎的孤獨感。

・透過「愛的貪婪」與「愛的懦弱」這組對比,深刻剖析了雙方在關係中不對等的心理狀態。

・「一笑而過」四字在歌中既是對方輕視傷害的殘忍動作,也是主角最終選擇釋懷的無奈解脫。

・整首歌適合在獨自回顧舊情時聆聽,能強烈共鳴那種「刻骨銘心卻終究成空」的複雜心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一笑而過的歌詞在講什麼?

面對一段充滿傷害與偽裝的感情,透過自省與放手,將刻骨銘心的痛苦化為釋然的解脫。

一笑而過是誰作詞作曲的?

一笑而過(那英)作詞 那英,作曲 劉志文。

一笑而過是誰唱的?

一笑而過由那英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌