✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
臺北寂寞部屋

紅糖水

遊鴻明 · 臺北寂寞部屋

以紅糖水為載體,詮釋成長過程中對逝去戀情與青春記憶的懷緬與情感寄託。

〈紅糖水〉是遊鴻明演唱的歌曲,收錄於專輯《臺北寂寞部屋》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,891 次觀看 86 人喜歡 4.364 人評分)
字級
總會想起 那年雨季
我們逃到廟口吃冰躲雨
紅糖水 和著白色碎冰
長大以後 要做什麼
談的話題好像很有道理
突然間 我飛快吻了妳
然後又裝作沒什麼 淋著雨
經過很多年
我們也很久沒見面
總是習慣在大雨傾盆時
點一杯 紅糖水 加在心情裡
生活向前推 人卻不斷的往後退
我在不平衡尋找平衡點
想起妳 在哪裡
下著雨 還能陽光的妳
剛剛結束一段感情
總是覺得少了一點什麼
是什麼 卻也說不上來
只是那年的紅糖水 難忘記
經過很多年
我們也很久沒見面
總是習慣在大雨傾盆時
點一杯 紅糖水 加在心情裡
生活向前推 人卻不斷的往後退
我在不平衡尋找平衡點
想起妳 在哪裡
下著雨 還能陽光的妳
生活向前推 人卻不斷的往後退
我在不平衡尋找平衡點
想起妳 在哪裡
下著雨 還能陽光的妳
紅糖水 - 遊鴻明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/遊鴻明-紅糖水-289997
對拍微調
zǒng huì xiǎng qǐ nà nián yǔ jì
總會想起 那年雨季
wǒ mén táo dào miào kǒu chī bīng duǒ yǔ
我們逃到廟口吃冰躲雨
hóng táng shuǐ hé zhù bái sè suì bīng
紅糖水 和著白色碎冰
cháng dà yǐ hòu yào zuò shén mó
長大以後 要做什麼
tán de huà tí hǎo xiàng hěn yǒu dào lǐ
談的話題好像很有道理
tū rán jiàn wǒ fēi kuài wěn le nǎi
突然間 我飛快吻了妳
rán hòu yòu zhuāng zuò méi shén mó lín zhù yǔ
然後又裝作沒什麼 淋著雨
jīng guò hěn duō nián
經過很多年
wǒ mén yě hěn jiǔ méi jiàn miàn
我們也很久沒見面
zǒng shì xí guàn zài dà yǔ qīng pén shí
總是習慣在大雨傾盆時
diǎn yì bēi hóng táng shuǐ jiā zài xīn qíng lǐ
點一杯 紅糖水 加在心情裡
shēng huó xiàng qián tuī rén què bú duàn de wǎng hòu tuì
生活向前推 人卻不斷的往後退
wǒ zài bù píng héng xún zhǎo píng héng diǎn
我在不平衡尋找平衡點
xiǎng qǐ nǎi zài nǎ lǐ
想起妳 在哪裡
xià zhù yǔ huán néng yáng guāng de nǎi
下著雨 還能陽光的妳
gāng gāng jié shù yí duàn gǎn qíng
剛剛結束一段感情
zǒng shì jué dé shǎo le yì diǎn shén mó
總是覺得少了一點什麼
shì shén mó què yě shuō bú shàng lái
是什麼 卻也說不上來
zhǐ shì nà nián de hóng táng shuǐ nán wàng jì
只是那年的紅糖水 難忘記
jīng guò hěn duō nián
經過很多年
wǒ mén yě hěn jiǔ méi jiàn miàn
我們也很久沒見面
zǒng shì xí guàn zài dà yǔ qīng pén shí
總是習慣在大雨傾盆時
diǎn yì bēi hóng táng shuǐ jiā zài xīn qíng lǐ
點一杯 紅糖水 加在心情裡
shēng huó xiàng qián tuī rén què bú duàn de wǎng hòu tuì
生活向前推 人卻不斷的往後退
wǒ zài bù píng héng xún zhǎo píng héng diǎn
我在不平衡尋找平衡點
xiǎng qǐ nǎi zài nǎ lǐ
想起妳 在哪裡
xià zhù yǔ huán néng yáng guāng de nǎi
下著雨 還能陽光的妳
shēng huó xiàng qián tuī rén què bú duàn de wǎng hòu tuì
生活向前推 人卻不斷的往後退
wǒ zài bù píng héng xún zhǎo píng héng diǎn
我在不平衡尋找平衡點
xiǎng qǐ nǎi zài nǎ lǐ
想起妳 在哪裡
xià zhù yǔ huán néng yáng guāng de nǎi
下著雨 還能陽光的妳
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.39]總會想起 那年雨季
[00:19.33]我們逃到廟口吃冰躲雨
[00:24.67]紅糖水 和著白色碎冰
[00:31.66]長大以後 要做什麼
[00:35.95]談的話題好像很有道理
[00:41.13]突然間 我飛快吻了妳
[00:47.15]然後又裝作沒什麼 淋著雨
[00:55.14]經過很多年
[00:58.70]我們也很久沒見面
[01:00.76]總是習慣在大雨傾盆時
[01:05.28]點一杯 紅糖水 加在心情裡
[01:11.61]生活向前推 人卻不斷的往後退
[01:17.38]我在不平衡尋找平衡點
[01:21.15]想起妳 在哪裡
[01:24.91]下著雨 還能陽光的妳
[02:07.03]剛剛結束一段感情
[02:11.31]總是覺得少了一點什麼
[02:16.38]是什麼 卻也說不上來
[02:22.49]只是那年的紅糖水 難忘記
[02:30.09]經過很多年
[02:32.89]我們也很久沒見面
[02:35.92]總是習慣在大雨傾盆時
[02:39.64]點一杯 紅糖水 加在心情裡
[02:46.88]生活向前推 人卻不斷的往後退
[02:52.65]我在不平衡尋找平衡點
[02:56.34]想起妳 在哪裡
[03:00.20]下著雨 還能陽光的妳
[03:20.09]生活向前推 人卻不斷的往後退
[03:25.42]我在不平衡尋找平衡點
[03:29.38]想起妳 在哪裡
[03:34.35]下著雨 還能陽光的妳

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以紅糖水為載體,詮釋成長過程中對逝去戀情與青春記憶的懷緬與情感寄託。

主題

青春回憶、成長代價、情感遺憾、記憶的象徵性。

情緒

溫柔感傷中帶點悵惘,回憶的甜與現實的苦交織,呈現對過去美好時光的無力挽留。

意象與手法

1. 紅糖水:象徵純粹的青春記憶與情感溫度,與「白色碎冰」形成甜與涼的對比,隱喻美好卻易逝的戀情。

2. 雨:反覆出現的自然意象,既象徵情感的低落,也暗示記憶在淚水或情緒中更顯清晰。

3. 重複段落:強調「紅糖水」與「大雨」的習慣性聯結,凸顯主角對過去的執念與情感依賴。

重點句解讀

1. 「紅糖水 和著白色碎冰」

→ 甜膩的紅糖與冰冷碎冰交融,暗喻青春戀情的甜蜜與短暫,如同記憶中難以分離的兩人。

2. 「生活向前推 人卻不斷的往後退」

→ 現實的壓力與內心對回憶的留戀形成拉扯,凸顯成長過程中的迷失與情感矛盾。

3. 「下著雨 還能陽光的妳」

→ 對方在雨中依然保持陽光的記憶,隱喻對方的溫柔與自身對戀情的理想化追憶。

適合情境

雨天獨處、回憶舊愛、情感低潮時聆聽,或用以表達對某段難忘關係的思念與遺憾。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

紅糖水的歌詞在講什麼?

以紅糖水為載體,詮釋成長過程中對逝去戀情與青春記憶的懷緬與情感寄託。

紅糖水是誰唱的?

紅糖水由遊鴻明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。