什麼嘛 又來了啊
真是的 好不容易送回來的
居然迷路到神明的 而且還是狐仙大人的世界裡
還沒有帶上貢品就把我送回來了 簡直是強姦犯
看來是忘記帶上貢品了呢
下次再來的話 就要好好地把貢品拿過來
可別讓我說你是在空手道里偷襲過來的
啊 這樣啊這樣啊 那還真是不錯
那麼 你到底想送什麼禮物過來
啊 不用說出來也沒關係 畢竟感覺你好像很急躁的樣子
不過 這也是小孩子該做的事情呢
你應該有好好地帶貢品過來吧
有好好地按照我說的 和大人們商量選擇了貢品
那還真是佩服
那麼 請吃飯
神域的人類啊 如果想被允許進行這種無禮的事情的話
來吧 快把貢品獻給我吧
啊 是這個袋子嗎
那麼 裡面裝著什麼呢
這是什麼?
布料?
而且是很昂貴的
我說你啊 這個到底是
緞帶?
原來是紙質品牌的納米釦子啊
原來如此 原來如此啊
那 那個 禮物就只有這些了嗎?
不不不 還有其他東西吧?
你應該有好好地向大人們請教過了吧
你說什麼才來找我商量的呢?
在神社裡被女孩子懇求送禮物
是嗎
我說你啊 不是這樣的吧?
我是要獻給狐仙大人的禮物 該做什麼才好 你應該像這樣問我才對吧
我還以為能久違地吃到油炸雞塊呢
怎麼回事?還有什麼東西嗎?
這樣啊這樣啊 怎麼回事啊 不要嚇唬我嘛
所以呢?你到底帶了其他什麼東西過來呢?
這個緞帶上?
有個鈴鐺附著在上面
聲音聽起來真不錯呢
就這些嗎?
只要說出我的名字 就能聽到這個聲音啊
不對 我的名字並不是鈴鐺的聲音
也不是年輕人的聲音
算了 無所謂了
說到底 我就是個期待著小孩子會做的笨蛋
什麼?
不中意的事?
雖然不能說是這樣
真是的 與其說是這樣 不如說是約定呢
不要哭啦 雖然可能是個男孩子
騙人 不是騙人的嗎?
因為我非常中意你
啊 我覺得那樣很好喔 很可愛喔 是很棒的貢品 要誇獎使用喔
真的是討厭討厭
那 這次又是什麼呢?那個期待的眼神
要戴上去嗎?
不 不過啊
雖然心情上很感激
但對我來說 像這樣白花花輕飄飄的東西 你看 該說是不太適合我嗎
啊 我知道了我知道了 會戴的 我會好好戴上去的
為什麼我會變成這樣
這 這樣嗎?
怎麼說呢 冷靜不下來
果然這個有點 太可愛了嗎?
對你來說是很難懂的詞彙啊
所謂可憐
那個的話
像是惹人憐愛之類的
這個也很難懂啊
對了 你看 就是可愛的意思
沒錯 要戴在期待的眼神上 就得說是有點太過於可愛了
很適合我?
是這樣嗎
雖然我自己稍微有點那種感覺
誒?
因為我也很可憐 所以和緞帶很適合?
什什什
你在說什麼蠢話啊 你這傢伙
等下等下等下等下 我知道自己的發言是什麼意思
就算是對小孩子說也不要聽啊 不要聽啊
我才沒有變紅呢
你以為我是誰啊 我是凜音大人哦 是狐狸大人
雖然不太懂 但能讓你高興真是太好了
誰 誰會
嘛 那個 我並不討厭
我姑且還是說聲謝謝吧
你 你那眼神是什麼意思啊
誒?你問我什麼時候說謝謝?
你這傢伙
要是說了謝謝之類的話 那不就像是實際的謝禮一樣嗎
要看著眼睛好好道謝?
唉 真是的
謝 謝謝
我要說非常感謝
12_おさなきころの - 逢縁喜縁
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/逢縁喜縁-12_おさなきころの-341922
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.63]什麼嘛 又來了啊
[00:16.23]真是的 好不容易送回來的
[00:22.03]居然迷路到神明的 而且還是狐仙大人的世界裡
[00:27.43]還沒有帶上貢品就把我送回來了 簡直是強姦犯
[00:36.49]看來是忘記帶上貢品了呢
[00:40.25]下次再來的話 就要好好地把貢品拿過來
[00:48.43]可別讓我說你是在空手道里偷襲過來的
[00:56.19]啊 這樣啊這樣啊 那還真是不錯
[01:00.79]那麼 你到底想送什麼禮物過來
[01:03.99]啊 不用說出來也沒關係 畢竟感覺你好像很急躁的樣子
[01:10.19]不過 這也是小孩子該做的事情呢
[01:14.79]你應該有好好地帶貢品過來吧
[01:21.27]有好好地按照我說的 和大人們商量選擇了貢品
[01:26.39]那還真是佩服
[01:29.55]那麼 請吃飯
[01:33.53]神域的人類啊 如果想被允許進行這種無禮的事情的話
[01:39.09]來吧 快把貢品獻給我吧
[01:45.05]啊 是這個袋子嗎
[01:48.85]那麼 裡面裝著什麼呢
[01:58.15]這是什麼?
[02:01.39]布料?
[02:03.45]而且是很昂貴的
[02:07.15]我說你啊 這個到底是
[02:13.45]緞帶?
[02:17.79]原來是紙質品牌的納米釦子啊
[02:23.39]原來如此 原來如此啊
[02:31.19]那 那個 禮物就只有這些了嗎?
[02:37.35]不不不 還有其他東西吧?
[02:40.15]你應該有好好地向大人們請教過了吧
[02:47.05]你說什麼才來找我商量的呢?
[02:52.81]在神社裡被女孩子懇求送禮物
[02:57.89]是嗎
[03:04.85]我說你啊 不是這樣的吧?
[03:09.09]我是要獻給狐仙大人的禮物 該做什麼才好 你應該像這樣問我才對吧
[03:18.25]我還以為能久違地吃到油炸雞塊呢
[03:26.17]怎麼回事?還有什麼東西嗎?
[03:32.37]這樣啊這樣啊 怎麼回事啊 不要嚇唬我嘛
[03:37.77]所以呢?你到底帶了其他什麼東西過來呢?
[03:45.27]這個緞帶上?
[03:49.67]有個鈴鐺附著在上面
[03:58.41]聲音聽起來真不錯呢
[04:05.51]就這些嗎?
[04:11.91]只要說出我的名字 就能聽到這個聲音啊
[04:16.95]不對 我的名字並不是鈴鐺的聲音
[04:22.31]也不是年輕人的聲音
[04:29.65]算了 無所謂了
[04:31.91]說到底 我就是個期待著小孩子會做的笨蛋
[04:38.61]什麼?
[04:40.91]不中意的事?
[04:48.61]雖然不能說是這樣
[04:52.17]真是的 與其說是這樣 不如說是約定呢
[05:00.17]不要哭啦 雖然可能是個男孩子
[05:04.67]騙人 不是騙人的嗎?
[05:07.41]因為我非常中意你
[05:09.37]啊 我覺得那樣很好喔 很可愛喔 是很棒的貢品 要誇獎使用喔
[05:20.07]真的是討厭討厭
[05:24.61]那 這次又是什麼呢?那個期待的眼神
[05:31.77]要戴上去嗎?
[05:34.47]不 不過啊
[05:37.57]雖然心情上很感激
[05:39.97]但對我來說 像這樣白花花輕飄飄的東西 你看 該說是不太適合我嗎
[05:51.61]啊 我知道了我知道了 會戴的 我會好好戴上去的
[06:00.27]為什麼我會變成這樣
[06:10.67]這 這樣嗎?
[06:21.13]怎麼說呢 冷靜不下來
[06:24.53]果然這個有點 太可愛了嗎?
[06:33.63]對你來說是很難懂的詞彙啊
[06:37.67]所謂可憐
[06:40.03]那個的話
[06:42.33]像是惹人憐愛之類的
[06:45.63]這個也很難懂啊
[06:49.63]對了 你看 就是可愛的意思
[06:54.63]沒錯 要戴在期待的眼神上 就得說是有點太過於可愛了
[07:03.63]很適合我?
[07:06.13]是這樣嗎
[07:09.13]雖然我自己稍微有點那種感覺
[07:14.63]誒?
[07:17.63]因為我也很可憐 所以和緞帶很適合?
[07:28.13]什什什
[07:32.63]你在說什麼蠢話啊 你這傢伙
[07:36.13]等下等下等下等下 我知道自己的發言是什麼意思
[07:44.13]就算是對小孩子說也不要聽啊 不要聽啊
[07:54.13]我才沒有變紅呢
[07:57.63]你以為我是誰啊 我是凜音大人哦 是狐狸大人
[08:06.13]雖然不太懂 但能讓你高興真是太好了
[08:13.13]誰 誰會
[08:19.63]嘛 那個 我並不討厭
[08:25.63]我姑且還是說聲謝謝吧
[08:33.63]你 你那眼神是什麼意思啊
[08:38.63]誒?你問我什麼時候說謝謝?
[08:43.63]你這傢伙
[08:46.13]要是說了謝謝之類的話 那不就像是實際的謝禮一樣嗎
[08:55.13]要看著眼睛好好道謝?
[08:59.13]唉 真是的
[09:15.13]謝 謝謝
[09:20.13]我要說非常感謝
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。