ér shēng mìng duì měi gè rén dōu bù gōng píng yě méi dào lǐ
而生命 對每個人 都不公平 也沒道理
zhǐ néng pū xiàng ní nìng yíng xiàng nà zhèn zhòu yǔ yóu bù dé nǐ
只能撲向 泥濘迎向 那陣驟雨 由不得你
tū lái de zhòu yǔ zhè tiáo jiē yí lù ní nìng
突來的驟雨 這條街一路泥濘
jiù xiàng rén shēng bú guò shì yì chǎng jí xīng
就像人生 不過是一場即興
zhěng gè shì jiè zhèng zài duì wǒ mén tiāo xìn
整個世界 正在對我們挑釁
jiù suàn rú cǐ huán shì dé wú jù qián jìn
就算如此 還是得無懼前進
shǒu zhōng de yóu bào fēng miàn de rén zài wēi xiào
手中的郵報 封面的人在微笑
xià gè lù kǒu shēng mìng zài àn xiàng jiān jiào
下個路口 生命在暗巷尖叫
huó zhù zhǐ shì yóu mò shàng miàn de yì jiǎo
活著只是 油墨上面的一角
míng tiān zhī hòu huán yǒu shuí fān yuè de dào
明天之後 還有誰翻閱的到
wǒ gēn nǐ yòng bù tóng fāng shì cǎi guò qián fāng dài cì jīng jí
我跟你用不同方式 踩過前方帶刺荊棘
nǐ xiāo zhāng bú wèi jù tuì suō wǒ dī tóu shěn mò què jiān dìng
你囂張不畏懼退縮 我低頭沈默卻堅定
yòng lì de huán jī fā chū shēng yīn
用力的還擊 發出聲音
ràng tā mén ān jìng bù gǎn xiāng xìn
讓他們安靜 不敢相信
jì xù qián jìn tā mén wèi jù
繼續前進 他們畏懼
zhēng dà yǎn jīng tā mén duǒ bì
睜大眼睛 他們躲避
rán hòu fàng qì zhuān xīn líng tīng wǒ de shēng yīn
然後放棄 專心聆聽 我的聲音
ér shēng mìng duì měi gè rén dōu bù gōng píng yě méi dào lǐ
而生命 對每個人 都不公平 也沒道理
zhǐ néng pū xiàng ní nìng yíng xiàng nà zhèn zhòu yǔ yóu bù dé nǐ
只能撲向 泥濘迎向 那陣驟雨 由不得你
rú guǒ shēng mìng duì měi gè rén dōu bù gōng píng yě méi dào lǐ
如果生命 對每個人 都不公平 也沒道理
nà jiù ràng wǒ dài zhù gū jì jì xù qián jìn zhí dào guāng míng
那就讓我 帶著孤寂 繼續前進 直到光明
wǒ wǒ wǒ zhǐ yǒu yì zhǒng róng mào wǒ jiù shì yǒng yuǎn bú huì dǎo
我我我只有一種容貌 我就是永遠不會倒
wǒ jiù suàn nì jìng huán rào wǒ miàn duì yě yào dài zhù xiào
我就算逆境環繞 我面對也要帶著笑
wǒ zhǐ yǒu yì zhǒng páo xiào wǒ yào ràng tā mén dōu zhī dào
我只有一種咆哮 我要讓他們都知道
wǒ shēng mìng zài zěn mó cū cāo wǒ dōu yào huó de hěn jiāo ào
我生命再怎麼粗糙 我都要活的很驕傲
wǒ shuō zì zūn a kàn qǐ lái huò xū kě xiào
我說自尊啊 看起來或許可笑
dàn tā zhì shǎo chēng zhù wǒ shì zhù bú ràng wǒ diē dǎo
但它至少 撐著我 試著不讓我跌倒
huó zhù rú guǒ zhǐ shì bù gān jì jìng de xuān xiāo
活著 如果只是不甘寂靜的喧囂
nà jiù páo xiào ba ràng měi gè rén dōu néng tīng de dào
那就咆哮吧 讓每個人都能聽的到
yòng lì de huán jī fā chū shēng yīn
用力的還擊 發出聲音
ràng tā mén ān jìng bù gǎn xiāng xìn
讓他們安靜 不敢相信
jì xù qián jìn tā mén wèi jù
繼續前進 他們畏懼
zhēng dà yǎn jīng tā mén duǒ bì
睜大眼睛 他們躲避
rán hòu fàng qì zhuān xīn líng tīng wǒ de shēng yīn
然後放棄 專心聆聽 我的聲音
ér shēng mìng duì měi gè rén dōu bù gōng píng yě méi dào lǐ
而生命 對每個人 都不公平 也沒道理
zhǐ néng pū xiàng ní nìng yíng xiàng nà zhèn zhòu yǔ yóu bù dé nǐ
只能撲向 泥濘迎向 那陣驟雨 由不得你
rú guǒ shēng mìng duì měi gè rén dōu bù gōng píng yě méi dào lǐ
如果生命 對每個人 都不公平 也沒道理
nà jiù ràng wǒ dài zhù gū jì jì xù qián jìn zhí dào guāng míng
那就讓我 帶著孤寂 繼續前進 直到光明
ér shēng mìng duì měi gè rén dōu bù gōng píng yě méi dào lǐ
而生命 對每個人 都不公平 也沒道理
zhǐ néng pū xiàng ní nìng yíng xiàng nà zhèn zhòu yǔ yóu bù dé nǐ
只能撲向 泥濘迎向 那陣驟雨 由不得你
rú guǒ shēng mìng duì měi gè rén dōu bù gōng píng yě méi dào lǐ
如果生命 對每個人 都不公平 也沒道理
nà jiù ràng wǒ dài zhù gū jì jì xù qián jìn zhí dào guāng míng
那就讓我 帶著孤寂 繼續前進 直到光明
ér shēng mìng duì měi gè rén dōu bù gōng píng yě méi dào lǐ
而生命 對每個人 都不公平 也沒道理
zhǐ néng pū xiàng ní nìng yíng xiàng nà zhèn zhòu yǔ yóu bù dé nǐ
只能撲向 泥濘迎向 那陣驟雨 由不得你
rú guǒ shēng mìng duì měi gè rén dōu bù gōng píng yě méi dào lǐ
如果生命 對每個人 都不公平 也沒道理
nà jiù ràng wǒ dài zhù gū jì jì xù qián jìn
那就讓我 帶著孤寂 繼續前進
