a xīn kǔ le jīn tiān yòu jiā bān zuò wén dàng má ?
啊 辛苦了 今天又加班做文檔嗎?
ǒu ěr yě kuài diǎn huí jiā bú jiù hǎo le nǐ huán shì xīn hūn duì ba ?
偶爾也快點回家不就好了 你還是新婚對吧?
ēi ? zhè yàng a nà zhēn shì gōng xǐ nǐ le
誒?這樣啊 那真是恭喜你了
zhè yàng a mǎ shàng jiù yào dāng bà ba le ne nà dé gèng jiā nǔ lì cái xíng ne
這樣啊 馬上就要當爸爸了呢 那得更加努力才行呢
dàn shì nǔ lì guò tóu le shēn tǐ jiù bú zhèng cháng le a
但是 努力過頭了身體就不正常了啊
zuò wéi tóng qī yě huì dān xīn de néng huí jiā de shí hòu dé huí qù cái xíng ne duì ba ?
作為同期也會擔心的 能回家的時候得回去才行呢 對吧?
yào děng jīn tiān zhī nèi jié shù zài shuō ? zhè yàng a zhè yàng a nǐ huán zhēn shì rèn zhēn ne
要等今天之內結束再說?這樣啊這樣啊 你還真是認真呢
nà mó jiù ràng zhè mó nǔ lì de nǐ yóu shēn wéi tóng qī de wǒ lái
那麼 就讓這麼努力的你 由身為同期的我來
gěi nǐ gè lǐ wù zhè gè yǎn zhào
給你個禮物 這個 眼罩
yì zhí zài diàn nǎo shàng dèng zhù nǐ yǎn jīng hěn lèi le ba ?
一直在電腦上瞪著你 眼睛很累了吧?
kě yǐ de huà jiù dài shàng zhè gè shāo wēi xiū xi yí xià ba
可以的話 就戴上這個稍微休息一下吧
rán hòu ne zhè kě bú shì pǔ tōng de yǎn zhào ò shì fāng xiāng yǎn zhào
然後呢 這可不是普通的眼罩哦 是芳香眼罩
shì yòu wēn nuǎn ér qiě huán sàn fā zhù xiāng xūn de hǎo wén wèi dào de yǎn zhào ò ?
是又溫暖 而且還散發著香薰的好聞味道的眼罩哦?
lái ba wén yí xià wèi dào ba ?
來吧 聞一下味道吧?
duì ba ? yǒu wèi dào ba ? zěn mó yàng ? yǒu hěn xiāng de wèi dào má ?
對吧?有味道吧?怎麼樣?有很香的味道嗎?
hē hē bù dǒng má ? dé zài zǎi xì yì diǎn cái xíng ne lái ba xī
呵呵 不懂嗎?得再仔細一點才行呢 來吧 吸
a wén dào le wèi dào ? yǒu hěn xiāng de wèi dào má ? ēi
啊 聞到了味道?有很香的味道嗎?誒
nà gè zhí dào gāng cái wéi zhǐ dōu huán zài wǒ de xié zǐ lǐ miàn ò ?
那個 直到剛才為止 都還在我的鞋子裡面哦?
zài wǒ sī wà de jiǎo dǐ xià zài nà lǐ pā dā dì
在我絲襪的腳底下 在那裡 啪嗒地
tiē zài yì qǐ le wén zhù hǎo xiāng de wèi dào ne ? hē hē hē
貼在一起了 聞著好香的味道呢?呵呵呵
yì zhí dōu zài wǒ mèn rè de xié dǐ xià de yǎn zhào
一直都在我悶熱的鞋底下的眼罩
jīn tiān yīn wéi yě qù wài miàn zǒu le wǒ jiǎo dǐ shàng yīng gāi chū le hěn duō hàn ba
今天因為也去外面走了 我腳底上應該出了很多汗吧
zài xià tiān de yán rè zhōng zǒu le hěn jiǔ
在夏天的炎熱中 走了很久
bǎ wǒ chū le hěn duō hàn de chōng fèn dì xī shōu le de yǎn zhào
把我出了很多汗的 充分地吸收了的眼罩
rán hòu ne wǒ shuō le hǎo xiāng a hǎo xiāng de wèi dào ne
然後呢 我說了好香啊 好香的味道呢
hē hē hē hē nà gè sòng gěi nǐ le ò ? yīn wéi shì lǐ wù ma
呵呵呵呵 那個 送給你了哦?因為是禮物嘛
zhè shì wǒ tóng qī de nǔ lì de nǐ de lǐ wù dà jiā huí qù zhī hòu yě kě yǐ yòng ne
這是我同期的努力的你的禮物 大家回去之後也可以用呢
zài jiàn lā xīn kǔ lā míng tiān jiàn
再見啦 辛苦啦 明天見