lái guò lái zhè biān chuáng shàng
來 過來這邊 床上
dào wǒ páng biān lái
到我旁邊來
míng míng kě yǐ zài kào jìn yì diǎn de
明明可以再靠近一點的
nǐ zài kè qì má ？ zhēn kě ài
你在客氣嗎？真可愛
nǐ kàn xiàng zhè yàng
你看 像這樣
jiān bǎng hé jiān bǎng tiē zài yì qǐ
肩膀和肩膀貼在一起
shǒu yě qiān qǐ lái ba
手也牽起來吧
jiāo chán zài yì qǐ cái xíng
交纏在一起才行
nǐ de shǒu chū hàn le
你的手出汗了
méi guān xì lā bú yòng dào qiàn
沒關係啦 不用道歉
nǐ jiù shì nà mó jǐn zhāng duì ba
你就是那麼緊張對吧
hé yǐ qián wán quán bù yí yàng
和以前完全不一樣
yì qǐ qiān zhù shǒu
一起牽著手
yì qǐ qù chī líng shí duì ba
一起去吃零食對吧
nà gè shí hòu de nǐ
那個時候的你
jiào zhù zhǐ jiě jie zhǐ jiě jie
叫著 凪姐姐 凪姐姐
yīn wéi shì gè ài kū guǐ suǒ yǐ mǎ shàng jiù huì kū
因為是個愛哭鬼 所以馬上就會哭
wǒ kàn guò jī cì a
我看過幾次啊
nǐ kū qì de biǎo qíng
你哭泣的表情
nǐ shuō yǐ jīng méi yǒu zài kū le ？
你說已經沒有在哭了？
yǐ jīng chéng wéi le hòu bèi dōu huì yī lài de nán hái zi le
已經成為了後輩都會依賴的男孩子了
jīn tiān huí jiā de shí hòu
今天回家的時候
yě zài xiào mén kǒu bèi jiào zhù le
也在校門口被叫住了
shì shè tuán de hòu bèi má ？
是社團的後輩嗎？
xià cì qǐng jiào wǒ xué xí
下次請教我學習
xiàng zhè yàng bài tuō guò tā
像這樣拜託過她
yīn wéi tā kàn nǐ shí yǎn shén jiù dà dào hěn míng xiǎn de chéng dù
因為她看你時眼神就大到很明顯的程度
jiào shén mó lái zhù
叫什麼來著
yí gè rén zì wèi ba
一個人自慰吧
yǐ qián de huà jué duì bú huì shuō zhè zhǒng huà de
以前的話絕對不會說這種話的
kě yǐ wèn nǐ gè wèn tí má ？
可以問你個問題嗎？
chéng wéi wǒ de nán péng yǒu
成為我的男朋友
hé wǒ chéng wéi liàn rén
和我成為戀人
zuò wéi wǒ de nán péng yǒu
作為我的男朋友
xiǎng zuò shén mó ？
想做什麼？
wǒ yì zhí hěn zài yì
我一直很在意
cóng nǐ hòu miàn de kǒu dài biān shàng
從你後面的口袋邊上
shāo wēi lù chū lái le yì diǎn
稍微露出來了一點
jīn tiān yì zhí fàng zài nǐ de kǒu dài lǐ de zhè gè
今天一直放在你的口袋裡的這個
zhè gè shì shén mó ne
這個 是什麼呢
zěn mó le ？ bǎi chū nà yàng de biǎo qíng
怎麼了？擺出那樣的表情
huì fàng zhè zhǒng dōng xī zài kǒu dài lǐ ne
會放這種東西在口袋裡呢
gǎn jué yǒu diǎn qī dài
感覺有點期待
bèi jiào dào wǒ de fáng jiàn lǐ
被叫到我的房間裡
kě néng huì fā shēng nà zhǒng shì
可能會發生那種事
kě yǐ qīn fàn wǒ má
可以侵犯我嗎
zhǐ shì shāo wēi qīn yí xià liǎn jiá de chéng dù
只是稍微親一下臉頰的程度
jué dé kě yǐ bǎ ròu bàng chā jìn wǒ de xiǎo xué lǐ má
覺得可以把肉棒插進我的小穴裡嗎
yì diǎn dōu bù kě ài
一點都不可愛
xǐ huān kě ài de dōng xī
喜歡可愛的東西
duì bù kě ài de dōng xī méi yǒu xīng qù
對不可愛的東西沒有興趣
yì diǎn dōu bù kě ài
一點都不可愛
diū jìn lā jī tǒng lǐ ba
丟進垃圾桶裡吧
yì diǎn dōu bù kě ài de dōng xī
一點都不可愛的東西
yào mǎ shàng diū diào cái xíng
要馬上丟掉才行
bù xiǎng bèi wǒ diū diào ？
不想被我丟掉？
dé biàn dé gèng kě ài cái xíng
得變得更可愛才行
bì xū biàn dé kě ài
必須變得可愛
zhǐ yào biàn dé kě ài jiù hǎo le
只要變得可愛就好了
jiù bú huì bèi wǒ diū diào le
就不會被我丟掉了
zhǐ yào nǐ biàn dé kě ài
只要你變得可愛
nà yàng jiù kě yǐ le
那樣就可以了
lián zì jǐ xiǎng dōu bù xiǎng má
連自己想都不想嗎
yì diǎn dōu bù kě ài ne
一點都不可愛呢
yǐ jīng yào huí qù le ？
已經要回去了？
pīn mìng zuǒ yòu yáo tóu de yàng zǐ
拼命左右搖頭的樣子
wǒ jué dé kě ài de dōng xī
我覺得可愛的東西
xiàng shì xiǎo dòng wù
像是小動物
huò shì xiǎo hái zi zhī lèi de
或是小孩子之類的
duì wū bǐ zì jǐ huán yào xià děng de cún zài
對於比自己還要下等的存在
dōu jué dé hěn kě ài ne
都覺得很可愛呢
bìng pái zuò zài chuáng shàng
並排坐在床上
bǎ xiàng shì qiān shǒu yí yàng de tóng děng cún zài
把像是牽手一樣的同等存在
bù kě néng jué dé kě ài de duì ba
不可能覺得可愛的對吧
cóng chuáng shàng xià lái
從床上下來
zhèng zuò zài dì bǎn shàng
正坐在地板上
xiǎng zuò huán shì néng zuò dào de ma
想做還是能做到的嘛
nà yàng de huà jiù cóng yì kāi shǐ zuò ba
那樣的話就從一開始做吧
zhí dào gāng cái dōu hé nǐ de shǒu liàn jiē zài yì qǐ de shǒu
直到剛才都和你的手鍊接在一起的手
nòng dé shī lù lù de
弄得溼漉漉的
biàn chéng shī lù lù de hàn zhū le
變成溼漉漉的汗珠了
nǐ zài gàn shén mó ne
你在幹什麼呢
gěi wǒ tiǎn qián jìng
給我舔乾淨
zài tiǎn zhù zài tiǎn zhù
在舔著在舔著
yòu kě lián yòu kě ài
又可憐又可愛
huì bu huì yǒu diǎn xián a
會不會有點鹹啊
bù zhǐ shì shǒu zhǎng
不只是手掌
bǎ shé tóu yě hǎo hǎo shēn jìn shǒu zhǐ jiàn
把舌頭也好好伸進手指間
yīn wéi shǒu zhǐ wú yì yì de jiū chán zài yì qǐ
因為手指無意義的糾纏在一起
gè zhǒng dì fāng dōu zhān dào nǐ de hàn
各種地方都沾到你的汗
zǎi xì dì zuò hǎo kě ài
仔細地做好可愛
yǒu hǎo hǎo tiǎn qián jìng má
有好好舔乾淨嗎
nǐ zài fā shén mó dāi
你在發什麼呆
nà gè yì diǎn yě bù kě ài
那個一點也不可愛
dé shuō chū nà gè gǎn xiǎng cái xíng
得說出那個感想才行
yì diǎn dōu bù kě ài
一點都不可愛
zhè yàng jiào de nǐ gèng kě ài
這樣叫的你更可愛
bǎ zhǐ jiě jie de shǒu
把凪姐姐的手
néng gòu tiǎn qián jìng hěn kāi xīn
能夠舔乾淨很開心
nán kān dì shuō chū lái zhēn kě ài ne
難堪地說出來真可愛呢
bèi nǐ de tuò yè nòng dé zāng xī xī de le
被你的唾液弄得髒兮兮的了
yòng nǐ de tóu fà cā qián jìng
用你的頭髮擦乾淨
zhān zhù zì jǐ tuò yè de shǒu gěi nǐ mō mō tóu
沾著自己唾液的手給你摸摸頭
hěn kāi xīn de yàng zǐ
很開心的樣子
zhǐ yào zhè yàng yì zhí kě ài xià qù
只要這樣一直可愛下去
jiù bú huì bèi wǒ pāo qì le
就不會被我拋棄了
jì xù nǔ lì biàn dé gèng kě ài ba
繼續努力變得更可愛吧
méi bàn fǎ huí dá má
沒辦法回答嗎
néng gòu nán kān dì huí dá
能夠難堪地回答
nà yàng jiù xiàng shì
那樣就像是
pǔ tōng de rén lèi de gǎn jué le
普通的人類的感覺了
jiù yòng wāng wāng ba
就用汪汪吧
hǎo má jiù zhè mó jué dìng le
好嗎 就這麼決定了
jiē xià lái nǐ de huí dá
接下來你的回答
shāo wēi shì shì kàn
稍微試試看
néng bu néng wāng wāng dì huí dá ne
能不能汪汪地回答呢
néng gòu nán kān dì huí dá
能夠難堪地回答
fǎn yīng de fāng shì yě xué dào le
反應的方式也學到了
lái jiào yù nǐ biàn dé gèng jiā kě ài ba
來教育你變得更加可愛吧
