O'Fama

Dream Girl (Version C Kwan)

農夫 · O'Fama

夢中女人始終是理想投射,現實卻難以匹配幻想的完美。

1,635 次觀看 66 人喜歡 4.536 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
*從未觸摸得到你 仍舊多一些希冀
然後碰上你 望見都皺眉
是我幻想得太完美
小姐你點會可以瞬間改變
點解最初我將你睇高一線
要拖手 至發現 你根本
無野掂 夢中女人 不見*
#Where's my dream girl dream girl
(you're my dream girl, baby girl)
Where's my dream girl dream girl
(Where you at baby girl you're my world)#
我終於搵到DREAM GIRL個
DREAM GIRL 佢好鬼得意
最鐘意同我SMS一個小時七次
問我係邊 做緊D乜 D問題好鬼嬸散
問完我先 至會覺得呀好似審犯
但係佢的確特色出色加埋有少少母親本色
所有既食物佢唔想食就係對身體健康無益
但係基本上無乜野食物佢係想食
所以係飯檯 每餐都係紅蘿白同青菜
我好感慨 佢係咪白兔既後代
好彩 我地用同一個電話臺
所以每晚傾電話傾一個世紀咁耐
由遠古傾到未來 條舌都生滿青苔
唔小心講起舊愛 呢招真係利害
DELETE所有異性
仲要問我 你而家知錯唔知錯
望住佢 我淨係知道乜野係面壁思過
*從未觸摸得到你 仍舊多一些希冀
然後碰上你 望見都皺眉
小姐你點會可以瞬間改變
點解最初我將你睇高一線
要拖手 至發現 你根本
無野掂 夢中女人 不見*
#Where's my dream girl dream girl
(you're my dream girl, baby girl)
Where's my dream girl dream girl
(Where you at baby girl you're my world)#
有人話男人最難忍又好似有D殘忍
我煩緊去彈緊我鐘意緊既女人
呢類人 係世界上最昂貴既消費品
消費你時針分針 消費你真金百銀
不過男人都甘心去做個消費達人
好似明知會比人搶野
就算佢搶幾多野
送花送樓送車
搶完仲要講多謝
鬼叫先生有需求
唔需要咁多要求
最緊要就手
乜野大話都講得出口
好似狗見到骨頭 佢分左手又轉頭
向你重新追求
你估佢真係咁鬼念舊
浪子回頭金不換
因為佢暫時未搵到新一半
有可能朝朝去等一個嬌嬌女
可能用qq去搵一個CUTE CUTE女
無論幾美艷動人拍拖耐左就唔再吸引
無一齊過既女人至係佢心目中既女神
以為人地唔嫌棄 個女仔就完美
但係到頭來原來係自己嫌棄人地
所謂你揀人人 人人揀你
*從未觸摸得到你 仍舊多一些希冀
然後碰上你 望見都皺眉
是我幻想得太完美
小姐你點會可以瞬間改變
點解最初我將你睇高一線
要拖手 至發現 你根本
無野掂 夢中女人 不見*
#Where's my dream girl dream girl
(you're my dream girl, baby girl)
Where's my dream girl dream girl
(Where you at baby girl you're my world)#
Dream Girl (Version C Kwan) - 農夫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/農夫-Dream-Girl-(Version-C-Kwan)-390096
對拍微調
* cóng wèi chù mō dé dào nǐ réng jiù duō yì xiē xī jì
*從未觸摸得到你 仍舊多一些希冀
rán hòu pèng shàng nǐ wàng jiàn dōu zhòu méi
然後碰上你 望見都皺眉
shì wǒ huàn xiǎng dé tài wán měi
是我幻想得太完美
xiǎo jiě nǐ diǎn huì kě yǐ shùn jiàn gǎi biàn
小姐你點會可以瞬間改變
diǎn jiě zuì chū wǒ jiāng nǐ dì gāo yí xiàn
點解最初我將你睇高一線
yào tuō shǒu zhì fā xiàn nǐ gēn běn
要拖手 至發現 你根本
wú yě diān mèng zhōng nǚ rén bú jiàn *
無野掂 夢中女人 不見*
#Where's my dream girl dream girl
#Where's my dream girl dream girl
(you're my dream girl, baby girl)
(you're my dream girl, baby girl)
Where's my dream girl dream girl
Where's my dream girl dream girl
(Where you at baby girl you're my world)#
(Where you at baby girl you're my world)#
wǒ zhōng wū wèn dào DREAM GIRL gè
我終於搵到DREAM GIRL個
DREAM GIRL qú hǎo guǐ dé yì
DREAM GIRL 佢好鬼得意
zuì zhōng yì tóng wǒ SMS yí gè xiǎo shí qī cì
最鐘意同我SMS一個小時七次
wèn wǒ xì biān zuò jǐn D niè D wèn tí hǎo guǐ shěn sàn
問我係邊 做緊D乜 D問題好鬼嬸散
wèn wán wǒ xiān zhì huì jué dé ya hǎo sì shěn fàn
問完我先 至會覺得呀好似審犯
dàn xì qú de què tè sè chū sè jiā mái yǒu shǎo shǎo mǔ qīn běn sè
但係佢的確特色出色加埋有少少母親本色
suǒ yǒu jì shí wù qú wú xiǎng shí jiù xì duì shēn tǐ jiàn kāng wú yì
所有既食物佢唔想食就係對身體健康無益
dàn xì jī běn shàng wú niè yě shí wù qú xì xiǎng shí
但係基本上無乜野食物佢係想食
suǒ yǐ xì fàn tái měi cān dōu xì hóng luó bái tóng qīng cài
所以係飯檯 每餐都係紅蘿白同青菜
wǒ hǎo gǎn kǎi qú xì mī bái tù jì hòu dài
我好感慨 佢係咪白兔既後代
hǎo cǎi wǒ dì yòng tóng yí gè diàn huà tái
好彩 我地用同一個電話臺
suǒ yǐ měi wǎn qīng diàn huà qīng yí gè shì jì xián nài
所以每晚傾電話傾一個世紀咁耐
yóu yuǎn gǔ qīng dào wèi lái tiáo shé dōu shēng mǎn qīng tái
由遠古傾到未來 條舌都生滿青苔
wú xiǎo xīn jiǎng qǐ jiù ài ne zhāo zhēn xì lì hài
唔小心講起舊愛 呢招真係利害
DELETE suǒ yǒu yì xìng
DELETE所有異性
zhòng yào wèn wǒ nǐ ér jiā zhī cuò wú zhī cuò
仲要問我 你而家知錯唔知錯
wàng zhù qú wǒ jìng xì zhī dào niè yě xì miàn bì sī guò
望住佢 我淨係知道乜野係面壁思過
* cóng wèi chù mō dé dào nǐ réng jiù duō yì xiē xī jì
*從未觸摸得到你 仍舊多一些希冀
rán hòu pèng shàng nǐ wàng jiàn dōu zhòu méi
然後碰上你 望見都皺眉
xiǎo jiě nǐ diǎn huì kě yǐ shùn jiàn gǎi biàn
小姐你點會可以瞬間改變
diǎn jiě zuì chū wǒ jiāng nǐ dì gāo yí xiàn
點解最初我將你睇高一線
yào tuō shǒu zhì fā xiàn nǐ gēn běn
要拖手 至發現 你根本
wú yě diān mèng zhōng nǚ rén bú jiàn *
無野掂 夢中女人 不見*
#Where's my dream girl dream girl
#Where's my dream girl dream girl
(you're my dream girl, baby girl)
(you're my dream girl, baby girl)
Where's my dream girl dream girl
Where's my dream girl dream girl
(Where you at baby girl you're my world)#
(Where you at baby girl you're my world)#
yǒu rén huà nán rén zuì nán rěn yòu hǎo sì yǒu D cán rěn
有人話男人最難忍又好似有D殘忍
wǒ fán jǐn qù dàn jǐn wǒ zhōng yì jǐn jì nǚ rén
我煩緊去彈緊我鐘意緊既女人
ne lèi rén xì shì jiè shàng zuì áng guì jì xiāo fèi pǐn
呢類人 係世界上最昂貴既消費品
xiāo fèi nǐ shí zhēn fēn zhēn xiāo fèi nǐ zhēn jīn bǎi yín
消費你時針分針 消費你真金百銀
bú guò nán rén dōu gān xīn qù zuò gè xiāo fèi dá rén
不過男人都甘心去做個消費達人
hǎo sì míng zhī huì bǐ rén qiāng yě
好似明知會比人搶野
jiù suàn qú qiāng jī duō yě
就算佢搶幾多野
sòng huā sòng lóu sòng jū
送花送樓送車
qiāng wán zhòng yào jiǎng duō xiè
搶完仲要講多謝
guǐ jiào xiān shēng yǒu xū qiú
鬼叫先生有需求
wú xū yào xián duō yāo qiú
唔需要咁多要求
zuì jǐn yào jiù shǒu
最緊要就手
niè yě dà huà dōu jiǎng dé chū kǒu
乜野大話都講得出口
hǎo sì gǒu jiàn dào gǔ tóu qú fēn zuǒ shǒu yòu zhuǎn tóu
好似狗見到骨頭 佢分左手又轉頭
xiàng nǐ chóng xīn zhuī qiú
向你重新追求
nǐ gū qú zhēn xì xián guǐ niàn jiù
你估佢真係咁鬼念舊
làng zǐ huí tóu jīn bú huàn
浪子回頭金不換
yīn wéi qú zàn shí wèi wèn dào xīn yí bàn
因為佢暫時未搵到新一半
yǒu kě néng zhāo zhāo qù děng yí gè jiāo jiāo nǚ
有可能朝朝去等一個嬌嬌女
kě néng yòng qq qù wèn yí gè CUTE CUTE nǚ
可能用qq去搵一個CUTE CUTE女
wú lùn jī měi yàn dòng rén pāi tuō nài zuǒ jiù wú zài xī yǐn
無論幾美艷動人拍拖耐左就唔再吸引
wú yì qí guò jì nǚ rén zhì xì qú xīn mù zhōng jì nǚ shén
無一齊過既女人至係佢心目中既女神
yǐ wéi rén dì wú xián qì gè nǚ zǎi jiù wán měi
以為人地唔嫌棄 個女仔就完美
dàn xì dào tóu lái yuán lái xì zì jǐ xián qì rén dì
但係到頭來原來係自己嫌棄人地
suǒ wèi nǐ jiǎn rén rén rén rén jiǎn nǐ
所謂你揀人人 人人揀你
* cóng wèi chù mō dé dào nǐ réng jiù duō yì xiē xī jì
*從未觸摸得到你 仍舊多一些希冀
rán hòu pèng shàng nǐ wàng jiàn dōu zhòu méi
然後碰上你 望見都皺眉
shì wǒ huàn xiǎng dé tài wán měi
是我幻想得太完美
xiǎo jiě nǐ diǎn huì kě yǐ shùn jiàn gǎi biàn
小姐你點會可以瞬間改變
diǎn jiě zuì chū wǒ jiāng nǐ dì gāo yí xiàn
點解最初我將你睇高一線
yào tuō shǒu zhì fā xiàn nǐ gēn běn
要拖手 至發現 你根本
wú yě diān mèng zhōng nǚ rén bú jiàn *
無野掂 夢中女人 不見*
#Where's my dream girl dream girl
#Where's my dream girl dream girl
(you're my dream girl, baby girl)
(you're my dream girl, baby girl)
Where's my dream girl dream girl
Where's my dream girl dream girl
(Where you at baby girl you're my world)#
(Where you at baby girl you're my world)#
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.81]*從未觸摸得到你 仍舊多一些希冀
[00:29.23]然後碰上你 望見都皺眉
[00:33.07]是我幻想得太完美
[00:36.06]小姐你點會可以瞬間改變
[00:38.83]點解最初我將你睇高一線
[00:41.83]要拖手 至發現 你根本
[00:44.88]無野掂 夢中女人 不見*
[00:47.20]#Where's my dream girl dream girl
[00:50.50](you're my dream girl, baby girl)
[00:52.44]Where's my dream girl dream girl
[00:56.36](Where you at baby girl you're my world)#
[00:59.37]我終於搵到DREAM GIRL個
[01:01.50]DREAM GIRL 佢好鬼得意
[01:02.23]最鐘意同我SMS一個小時七次
[01:05.28]問我係邊 做緊D乜 D問題好鬼嬸散
[01:08.09]問完我先 至會覺得呀好似審犯
[01:11.47]但係佢的確特色出色加埋有少少母親本色
[01:14.44]所有既食物佢唔想食就係對身體健康無益
[01:17.64]但係基本上無乜野食物佢係想食
[01:20.44]所以係飯檯 每餐都係紅蘿白同青菜
[01:23.68]我好感慨 佢係咪白兔既後代
[01:26.85]好彩 我地用同一個電話臺
[01:30.10]所以每晚傾電話傾一個世紀咁耐
[01:32.58]由遠古傾到未來 條舌都生滿青苔
[01:35.53]唔小心講起舊愛 呢招真係利害
[01:38.37]DELETE所有異性
[01:41.70]仲要問我 你而家知錯唔知錯
[01:44.58]望住佢 我淨係知道乜野係面壁思過
[01:47.79]*從未觸摸得到你 仍舊多一些希冀
[01:52.81]然後碰上你 望見都皺眉
[01:56.97]小姐你點會可以瞬間改變
[02:02.81]點解最初我將你睇高一線
[02:05.85]要拖手 至發現 你根本
[02:08.25]無野掂 夢中女人 不見*
[02:11.25]#Where's my dream girl dream girl
[02:14.68](you're my dream girl, baby girl)
[02:16.37]Where's my dream girl dream girl
[02:20.35](Where you at baby girl you're my world)#
[02:23.57]有人話男人最難忍又好似有D殘忍
[02:26.77]我煩緊去彈緊我鐘意緊既女人
[02:29.79]呢類人 係世界上最昂貴既消費品
[02:32.33]消費你時針分針 消費你真金百銀
[02:35.74]不過男人都甘心去做個消費達人
[02:38.78]好似明知會比人搶野
[02:40.47]就算佢搶幾多野
[02:41.42]送花送樓送車
[02:43.27]搶完仲要講多謝
[02:44.63]鬼叫先生有需求
[02:46.16]唔需要咁多要求
[02:47.60]最緊要就手
[02:49.18]乜野大話都講得出口
[02:50.63]好似狗見到骨頭 佢分左手又轉頭
[02:53.86]向你重新追求
[02:55.17]你估佢真係咁鬼念舊
[02:56.81]浪子回頭金不換
[02:59.50]因為佢暫時未搵到新一半
[03:02.44]有可能朝朝去等一個嬌嬌女
[03:05.33]可能用qq去搵一個CUTE CUTE女
[03:08.37]無論幾美艷動人拍拖耐左就唔再吸引
[03:11.33]無一齊過既女人至係佢心目中既女神
[03:14.33]以為人地唔嫌棄 個女仔就完美
[03:17.54]但係到頭來原來係自己嫌棄人地
[03:20.54]所謂你揀人人 人人揀你
[03:23.59]*從未觸摸得到你 仍舊多一些希冀
[03:28.89]然後碰上你 望見都皺眉
[03:30.99]是我幻想得太完美
[03:35.87]小姐你點會可以瞬間改變
[03:38.86]點解最初我將你睇高一線
[03:41.84]要拖手 至發現 你根本
[03:43.94]無野掂 夢中女人 不見*
[03:47.15]#Where's my dream girl dream girl
[03:50.42](you're my dream girl, baby girl)
[03:52.58]Where's my dream girl dream girl
[03:56.59](Where you at baby girl you're my world)#

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夢中女人始終是理想投射,現實卻難以匹配幻想的完美。

主題

探討理想化情感對象與現實關係的落差,並反思男性在追求完美戀愛中的矛盾心態。

情緒

帶有遺憾、困惑與自省的複雜情緒,夾雜對理想戀愛的執念與對現實的無力感。

意象與手法

運用「夢中女人」象徵理想化對象,以「紅蘿白同青菜」比喻過於健康規範的關係,透過對話式敘事與重複副歌強化追尋與失落感。

重點句解讀

1. 「從未觸摸得到你 仍舊多一些希冀」

揭露對虛幻對象的執念,即使無實質接觸仍懷抱期待,凸顯理想與現實的悖論。

2. 「最鐘意同我SMS一個小時七次」

以數字具象化熱戀期的緊密互動,卻暗含對關係是否真實的質疑。

3. 「所謂你揀人人 人人揀你」

揭露戀愛中的互相選擇本質,批判「完美關係」的虛幻性與雙向消耗。

4. 「夢中女人 不見」

結尾的斷句強化幻滅感,象徵理想化投射的崩解與現實的無奈。

適合情境

獨處時反思感情狀態,或面對理想與現實衝突時的自我對話,亦適合用來探討現代戀愛中的焦慮與期待。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Dream Girl (Version C Kwan)的歌詞在講什麼?

夢中女人始終是理想投射,現實卻難以匹配幻想的完美。

Dream Girl (Version C Kwan)是誰唱的?

Dream Girl (Version C Kwan)由農夫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌