姐姐若能看到我這邊的月亮該多好
我就住在月亮笑容下面的小街道
我的鄰女清早起床總是會大喊大叫
每當不高興的時候
就出去曬一曬太陽
我這邊每到黃昏的時候
就開始颳起風了
但那些放了學不回家的孩子們正玩得熱鬧
鼓樓這邊的人和車
比前兩年多了很多
我很少出門偶爾發現過去的景色不見了
姐姐我這邊的一切總的來說還算如意
你應該很瞭解我就是個孩子的脾氣
最近我失去了愛情
生活一下子變得冷清
可是姐姐你不必為我擔心
姐姐你那邊的天空是不是
總有太陽高照
老外們總是笑著接吻擁抱
看上去很友好
你已經是兩個小夥子心中
最美麗的母親
在家庭的爭紛之後
你是先讓步的賢妻
姐姐如果感到疲憊
的時候去海邊靜一靜
我也特別希望有天
你能回來定居在北京
我知道有一些煩惱
你不願在電話裡和我講起
你會說Don't worry
傻傻一笑說一切會好
一切會好
一切會好
姐姐我這邊的一切總的來說還算如意
你應該很瞭解我就是個孩子的脾氣
最近我失去了愛情
生活一下子變得冷清
可是姐姐你不必為我擔心
姐姐如果感到疲憊
的時候去海邊靜一靜
我也特別希望有天
你能回來定居在北京
我知道有一些煩惱
你不願在電話裡和我講起
你會說Don't worry
傻傻一笑說一切會好
一切會好
二零一零年十月
二零一零年十二月
二零一一年一月
二零一一年二月
未給姐姐遞出的信 - 趙雷
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/趙雷-未給姐姐遞出的信-75610
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:15.82]姐姐若能看到我這邊的月亮該多好
[00:23.71]我就住在月亮笑容下面的小街道
[00:31.61]我的鄰居清早起床總是會大喊大叫
[00:39.35]每當不高興的時候就出去曬一曬太陽
[00:46.86]我這邊每到黃昏的時候就開始颳起風了
[00:54.82]但那些放了學不回家的孩子們正玩得熱鬧
[01:02.82]鼓樓這邊的人和車比前兩年多了很多
[01:11.03]我很少出門偶爾發現過去的景色不見了
[01:18.21]姐姐我這邊的一切總的來說還算如意
[01:26.47]你應該很瞭解我就是個孩子的脾氣
[01:33.92]最近我失去了愛情生活一下子變得冷清
[01:41.73]可是姐姐你不必為我擔心
[02:05.03]姐姐你那邊的天空是不是總有太陽高照
[02:12.88]老外們總是笑著接吻擁抱看上去很友好
[02:21.16]你已經是兩個小夥子心中最美麗的母親
[02:29.00]在家庭的爭分之後你是先讓步的賢妻
[02:36.24]姐姐如果感到疲憊的時候去海邊靜一靜
[02:44.39]我也特別希望有天你能回來定居在北京
[02:52.07]我知道有一些煩惱你不願在電話裡和我講起
[02:59.68]你會說don't worry傻傻一笑說一切會好
[03:11.28]一切會好
[03:18.80]一切會好
[03:30.93]姐姐我這邊的一切總的來說還算如意
[03:39.17]你應該很瞭解我就是個孩子的脾氣
[03:46.66]最近我失去了愛情生活一下子變得冷清
[03:54.46]可是姐姐你不必為我擔心
[04:02.21]姐姐如果感到疲憊的時候去海邊靜一靜
[04:10.14]我也特別希望有天你能回來定居在北京
[04:17.82]我知道有一些煩惱你不願在電話裡和我講起
[04:25.38]你會說don't worry傻傻一笑說一切會好
[04:29.11]一切會好
[04:43.35]二零一零年十月
[04:47.58]二零一零年十二月
[04:51.93]二零一一年一月
[04:56.79]二零一一年二月
[05:01.56]二零一一年
移調 原調
AmDmFFmA#
姐姐若能看到我這邊的月亮該多好
A#mFA#A#mA#
我就住在月亮笑容下面的小街道
GmCmF
我的鄰居清早起床總是會大喊大叫
FmGmF
每當不高興的時候就出去曬一曬太陽
FmA#
我這邊每到黃昏的時候就開始颳起風了
GmFFmA#
但那些放了學不回家的孩子們正玩得熱鬧
GmF
鼓樓這邊的人和車比前兩年多了很多
GmF
我很少出門偶爾發現過去的景色不見了
AmA#D#F
姐姐我這邊的一切總的來說還算如意
GmCF
你應該很瞭解我就是個孩子的脾氣
A#FAmADm
最近我失去了愛情生活一下子變得冷清
DGmCFA#FA#A#mG
可是姐姐你不必為我擔心
F#mFA#
姐姐你那邊的天空是不是總有太陽高照
FA#A#mA#
老外們總是笑著接吻擁抱看上去很友好
GmFFmFFmF
你已經是兩個小夥子心中最美麗的母親
GmFC
在家庭的爭分之後你是先讓步的賢妻
CmA#mA#F
姐姐如果感到疲憊的時候去海邊靜一靜
GmCmCFFm
我也特別希望有天你能回來定居在北京
A#FCDm
我知道有一些煩惱你不願在電話裡和我講起
DGmD#CGmA#A#mA#FFmFC
你會說don't worry傻傻一笑說一切會好
FA#
一切會好
一切會好
姐姐我這邊的一切總的來說還算如意
你應該很瞭解我就是個孩子的脾氣
最近我失去了愛情生活一下子變得冷清
可是姐姐你不必為我擔心
姐姐如果感到疲憊的時候去海邊靜一靜
我也特別希望有天你能回來定居在北京
我知道有一些煩惱你不願在電話裡和我講起
你會說don't worry傻傻一笑說一切會好
一切會好
二零一零年十月
二零一零年十二月
二零一一年一月
二零一一年二月
二零一一年
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《未給姐姐遞出的信》調性為 F 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、A#、Gm、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以詩意筆觸書寫對親人離別的思念與溫柔勸慰。
主題
透過敘述生活細節與環境變遷，表達對遠方親人的關懷，並在變動中尋求情感連結與彼此扶持。
情緒
混合懷舊、感傷與希望，以平靜語調緩衝生活苦澀，展現堅韌的親情力量。
意象與手法
運用「月亮」「風」「城市變遷」等具象畫面描繪時空距離，以「過去景色不見」隱喻記憶與現實的衝突，並透過重複「一切會好」強化安慰的意象。
重點句解讀
1. 「姐姐若能看到我這邊的月亮該多好」
以共享月光象徵情感溝通的渴望，暗示無法實際見面的遺憾。
2. 「我很少出門偶爾發現過去的景色不見了」
借景物消失暗示成長與變遷，隱含對純真時代的懷戀。
3. 「你已經是有兩個小伙子心中最美麗的母親」
肯定姐姐在家庭中的角色，同時隱藏對她個人命運的關切。
4. 「你會說Don't worry 傻傻一笑說一切會好」
翻譯為「你會說別擔心，傻傻一笑說一切會好」，凸顯姐姐以樂觀面對困境的堅強性格。
適合情境
適合獨處時聆聽，或面對親人離別、生活低潮時，作為情感共鳴與療癒的陪伴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。