又回到春末的五月
凌晨的集市人不多
小孩在門前唱著歌
陽光它照暖了溪河
柳絮乘著大風吹
樹影下的人想睡
沉默的人 從此刻
開始快樂起來
脫掉寒冬的傀儡
我憂鬱的白襯衫
青春口袋裡面的
第一支香菸
情竇初開的 我
從不敢和你說
僅有輛進城的公車
還沒有咖啡館和奢侈品商店
晴朗藍天下 昂頭的笑臉
愛恨簡單
鐘聲敲響了日落
柏油路躍過山坡
一直通向北方的
是我們想象
長大後也未曾經過
爬滿青藤的房子
屋簷下的鄰居
在黃昏中飛馳
秋天的時候 柿子樹一熟
夠我們吃很久
收音機靠坐在床頭
貪玩的少年抱著漫畫書不放手
陪我入睡的 是月亮的憂愁
和裝滿幻夢的枕頭
沾滿口水的枕頭
我憂鬱的白襯衫
青春口袋裡面的
第一支香菸
情竇初開的 我
從不敢和你說
僅有輛進城的公車
還沒有咖啡館和奢侈品商店
晴朗藍天下 昂頭的笑臉
愛恨簡單
愛恨簡單
愛恨簡單
愛恨簡單
愛恨簡單
少年錦時 - 趙雷
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/趙雷-少年錦時-75617
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:44.12]又回到春末的五月
[00:49.27]凌晨的集市人不多
[00:54.71]小孩在門前唱著歌
[00:59.25]陽光它照暖了溪河
[01:04.18]柳絮乘著大風吹
[01:09.73]樹影下的人想睡
[01:14.99]沉默的人從此刻
[01:17.65]開始快樂起來
[01:20.66]脫掉寒冬的盔壘
[01:25.91]我憂鬱的白襯衫
[01:30.68]青春口袋裡面的第一支香菸
[01:36.07]情竇初開的我 從不敢和你說
[01:46.49]僅有輛進城的公車
[01:50.81]還沒有咖啡館和奢侈品商店
[01:56.40]晴朗藍天下,昂頭的笑臉
[02:02.42]愛很簡單
[02:28.20]鐘聲敲響了日落
[02:32.47]柏油路躍過山坡
[02:36.92]一直通向北方的
[02:40.33]是我們想象 長大後也未曾經過
[02:47.85]爬滿青藤的房子
[02:52.00]屋簷下的鄰居在黃昏中飛馳
[02:57.91]秋天的時候,柿子樹一熟 夠我們吃很久
[03:07.84]收音機靠坐在床頭
[03:12.60]貪玩的少年抱著漫畫書不放手
[03:18.74]陪我入睡的 是月亮的憂愁
[03:23.32]和裝滿幻夢的枕頭,沾滿口水的枕頭
[03:44.77]我憂鬱的白襯衫
[03:48.31]青春口袋裡面的第一支香菸
[03:54.73]情竇初開的我
[04:00.32]從不敢和你說
[04:03.83]僅有輛進城的公車
[04:09.61]還沒有咖啡館和奢侈品商店
[04:14.44]晴朗藍天下 昂頭的笑臉
[04:19.98]愛很簡單
[04:24.70]愛很簡單 愛很簡單
[04:29.98]愛很簡單 愛很簡單
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追憶青春歲月裡純真無邪的片段。
主題
以懷舊筆觸描繪少年時代的簡單生活與情感,探討時間流逝與成長變遷的矛盾感。
情緒
溫暖懷戀中夾雜淡淡憂鬱,對過去純粹時光的留戀與對現實複雜世界的疏離。
意象與手法
運用「柳絮」「白襯衫」「香菸」「柿子樹」等具象物象建構鄉村記憶,透過「僅有輛進城的公車」「沒有咖啡館」等對比手法,強化時代差異與純真價值。重複「愛恨簡單」作為詩眼,凸顯記憶中情感的單純性。
重點句解讀
1. 「青春口袋裡面的 第一支香菸」:象徵成長啟蒙的微妙瞬間,煙霧隱喻少年對未知的嘗試與困惑。
2. 「陪我入睡的是月亮的憂愁」:以擬人化自然景物,暗示青春期對情感的隱藏與內在矛盾。
3. 「愛恨簡單」(重複段落):反覆強調記憶中情感的直率與清晰,對照現實的複雜性。
4. 「爬滿青藤的房子」:透過生長意象隱喻時間的累積,舊居成為封存記憶的容器。
適合情境
獨處時追憶過往、面對人生轉折點、或需要療癒懷舊情緒的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。