《醉江南》
廳外尋一處花香
獨自飲盡愁斷腸
是誰在徒勞憂傷
修得偏偏彩蝶忙
烏篷搖曳水中央
茶坊飄香隨風蕩
葉落聲驚動成雙
遊人憶千年不忘
醉江南,獨思念
對酒當歌天地間
夢難圓,情難斷
幾多離愁散如煙
風消減,柳梢豔
船過橋間人消遣
望江水,綠如藍
夢一回且無遺憾
music~
烏篷搖曳水中央
茶坊飄香隨風蕩
葉落聲驚動成雙
遊人憶千年不忘
醉江南,獨思念
對酒當歌天地間
夢難圓,情難斷
幾多離愁散如煙
風消減,柳梢豔
船過橋間人消遣
望江水,綠如藍
夢一回且無遺憾
醉江南,獨思念
對酒當歌天地間
夢難圓,情難斷
幾多離愁散如煙
風消減,柳梢豔
船過橋間人消遣
望江水,綠如藍
夢一回且無遺憾
望江水,綠如藍
夢一回且無遺憾
END~
醉江南 - 趙鑫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/趙鑫-醉江南-61168
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以江南風景為背景,抒發對往事與情感的無限思念與遺憾。
主題
江南景緻與離愁別緒的交織,探討時間流逝中難以割捨的記憶與情感。
情緒
憂傷中帶著釋然,思念裡隱含對過往的懷戀與無奈。
意象與手法
運用「烏篷船」「茶坊飄香」「柳梢豔」等江南特有景物,以古典意象營造柔美氛圍;透過「葉落聲驚動成雙」「望江水綠如藍」等細節,隱喻孤獨與時光流轉。
重點句解讀
1. 「醉江南,獨思念」:直接點明主題,「醉」字既指沉醉於江南風光,亦暗喻沉溺於思念之情。
2. 「夢難圓,情難斷」:強調情感的執念與現實的隔閡,呼應「離愁散如煙」的虛無感。
3. 「夢一回且無遺憾」:於憂傷中帶出豁達,暗示即使夢境消散,仍願珍視當下回憶。
適合情境
獨自靜坐時追憶往事、觀賞江南風景時,或需抒發淡淡哀愁的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。