都市靈魂庇護所 Vol.01 · 相戀都市

3shine

趙詠華 · 都市靈魂庇護所 Vol.01 · 相戀都市 · 2024-07-09

在愛情的甜蜜與不安中掙扎,渴望永恒卻恐懼失去。

1,503 次觀看 74 人喜歡 4.333 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Shorty you know
You are my sunshine
你只想輕輕的親親
可我不會收斂
和你在夢中
而我不想醒來
如果這世界中
只有幸福和快樂這不好嗎?
你的眼淚讓我難以抉擇
咋個說呢?
某個時刻
它會讓我覺得大海和天空都失去了顏色
它會讓我心頭的驕傲和自信全部都失格
讓你高興是第一選擇
這樣顯得特別值得
可是這一切根本沒有理由
我想時間會決定去留
我們無效的溝通像飛機飛行途中遭遇的強氣流
最敏感的那道傷口我想是我們彼此的ego
我也想唱的好聽真傷腦筋可惜我不是beatles
因為我心頭也沒得譜
你曉得我的脾氣又特別古
怕你有三長兩短
哎喲 我不
我不要在世界末日來臨之前結束
我不想看到你哭
我怕我也忍不住
Shorty you know
You are my sunshine
你只想輕輕的親親
可我不會收斂
和你在夢中
而我不想醒來
如果這世界中
只有幸福和快樂這不好嗎?
Shorty you know
You are my sunshine
你只想輕輕的親親
可我不會收斂
和你在夢中
而我不想醒來
如果這世界中
只有幸福和快樂這不好嗎?
音樂監製 : MAJOR YAO
混音 : C-Low
母帶 : Felix Davis@Metropolis Studios/London
出品 : 趙宗/李天杲
監製 : 周星月/陳靜/唐晶晶/李天杲
項目統籌 : 李曉/易哲
企劃宣傳 : 歪歪/陳尚禔/餘芊
藝人統籌 : 左清/陳尚禔/牛雪吟/季秋洋/崔恩京/常雪
視覺設計 : 易童川/大婧
聯合出品 : 網易音樂人 x 明堂唱片 x 中國數字音樂基地
3shine - 趙詠華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙詠華-3shine-446344
對拍微調
Shorty you know
Shorty you know
You are my sunshine
You are my sunshine
nǐ zhī xiǎng qīng qīng de qīn qīn
你只想輕輕的親親
kě wǒ bú huì shōu liǎn
可我不會收斂
hé nǐ zài mèng zhōng
和你在夢中
ér wǒ bù xiǎng xǐng lái
而我不想醒來
rú guǒ zhè shì jiè zhōng
如果這世界中
zhǐ yǒu xìng fú hé kuài lè zhè bù hǎo má ?
只有幸福和快樂這不好嗎?
nǐ de yǎn lèi ràng wǒ nán yǐ jué zé
你的眼淚讓我難以抉擇
zǎ gè shuō ne ?
咋個說呢?
mǒu gè shí kè
某個時刻
tā huì ràng wǒ jué dé dà hǎi hé tiān kōng dōu shī qù le yán sè
它會讓我覺得大海和天空都失去了顏色
tā huì ràng wǒ xīn tóu de jiāo ào hé zì xìn quán bù dōu shī gé
它會讓我心頭的驕傲和自信全部都失格
ràng nǐ gāo xīng shì dì yī xuǎn zé
讓你高興是第一選擇
zhè yàng xiǎn dé tè bié zhí dé
這樣顯得特別值得
kě shì zhè yí qiè gēn běn méi yǒu lǐ yóu
可是這一切根本沒有理由
wǒ xiǎng shí jiàn huì jué dìng qù liú
我想時間會決定去留
wǒ mén wú xiào de gōu tōng xiàng fēi jī fēi xíng tú zhōng zāo yù de qiáng qì liú
我們無效的溝通像飛機飛行途中遭遇的強氣流
zuì mǐn gǎn de nà dào shāng kǒu wǒ xiǎng shì wǒ mén bǐ cǐ de ego
最敏感的那道傷口我想是我們彼此的ego
wǒ yě xiǎng chàng de hǎo tīng zhēn shāng nǎo jīn kě xī wǒ bú shì beatles
我也想唱的好聽真傷腦筋可惜我不是beatles
yīn wéi wǒ xīn tóu yě méi dé pǔ
因為我心頭也沒得譜
nǐ xiǎo dé wǒ de pí qì yòu tè bié gǔ
你曉得我的脾氣又特別古
pà nǐ yǒu sān cháng liǎng duǎn
怕你有三長兩短
āi yō wǒ bù
哎喲 我不
wǒ bú yào zài shì jiè mò rì lái lín zhī qián jié shù
我不要在世界末日來臨之前結束
wǒ bù xiǎng kàn dào nǐ kū
我不想看到你哭
wǒ pà wǒ yě rěn bú zhù
我怕我也忍不住
Shorty you know
Shorty you know
You are my sunshine
You are my sunshine
nǐ zhī xiǎng qīng qīng de qīn qīn
你只想輕輕的親親
kě wǒ bú huì shōu liǎn
可我不會收斂
hé nǐ zài mèng zhōng
和你在夢中
ér wǒ bù xiǎng xǐng lái
而我不想醒來
rú guǒ zhè shì jiè zhōng
如果這世界中
zhǐ yǒu xìng fú hé kuài lè zhè bù hǎo má ?
只有幸福和快樂這不好嗎?
Shorty you know
Shorty you know
You are my sunshine
You are my sunshine
nǐ zhī xiǎng qīng qīng de qīn qīn
你只想輕輕的親親
kě wǒ bú huì shōu liǎn
可我不會收斂
hé nǐ zài mèng zhōng
和你在夢中
ér wǒ bù xiǎng xǐng lái
而我不想醒來
rú guǒ zhè shì jiè zhōng
如果這世界中
zhǐ yǒu xìng fú hé kuài lè zhè bù hǎo má ?
只有幸福和快樂這不好嗎?
yīn lè jiān zhì : MAJOR YAO
音樂監製 : MAJOR YAO
hùn yīn : C-Low
混音 : C-Low
mǔ dài : Felix Davis@Metropolis Studios/London
母帶 : Felix Davis@Metropolis Studios/London
chū pǐn : zhào zōng / lǐ tiān gǎo
出品 : 趙宗/李天杲
jiān zhì : zhōu xīng yuè / chén jìng / táng jīng jīng / lǐ tiān gǎo
監製 : 周星月/陳靜/唐晶晶/李天杲
xiàng mù tǒng chóu : lǐ xiǎo / yì zhé
項目統籌 : 李曉/易哲
qǐ huá xuān chuán : wāi wāi / chén shàng zhī / yú qiān
企劃宣傳 : 歪歪/陳尚禔/餘芊
yì rén tǒng chóu : zuǒ qīng / chén shàng zhī / niú xuě yín / jì qiū yáng / cuī ēn jīng / cháng xuě
藝人統籌 : 左清/陳尚禔/牛雪吟/季秋洋/崔恩京/常雪
shì jué shè jì : yì tóng chuān / dà jìng
視覺設計 : 易童川/大婧
lián hé chū pǐn : wǎng yì yīn lè rén x míng táng chàng piàn x zhōng guó shù zì yīn lè jī dì
聯合出品 : 網易音樂人 x 明堂唱片 x 中國數字音樂基地
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : popogo
[00:01.00]作曲 : popogo
[00:02.00]編曲 : C-Low
[00:03.00]製作人 : C-Low
[00:16.06]Shorty you know
[00:19.87]You are my sunshine
[00:23.88]你只想輕輕的親親
[00:27.70]可我不會收斂
[00:31.44]和你在夢中
[00:35.12]而我不想醒來
[00:39.19]如果這世界中
[00:40.99]只有幸福和快樂這不好嗎?
[00:47.01]你的眼淚讓我難以抉擇
[00:48.68]咋個說呢?
[00:49.61]某個時刻
[00:50.55]它會讓我覺得大海和天空都失去了顏色
[00:54.39]它會讓我心頭的驕傲和自信全部都失格
[00:58.33]讓你高興是第一選擇
[01:00.19]這樣顯得特別值得
[01:02.35]可是這一切根本沒有理由
[01:04.20]我想時間會決定去留
[01:06.06]我們無效的溝通像飛機飛行途中遭遇的強氣流
[01:10.25]最敏感的那道傷口我想是我們彼此的ego
[01:14.05]我也想唱的好聽真傷腦筋可惜我不是beatles
[01:17.77]因為我心頭也沒得譜
[01:19.53]你曉得我的脾氣又特別古
[01:21.87]怕你有三長兩短
[01:24.20]哎喲 我不
[01:25.93]我不要在世界末日來臨之前結束
[01:29.70]我不想看到你哭
[01:31.66]我怕我也忍不住
[01:33.50]Shorty you know
[01:37.23]You are my sunshine
[01:41.24]你只想輕輕的親親
[01:45.03]可我不會收斂
[01:48.76]和你在夢中
[01:52.59]而我不想醒來
[01:56.58]如果這世界中
[01:58.39]只有幸福和快樂這不好嗎?
[02:35.34]Shorty you know
[02:39.15]You are my sunshine
[02:43.22]你只想輕輕的親親
[02:47.04]可我不會收斂
[02:50.71]和你在夢中
[02:54.46]而我不想醒來
[02:58.73]如果這世界中
[03:00.31]只有幸福和快樂這不好嗎?
[03:08.74]音樂監製 : MAJOR YAO
[03:09.24]混音 : C-Low
[03:09.74]母帶 : Felix Davis@Metropolis Studios/London
[03:10.24]出品 : 趙宗/李天杲
[03:10.74]監製 : 周星月/陳靜/唐晶晶/李天杲
[03:11.24]項目統籌 : 李曉/易哲
[03:11.74]企劃宣傳 : 歪歪/陳尚禔/餘芊
[03:12.24]藝人統籌 : 左清/陳尚禔/牛雪吟/季秋洋/崔恩京/常雪
[03:12.74]視覺設計 : 易童川/大婧
[03:13.24]聯合出品 : 網易音樂人 x 明堂唱片 x 中國數字音樂基地

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情的甜蜜與不安中掙扎,渴望永恒卻恐懼失去。

主題

愛情中的依戀與矛盾,面對關係裂痕時的無力感與掙扎。

情緒

甜蜜中夾雜焦慮,脆弱裡隱藏執念,對終結的恐懼與對當下的留戀交織。

意象與手法

以「夢中」隱喻理想化的愛情狀態,「世界末日」象徵關係崩解的極端恐懼,「強氣流」比喻溝通障礙,「ego」(自尊)作為傷口源頭,凸顯情感互動的複雜性。

重點句解讀

1. 「你只想輕輕的親親 可我不會收斂」

對方渴望輕柔的甜蜜,而自己卻無法克制情感的強烈,凸顯兩人對愛情節奏的差異。

2. 「最敏感的那道傷口我想是我們彼此的ego」

直指關係裂痕的根源來自雙方的自尊心,暗示溝通困境難以化解。

3. 「我不要在世界末日來臨之前結束」

以末日比喻關係的終結,強化對分離的極度恐懼與掙扎。

4. 「你曉得我的脾氣又特別古」

「古」字語帶雙關,既指個性固執,也暗喻情感執念難改。

適合情境

失戀後的自我反思、戀愛中因不安而產生的糾結時刻,或需要情感慰藉時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

趙詠華的《3shine》像一杯微醺的威士忌,濃烈卻不刺喉。歌詞裡中英文交錯的語感很特別,彷彿在說情話時突然被拉回現實,那種欲言又止的糾結感很戳人。副歌反覆的「不想醒來」像個懸在心頭的問號,讓人想起戀愛裡總想把美好時刻永遠封存的執念。歌聲裡帶著點沙啞的質感,唱到「怕你有三長兩短」時突然壓低的尾音,像極了深夜獨自吞咽的難過。適合一個人聽的時候,讓情緒有個出口,也讓心裡那塊軟爛的地方得到一點點溫柔的包覆。

歌曲冷知識

・歌詞中「Shorty you know」與「You are my sunshine」的中英夾雜,營造出獨特的異國氛圍與情感張力

・「最敏感的那道傷口」以「ego」隱喻自我與對方的執念,暗藏情感拉扯的矛盾性

・重複段落強調「不想醒來」的夢境執念,隱喻現實與理想間的掙扎與沈溺

・「世界末日來臨之前結束」的悲愴語氣,將愛情危機昇華為存在主義式的終極懼怕

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

3shine的歌詞在講什麼?

在愛情的甜蜜與不安中掙扎,渴望永恒卻恐懼失去。

3shine是誰唱的?

3shine由趙詠華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌