✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Bye Bye Bye

趙薇 · Twins · 2009-04-16

面對感情結束時，從掙扎到釋懷的自我療癒過程。

〈Bye Bye Bye〉是趙薇演唱的歌曲，收錄於 2009-04-16 發行的專輯《Twins》。作詞王雅君，作曲李志源。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,828 次觀看 196 人喜歡 4.5（107 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲李志源

作詞王雅君

調性C 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

Yumi：天氣好天氣壞天色空白

開著車我應該往哪走

要左轉要右彎還是退後

這一路我們曾擁有

Miko：黃燈你帶我闖過

紅燈勾勾小手

而現在只剩我

倒數計時一秒鐘

合：Bye Bye Bye 讓你走吧

Miko：這一次我不要再當個傻瓜

打開車窗為什麼每個街角我都感傷

合：Bye Bye Bye 我累了吧

Yumi：我不想讓回憶吞噬了眼眶

而雨下的好大我關上車窗算了吧

Miko：天氣好天氣壞天色空白

開著車我應該往哪走

Yumi：要左轉要右彎還是退後

這一路我們曾擁有

合：雨季已慢慢的過

Miko：我找到新的出口

Yumi：Bye Bye別再連絡

合：當我決定了以後

Bye Bye Bye 讓你走吧

這一次我不要再當個傻瓜

打開車窗為什麼每個街角我都感傷

Bye Bye Bye 我累了吧

我不想讓回憶吞噬了眼眶

而雨下的好大我關上車窗算了吧

Bye Bye Bye 讓你走吧

這一次我不要再當個傻瓜

打開車窗為什麼每個街角我都感傷

Bye Bye Bye 我累了吧

我不想讓回憶吞噬了眼眶

而雨下的好大我關上車窗 Yumi：算了吧

Bye Bye Bye - 趙薇更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙薇-Bye-Bye-Bye-547489

對拍微調

Yumi： tiān qì hǎo tiān qì huài tiān sè kòng bái

Yumi：天氣好天氣壞天色空白

kāi zhù jū wǒ yīng gāi wǎng nǎ zǒu

開著車我應該往哪走

yào zuǒ zhuǎn yào yòu wān huán shì tuì hòu

要左轉要右彎還是退後

zhè yí lù wǒ mén céng yōng yǒu

這一路我們曾擁有

Miko： huáng dēng nǐ dài wǒ chuǎng guò

Miko：黃燈你帶我闖過

hóng dēng gōu gōu xiǎo shǒu

紅燈勾勾小手

ér xiàn zài zhī shèng wǒ

而現在只剩我

dǎo shù jì shí yì miǎo zhōng

倒數計時一秒鐘

hé ：Bye Bye Bye ràng nǐ zǒu ba

合：Bye Bye Bye 讓你走吧

Miko： zhè yí cì wǒ bú yào zài dāng gè shǎ guā

Miko：這一次我不要再當個傻瓜

dǎ kāi jū chuāng wéi shén mó měi gè jiē jiǎo wǒ dōu gǎn shāng

打開車窗為什麼每個街角我都感傷

hé ：Bye Bye Bye wǒ lèi le ba

合：Bye Bye Bye 我累了吧

Yumi： wǒ bù xiǎng ràng huí yì tūn shì le yǎn kuàng

Yumi：我不想讓回憶吞噬了眼眶

ér yǔ xià de hǎo dà wǒ guān shàng jū chuāng suàn le ba

而雨下的好大我關上車窗算了吧

Miko： tiān qì hǎo tiān qì huài tiān sè kòng bái

Miko：天氣好天氣壞天色空白

kāi zhù jū wǒ yīng gāi wǎng nǎ zǒu

開著車我應該往哪走

Yumi： yào zuǒ zhuǎn yào yòu wān huán shì tuì hòu

Yumi：要左轉要右彎還是退後

zhè yí lù wǒ mén céng yōng yǒu

這一路我們曾擁有

hé ： yǔ jì yǐ màn màn de guò

合：雨季已慢慢的過

Miko： wǒ zhǎo dào xīn de chū kǒu

Miko：我找到新的出口

Yumi：Bye Bye bié zài lián luò

Yumi：Bye Bye別再連絡

hé ： dāng wǒ jué dìng le yǐ hòu

合：當我決定了以後

Bye Bye Bye ràng nǐ zǒu ba

Bye Bye Bye 讓你走吧

zhè yí cì wǒ bú yào zài dāng gè shǎ guā

這一次我不要再當個傻瓜

dǎ kāi jū chuāng wéi shén mó měi gè jiē jiǎo wǒ dōu gǎn shāng

打開車窗為什麼每個街角我都感傷

Bye Bye Bye wǒ lèi le ba

Bye Bye Bye 我累了吧

wǒ bù xiǎng ràng huí yì tūn shì le yǎn kuàng

我不想讓回憶吞噬了眼眶

ér yǔ xià de hǎo dà wǒ guān shàng jū chuāng suàn le ba

而雨下的好大我關上車窗算了吧

Bye Bye Bye ràng nǐ zǒu ba

Bye Bye Bye 讓你走吧

zhè yí cì wǒ bú yào zài dāng gè shǎ guā

這一次我不要再當個傻瓜

dǎ kāi jū chuāng wéi shén mó měi gè jiē jiǎo wǒ dōu gǎn shāng

打開車窗為什麼每個街角我都感傷

Bye Bye Bye wǒ lèi le ba

Bye Bye Bye 我累了吧

wǒ bù xiǎng ràng huí yì tūn shì le yǎn kuàng

我不想讓回憶吞噬了眼眶

ér yǔ xià de hǎo dà wǒ guān shàng jū chuāng Yumi： suàn le ba

而雨下的好大我關上車窗 Yumi：算了吧

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 王雅君

[00:01.00]作曲 : 李志源

[00:02.20]詞：王雅君

[00:04.20]曲：李志源

[00:16.20]Yumi：天氣好天氣壞天色空白

[00:18.93]開著車我應該往哪走

[00:22.05]要左轉要右彎還是退後

[00:25.17]這一路我們曾擁有

[00:27.99]Miko：黃燈你帶我闖過

[00:30.88]紅燈勾勾小手

[00:34.30]而現在只剩我

[00:36.78]倒數計時一秒鐘

[00:40.16]合：Bye Bye Bye 讓你走吧

[00:42.86]Miko：這一次我不要再當個傻瓜

[00:46.24]打開車窗為什麼每個街角我都感傷

[00:52.39]合：Bye Bye Bye 我累了吧

[00:54.90]Yumi：我不想讓回憶吞噬了眼眶

[00:58.84]而雨下的好大我關上車窗算了吧

[01:17.51]Miko：天氣好天氣壞天色空白

[01:20.13]開著車我應該往哪走

[01:23.19]Yumi：要左轉要右彎還是退後

[01:26.26]這一路我們曾擁有

[01:29.33]合：雨季已慢慢的過

[01:32.10]Miko：我找到新的出口

[01:35.15]Yumi：Bye Bye別再連絡

[01:37.84]合：當我決定了以後

[01:41.35]Bye Bye Bye 讓你走吧

[01:43.84]這一次我不要再當個傻瓜

[01:47.65]打開車窗為什麼每個街角我都感傷

[01:53.53]Bye Bye Bye 我累了吧

[01:56.15]我不想讓回憶吞噬了眼眶

[02:00.02]而雨下的好大我關上車窗算了吧

[02:24.96]Bye Bye Bye 讓你走吧

[02:27.41]這一次我不要再當個傻瓜

[02:31.28]打開車窗為什麼每個街角我都感傷

[02:37.21]Bye Bye Bye 我累了吧

[02:39.72]我不想讓回憶吞噬了眼眶

[02:43.58]而雨下的好大我關上車窗 Yumi：算了吧

移調原調

作詞 : 王雅君

作曲 : 李志源

C#

詞：王雅君

CAmFCGCAmFFmGCGmAmBCAm

曲：李志源

CEmC

Yumi：天氣好天氣壞天色空白

EmAmFDmGm

開著車我應該往哪走

GAmG#GAG

要左轉要右彎還是退後

C

這一路我們曾擁有

EmGGm

Miko：黃燈你帶我闖過

EmGEmGEmC

紅燈勾勾小手

Em

而現在只剩我

GGmEmGm

倒數計時一秒鐘

AmBmCAm

合：Bye Bye Bye 讓你走吧

FGEmC

Miko：這一次我不要再當個傻瓜

AmFFmCGmGCAmFC

打開車窗為什麼每個街角我都感傷

EmC

合：Bye Bye Bye 我累了吧

AmFmDmGCmAmCm

Yumi：我不想讓回憶吞噬了眼眶

CFAmFCAmFFmCGCAmFCAmFFmCGC#

而雨下的好大我關上車窗算了吧

F#A#mF#

Miko：天氣好天氣壞天色空白

FmC#A#mA#

開著車我應該往哪走

F#G#C#

Yumi：要左轉要右彎還是退後

F#A#mF#FmC#

這一路我們曾擁有

A#mA#F#

合：雨季已慢慢的過

G#F#C#F#A#m

Miko：我找到新的出口

F#FmC#

Yumi：Bye Bye別再連絡

A#mA#F#G#

合：當我決定了以後

C#F#A#mF#

Bye Bye Bye 讓你走吧

C#GmEm

這一次我不要再當個傻瓜

CGCGGm

打開車窗為什麼每個街角我都感傷

EmGC

Bye Bye Bye 我累了吧

我不想讓回憶吞噬了眼眶

而雨下的好大我關上車窗算了吧

Bye Bye Bye 讓你走吧

這一次我不要再當個傻瓜

打開車窗為什麼每個街角我都感傷

Bye Bye Bye 我累了吧

我不想讓回憶吞噬了眼眶

而雨下的好大我關上車窗 Yumi：算了吧

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

1^·234^··34^··1^·3 4^··1^·3

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Bye Bye Bye》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、Am、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

面對感情結束時，從掙扎到釋懷的自我療癒過程。

主題

分手後的自我覺醒與情感抽離，透過車程隱喻人生轉折。

情緒

混合感傷、疲憊與決絕，呈現從依戀到堅定的漸變心路。

意象與手法

以「天氣」象徵情感狀態，「開車」隱喻人生抉擇，「雨」暗示情緒低落，重複的「Bye Bye Bye」強化告別意象。

重點句解讀

1. 「黃燈你帶我闖過」：回憶過去共同經歷的冒險，隱喻感情中的激情與風險。

2. 「雨下的好大我關上車窗算了吧」：以自然現象反映內心波動，車窗關閉象徵主動隔絕回憶。

3. 「這一次我不要再當個傻瓜」：直接表達自我覺醒，決心不再重蹈覆轍。

4. 「我找到新的出口」：象徵走出感情陰霾，迎向新階段的希望與獨立。

適合情境

獨自駕車時聽，或經歷感情抉擇需療癒心緒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Bye Bye Bye的歌詞在講什麼？

面對感情結束時，從掙扎到釋懷的自我療癒過程。

Bye Bye Bye是誰作詞作曲的？

Bye Bye Bye（趙薇）作詞王雅君，作曲李志源。

Bye Bye Bye是誰唱的？

Bye Bye Bye由趙薇演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

你比從前快樂(Live)周杰倫伊斯坦堡 - Istanbel周杰倫父與子周杰倫火車叨位去周杰倫 Opening周杰倫 Blue Storm/藍色風暴周杰倫爺爺泡的茶周杰倫黑色幽默 - Hei Se You Mo周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。