✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

阿姆斯壯

趙翊帆 · LUNARFACE

追夢者在時間與現實的拉扯中，掙扎於理想與現實的落差與自我救贖。

〈阿姆斯壯〉是趙翊帆演唱的歌曲，收錄於專輯《LUNARFACE》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

6,545 次觀看 138 人喜歡 4.8（145 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

渴望跟上登月的火箭

我正奔向看不見的終點線

一切已經無法回到從前

I just tryna fly to the top

披著月光下的淚

卻不斷地往下墜

And those sights gon fade

Time goes on 背負肩上的重量沒有時間回頭望

溫室裡的花傾聽我的回答

群星依舊不停地閃爍

為開拓那片未知的漆黑

時間模糊你發光的眼眸

ain't my fault 我用雙耳去體會

一切還在不斷的前進

Better keep up 不想只能看見背影

揭開誘惑偽裝的陷阱

不經意的話留下血汗淚的結晶

剛看清窗外模糊的風景就從眼前掠過

一切都過得太快雙眼還來不及分清對錯

當逆時針

手裡提著燈

緩慢地往下沉

聽見倒數聲

在前方的人

指引盡頭的那扇門

反覆周旋路途蜿蜒看不見

我將沙漏懸掛在空中再點燃一根菸

渴望跟上登月的火箭

我正奔向看不見的終點線

一切已經無法回到從前

I just tryna fly to the top

披著月光下的淚

卻不斷地往下墜

And those sights gon fade

Time goes on 背負肩上的重量沒有時間回頭望

溫室裡的花傾聽我的回答

群星依舊不停地閃爍

為開拓那片未知的漆黑

時間模糊你發光的眼眸

ain't my fault 我用雙耳去體會

世界轉得太快

餘燼將我燒成灰燼堆

Just get out of my mind

時空提筆記載每一頁

月亮的背面是否也嚮往著光

你是否也想遺忘是否在隱藏著傷疤

打破那年你許下的承諾

片刻就成為了永遠

使盡全力拼了命想掙脫

逃離迴圈的牢籠

誰來拯救我

當你們點起了烽火照亮了星河I'll be standing here

gonna be like Neil Armstrong

所有人都會記得

I'll be shining ay, keep on shining ay

直到我能伸手摸到那顆彗星

不論你是否能聽見我的回應

to the space

太多錯無法再挽回

該要怎麼做才完美

I spent decades to find my way

Ice on my neck got no time I won't waste 親眼看著一切改變我又該怎麼解說我曇花一現

稀薄空氣使我窒息

尋找背後藏的秘密

抬頭看那月色朦朧

飛得太快迷失在空中

不斷墜落落落

掙扎直到最後降落前我從來沒想過回頭

阿姆斯壯 - 趙翊帆更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙翊帆-阿姆斯壯-198080

對拍微調

kě wàng gēn shàng dēng yuè de huǒ jiàn

渴望跟上登月的火箭

wǒ zhèng bēn xiàng kàn bú jiàn de zhōng diǎn xiàn

我正奔向看不見的終點線

yí qiè yǐ jīng wú fǎ huí dào cóng qián

一切已經無法回到從前

I just tryna fly to the top

I just tryna fly to the top

pī zhù yuè guāng xià de lèi

披著月光下的淚

què bú duàn dì wǎng xià zhuì

卻不斷地往下墜

And those sights gon fade

And those sights gon fade

Time goes on bèi fù jiān shàng de zhòng liàng méi yǒu shí jiàn huí tóu wàng

Time goes on 背負肩上的重量沒有時間回頭望

wēn shì lǐ de huā qīng tīng wǒ de huí dá

溫室裡的花傾聽我的回答

qún xīng yī jiù bù tíng dì shǎn shuò

群星依舊不停地閃爍

wéi kāi tuò nà piàn wèi zhī de qī hēi

為開拓那片未知的漆黑

shí jiàn mó hu nǐ fā guāng de yǎn móu

時間模糊你發光的眼眸

ain't my fault wǒ yòng shuāng ěr qù tǐ huì

ain't my fault 我用雙耳去體會

yí qiè huán zài bú duàn de qián jìn

一切還在不斷的前進

Better keep up bù xiǎng zhǐ néng kàn jiàn bèi yǐng

Better keep up 不想只能看見背影

jiē kāi yòu huò wěi zhuāng de xiàn jǐng

揭開誘惑偽裝的陷阱

bù jīng yì de huà liú xià xuè hàn lèi de jié jīng

不經意的話留下血汗淚的結晶

gāng kàn qīng chuāng wài mó hu de fēng jǐng jiù cóng yǎn qián lüè guò

剛看清窗外模糊的風景就從眼前掠過

yí qiè dōu guò dé tài kuài shuāng yǎn huán lái bù jí fēn qīng duì cuò

一切都過得太快雙眼還來不及分清對錯

dāng nì shí zhēn

當逆時針

shǒu lǐ tí zhù dēng

手裡提著燈

huǎn màn dì wǎng xià chén

緩慢地往下沉

tīng jiàn dǎo shù shēng

聽見倒數聲

zài qián fāng de rén

在前方的人

zhǐ yǐn jìn tóu de nà shàn mén

指引盡頭的那扇門

fǎn fù zhōu xuán lù tú wān yán kàn bú jiàn

反覆周旋路途蜿蜒看不見

wǒ jiāng shā lòu xuán guà zài kōng zhōng zài diǎn rán yì gēn yān

我將沙漏懸掛在空中再點燃一根菸

kě wàng gēn shàng dēng yuè de huǒ jiàn

渴望跟上登月的火箭

wǒ zhèng bēn xiàng kàn bú jiàn de zhōng diǎn xiàn

我正奔向看不見的終點線

yí qiè yǐ jīng wú fǎ huí dào cóng qián

一切已經無法回到從前

I just tryna fly to the top

I just tryna fly to the top

pī zhù yuè guāng xià de lèi

披著月光下的淚

què bú duàn dì wǎng xià zhuì

卻不斷地往下墜

And those sights gon fade

And those sights gon fade

Time goes on bèi fù jiān shàng de zhòng liàng méi yǒu shí jiàn huí tóu wàng

Time goes on 背負肩上的重量沒有時間回頭望

wēn shì lǐ de huā qīng tīng wǒ de huí dá

溫室裡的花傾聽我的回答

qún xīng yī jiù bù tíng dì shǎn shuò

群星依舊不停地閃爍

wéi kāi tuò nà piàn wèi zhī de qī hēi

為開拓那片未知的漆黑

shí jiàn mó hu nǐ fā guāng de yǎn móu

時間模糊你發光的眼眸

ain't my fault wǒ yòng shuāng ěr qù tǐ huì

ain't my fault 我用雙耳去體會

shì jiè zhuǎn dé tài kuài

世界轉得太快

yú jìn jiāng wǒ shāo chéng huī jìn duī

餘燼將我燒成灰燼堆

Just get out of my mind

Just get out of my mind

shí kōng tí bǐ jì zài měi yí yè

時空提筆記載每一頁

yuè liàng de bèi miàn shì fǒu yě xiàng wǎng zhù guāng

月亮的背面是否也嚮往著光

nǐ shì fǒu yě xiǎng yí wàng shì fǒu zài yǐn cáng zhù shāng bā

你是否也想遺忘是否在隱藏著傷疤

dǎ pò nà nián nǐ xū xià de chéng nuò

打破那年你許下的承諾

piàn kè jiù chéng wéi le yǒng yuǎn

片刻就成為了永遠

shǐ jìn quán lì pīn le mìng xiǎng zhēng tuō

使盡全力拼了命想掙脫

táo lí huí quān de láo lóng

逃離迴圈的牢籠

shuí lái zhěng jiù wǒ

誰來拯救我

dāng nǐ mén diǎn qǐ le fēng huǒ zhào liàng le xīng hé I'll be standing here

當你們點起了烽火照亮了星河I'll be standing here

gonna be like Neil Armstrong

gonna be like Neil Armstrong

suǒ yǒu rén dōu huì jì dé

所有人都會記得

I'll be shining ay, keep on shining ay

I'll be shining ay, keep on shining ay

zhí dào wǒ néng shēn shǒu mō dào nà kē huì xīng

直到我能伸手摸到那顆彗星

bú lùn nǐ shì fǒu néng tīng jiàn wǒ de huí yīng

不論你是否能聽見我的回應

to the space

to the space

tài duō cuò wú fǎ zài wǎn huí

太多錯無法再挽回

gāi yào zěn mó zuò cái wán měi

該要怎麼做才完美

I spent decades to find my way

I spent decades to find my way

Ice on my neck got no time I won't waste qīn yǎn kàn zhù yí qiè gǎi biàn wǒ yòu gāi zěn mó jiě shuō wǒ tán huā yí xiàn

Ice on my neck got no time I won't waste 親眼看著一切改變我又該怎麼解說我曇花一現

xī bó kōng qì shǐ wǒ zhì xī

稀薄空氣使我窒息

xún zhǎo bèi hòu cáng de mì mì

尋找背後藏的秘密

tái tóu kàn nà yuè sè méng lóng

抬頭看那月色朦朧

fēi dé tài kuài mí shī zài kōng zhōng

飛得太快迷失在空中

bú duàn zhuì luò luò luò

不斷墜落落落

zhēng zhā zhí dào zuì hòu jiàng luò qián wǒ cóng lái méi xiǎng guò huí tóu

掙扎直到最後降落前我從來沒想過回頭

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:31.70]渴望跟上登月的火箭

[00:33.17]我正奔向看不見的終點線

[00:35.47]一切已經無法回到從前

[00:37.24]I just tryna fly to the top

[00:38.42]披著月光下的淚

[00:40.17]卻不斷地往下墜

[00:41.62]And those sights gon fade

[00:46.83]Time goes on 背負肩上的重量沒有時間回頭望

[00:51.54]溫室裡的花傾聽我的回答

[00:54.75]群星依舊不停地閃爍

[00:56.81]為開拓那片未知的漆黑

[00:58.66]時間模糊你發光的眼眸

[01:00.49]ain't my fault 我用雙耳去體會

[01:03.43]一切還在不斷的前進

[01:04.56]Better keep up 不想只能看見背影

[01:06.36]揭開誘惑偽裝的陷阱

[01:08.39]不經意的話留下血汗淚的結晶

[01:10.72]剛看清窗外模糊的風景就從眼前掠過

[01:14.17]一切都過得太快雙眼還來不及分清對錯

[01:17.67]當逆時針

[01:18.85]手裡提著燈

[01:19.77]緩慢地往下沉

[01:21.20]聽見倒數聲

[01:22.38]在前方的人

[01:23.54]指引盡頭的那扇門

[01:25.90]反覆周旋路途蜿蜒看不見

[01:29.08]我將沙漏懸掛在空中再點燃一根菸

[01:33.25]渴望跟上登月的火箭

[01:34.72]我正奔向看不見的終點線

[01:36.70]一切已經無法回到從前

[01:38.75]I just tryna fly to the top

[01:39.81]披著月光下的淚

[01:41.37]卻不斷地往下墜

[01:43.32]And those sights gon fade

[01:48.36]Time goes on 背負肩上的重量沒有時間回頭望

[01:52.88]溫室裡的花傾聽我的回答

[01:56.10]群星依舊不停地閃爍

[01:58.17]為開拓那片未知的漆黑

[02:00.10]時間模糊你發光的眼眸

[02:01.94]ain't my fault 我用雙耳去體會

[02:03.92]世界轉得太快

[02:06.31]餘燼將我燒成灰燼堆

[02:07.88]Just get out of my mind

[02:09.50]時空提筆記載每一頁

[02:13.25]月亮的背面是否也嚮往著光

[02:15.96]你是否也想遺忘是否在隱藏著傷疤

[02:19.46]打破那年你許下的承諾

[02:20.96]片刻就成為了永遠

[02:22.69]使盡全力拼了命想掙脫

[02:24.73]逃離迴圈的牢籠

[02:26.52]誰來拯救我

[02:27.64]當你們點起了烽火照亮了星河I'll be standing here

[02:31.49]gonna be like Neil Armstrong

[02:32.93]所有人都會記得

[02:34.60]I'll be shining ay, keep on shining ay

[02:37.23]直到我能伸手摸到那顆彗星

[02:39.34]不論你是否能聽見我的回應

[02:41.09]to the space

[02:42.28]太多錯無法再挽回

[02:43.96]該要怎麼做才完美

[02:45.70]I spent decades to find my way

[02:49.63]Ice on my neck got no time I won't waste 親眼看著一切改變我又該怎麼解說我曇花一現

[02:54.17]稀薄空氣使我窒息

[02:55.66]尋找背後藏的秘密

[02:57.35]抬頭看那月色朦朧

[02:59.43]飛得太快迷失在空中

[03:01.16]不斷墜落落落

[03:02.85]掙扎直到最後降落前我從來沒想過回頭

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

追夢者在時間與現實的拉扯中，掙扎於理想與現實的落差與自我救贖。

主題

探討個人在追尋目標過程中的孤獨、挫敗感與對未來的不確定感，並隱喻人類探索未知的共通命運。

情緒

焦慮、迷茫、掙扎中帶有微弱希望，呈現一種被時間與命運壓迫的沉重感。

意象與手法

「登月火箭」象徵無法觸及的夢想，「沙漏」隱喻時間的無情流轉，「月光淚」與「溫室裡的花」則凸顯內在脆弱與外在強裝堅強的矛盾。比喻與重複句式強化主角的掙扎感。

重點句解讀

1. 「I just tryna fly to the top」→「我只是想飛向頂峰」：直述追求極致的渴望，卻隱含對現實阻礙的無力感。

2. 「Time goes on 背負肩上的重量沒有時間回頭望」→「時間持續前行，肩上負擔沉重，無暇回頭」：強調時間壓力與無法停滯的生存狀態。

3. 「當你們點起了烽火照亮了星河I'll be standing here」→「當你們點燃烽火照亮星河，我仍站在此處」：對群體成就的羨慕與自身孤獨的對比，凸顯個人在時代浪潮中的渺小。

4. 「Ice on my neck got no time I won't waste」→「頸間寒冰無暇顧及，我絕不浪費時間」：以冰冷意象喻指壓力與絕望，卻仍強調行動決心。

適合情境

面對人生重大抉擇時的內在掙扎、追夢過程中的挫敗感，或獨處時反思自我定位的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

阿姆斯壯的歌詞在講什麼？

追夢者在時間與現實的拉扯中，掙扎於理想與現實的落差與自我救贖。

阿姆斯壯是誰唱的？

阿姆斯壯由趙翊帆演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

父與子周杰倫英雄周杰倫稻香 (Remix搖滾版)周杰倫瓦解(live)周杰倫一口氣全唸對周杰倫告白氣球 (Live)周杰倫暗號 - An Hao周杰倫天台 (feat. Jian-Zhang Song)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。