hēi kā fēi zhèng piāo zhù nóng yù xiāng wèi
黑咖啡正飄著濃鬱香味
jiā bu jiā táng yǐ wú suǒ wèi
加不加糖已無所謂
nǐ de qún bǎi huán shì nà yàng wǔ mèi
你的裙襬還是那樣嫵媚
pēn bù dé zhuō liè de xiāng shuǐ
噴不得拙劣的香水
bèi jǐng yīn lè yīn liàng gāng hǎo dào wèi
背景音樂音量剛好到位
kǒu hóng liú zài fàng xià de bēi
口紅留在放下的杯
huò xū bù gāi liú xià nà liǎng xíng lèi
或許不該流下那兩行淚
fēi zǒu de tā bú huì zài huí
飛走的它不會再回
yǒu yí gè bēi shāng de gū niáng fàng zhù bēi shāng de gē
有一個悲傷的姑娘放著悲傷的歌
wéi le bèi ài de guò qù hé bēi āi de cuò
為了被愛的過去和悲哀的錯
yǒu duō shǎo dào lǐ zài tā xīn lǐ dōu tíng liú guò
有多少道理在她心裡都停留過
kě è de nán rén zǒng shì nà mó de duō
可惡的男人總是那麼的多
bǎ yì kē zhēn xīn diū jìn le bīng lěng de hé
把一顆真心丟進了冰冷的河
gū niáng a bié nán guò nǐ huán yǒu shēng huó
姑娘啊別難過你還有生活
gū niáng a bié nán guò nǐ huán yǒu wǒ
姑娘啊別難過你還有我
duǒ zài dì tiě jiǎo luò nà gè zuò wèi
躲在地鐵角落那個座位
huàng lái huàng qù méi rén lǐ huì
晃來晃去沒人理會
nǐ de cháng fà huán shì nà yàng chén zuì
你的長髮還是那樣沉醉
yǎn shì zhù luò xià de lèi shuǐ
掩飾著落下的淚水
shǒu jī huà miàn tíng zài zuì hòu shōu wěi
手機畫面停在最後收尾
jī gè zì ràng rén xīn bēng kuì
幾個字讓人心崩潰
wéi hé zǒng yào zì jǐ miàn mù quán fēi
為何總要自己面目全非
cái kàn qīng cái gǎn dào hòu huǐ
才看清才感到後悔
yǒu yí gè bēi shāng de gū niáng liú zhù bēi shāng de lèi
有一個悲傷的姑娘流著悲傷的淚
wéi le shì qù de huí yì hé shī qù de měi
為了逝去的回憶和失去的美
yǒu duō shǎo zhēn qíng zài tā xīn lǐ jué dé kě guì
有多少真情在他心裡覺得可貴
wú zhī de nǚ rén zǒng shì nà mó kě bēi
無知的女人總是那麼可悲
bǎ yì kē zhēn xīn bī dào le wú lù kě tuì
把一顆真心逼到了無路可退
gū niáng a bié hòu huǐ nǐ huán yǒu rén péi
姑娘啊別後悔你還有人陪
