悠久の旅人~Dear Boy

悠久の旅人~Dear Boy

趙梅 · 悠久の旅人~Dear Boy · 2007-05-15

跨越時空的思念與祈願,透過星辰軌跡連結兩顆靈魂,期盼在遙遠的未來實現永恆的共鳴。

1,409 次觀看 36 人喜歡 4.231 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
時をわたる聖者のように
どんな孤獨に泣いていたの?
遙か遠い星をつなぎ
ねぇ、思いを描くわ 空を見上げて
Dear boy いつも心にあなたを探せば
あぁ抱きしめるほどに 強い光を放つの
瞬く軌道が ふたりの目印
今どこで見ていても truth 感じてて
永く永く 紡ぎましょう
決してふたりがほどけぬよう
やがて朽ちたカラダを脫ぎ
ねぇ、ひとつになるまで照らし続ける
Dear boy いつかあなたが目指した世界は
もう悲しみが消えた 未來でありますように
祈りはわたしに 喜びをくれた
まだ屆かないけれど truth 信じてて
Dear boy いつも夜空にわたしを探して
すぐ見つけられるように 強い光を放とう
瞬く軌道は ふたりの目印
今どこで見ているの? truth 感じてる
悠久の旅人~Dear Boy - 趙梅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙梅-悠久の旅人~Dear-Boy-524160
對拍微調
shí をわたる shèng zhě のように
時をわたる聖者のように
どんな gū dú に qì いていたの?
どんな孤獨に泣いていたの?
yáo か yuǎn い xīng をつなぎ
遙か遠い星をつなぎ
ねぇ、 sī いを miáo くわ kōng を jiàn shàng げて
ねぇ、思いを描くわ 空を見上げて
Dear boy いつも xīn にあなたを tàn せば
Dear boy いつも心にあなたを探せば
あぁ bào きしめるほどに qiáng い guāng を fàng つの
あぁ抱きしめるほどに 強い光を放つの
shùn く guǐ dào が ふたりの mù yìn
瞬く軌道が ふたりの目印
jīn どこで jiàn ていても truth gǎn じてて
今どこで見ていても truth 感じてて
yǒng く yǒng く fǎng ぎましょう
永く永く 紡ぎましょう
jué してふたりがほどけぬよう
決してふたりがほどけぬよう
やがて xiǔ ちたカラダを tuō ぎ
やがて朽ちたカラダを脫ぎ
ねぇ、ひとつになるまで zhào らし xù ける
ねぇ、ひとつになるまで照らし続ける
Dear boy いつかあなたが mù zhǐ した shì jiè は
Dear boy いつかあなたが目指した世界は
もう bēi しみが xiāo えた wèi lái でありますように
もう悲しみが消えた 未來でありますように
qí りはわたしに xǐ びをくれた
祈りはわたしに 喜びをくれた
まだ jiè かないけれど truth xìn じてて
まだ屆かないけれど truth 信じてて
Dear boy いつも yè kōng にわたしを tàn して
Dear boy いつも夜空にわたしを探して
すぐ jiàn つけられるように qiáng い guāng を fàng とう
すぐ見つけられるように 強い光を放とう
shùn く guǐ dào は ふたりの mù yìn
瞬く軌道は ふたりの目印
jīn どこで jiàn ているの? truth gǎn じてる
今どこで見ているの? truth 感じてる
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : こだまさおり
[00:01.00]作曲 : 前澤寛之
[00:16.31]時をわたる聖者のように
[00:25.29]どんな孤獨に泣いていたの?
[00:34.17]遙か遠い星をつなぎ
[00:43.16]ねぇ、思いを描くわ 空を見上げて
[00:53.21]Dear boy いつも心にあなたを探せば
[01:03.10]あぁ抱きしめるほどに 強い光を放つの
[01:12.00]瞬く軌道が ふたりの目印
[01:20.83]今どこで見ていても truth 感じてて
[01:43.42]永く永く 紡ぎましょう
[01:52.35]決してふたりがほどけぬよう
[02:01.23]やがて朽ちたカラダを脫ぎ
[02:09.59]ねぇ、ひとつになるまで照らし続ける
[02:20.16]Dear boy いつかあなたが目指した世界は
[02:30.00]もう悲しみが消えた 未來でありますように
[02:39.13]祈りはわたしに 喜びをくれた
[02:47.96]まだ屆かないけれど truth 信じてて
[03:36.30]Dear boy いつも夜空にわたしを探して
[03:45.79]すぐ見つけられるように 強い光を放とう
[03:54.82]瞬く軌道は ふたりの目印
[04:03.81]今どこで見ているの? truth 感じてる

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

跨越時空的思念與祈願,透過星辰軌跡連結兩顆靈魂,期盼在遙遠的未來實現永恆的共鳴。

主題

時空隔閡、靈魂連結、堅定的守望與祈福。

情緒

深情、靜謐、憂傷中帶有希望的堅毅。

意象與手法

運用「星辰」、「軌道」、「光芒」等意象,將抽象的思念具象化為夜空中的指引。採用擬人與對話式的敘事手法,將對象設定為「Dear boy」,透過跨越時空的對話,構築出一段超越肉體存在、追求靈魂合一的旅程。

重點句解讀

一、「遙か遠い星をつなぎ/ねぇ、思いを描くわ 空を見上げて」

(連接遙遠的星辰,仰望天空描繪思念。)

將散落在星空的點滴連結成線,象徵即便身處時空兩端,也能透過共同仰望的星空,將思念具象化為軌跡。

二、「瞬く軌道が ふたりの目印」

(閃爍的軌道是兩人的標記。)

將星辰的運行軌跡比喻為連繫彼此的信號,強調兩人之間存在著某種無法被時空隔斷的隱形紐帶。

三、「やがて朽ちたカラダを脫ぎ/ねぇ、ひとつになるまで照らし続ける」

(終將褪去朽壞的軀殼,為了合而為一而不斷照亮。)

展現超越物質層面的愛,即便肉身毀壞,靈魂依然執著於最終的融合,將這種守望視為永恆的使命。

四、「Dear boy いつかあなたが目指した世界は/もう悲しみが消えた 未來でありますように」

(親愛的男孩,願你所追求的世界,是個已無悲傷的未來。)

將個人的思念昇華為對對方的祝福,展現出無私的愛,祈求對方能抵達一個沒有痛苦的彼岸。

適合情境

於孤獨夜深時分,對遠方摯愛表達思念;或是在面對分離時,用以堅定彼此心靈連結的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來有種跨越時空的遼闊感,像是站在浩瀚星海下,對著遠方摯愛發出的深情呼喚。趙梅的演繹帶著一種溫柔而堅定的力量,歌詞探討了即使身處不同軌道,只要心中存有彼此,那份連結就不會斷裂的信念。它不只是關於思念,更像是一種對未來的期許,祈願對方抵達的世界不再有傷痛,那種將愛昇華為守護的執著,真的非常動人。

我特別喜歡這首歌描繪星辰軌道作為指引的方式,這讓孤獨的等待顯得不再那麼沉重。當生活感到疲憊或迷惘時,不妨在深夜戴上耳機,感受那種無論相隔多遠,都能藉由光亮感應彼此存在的溫暖。這是一首適合在獨處時刻聽的曲子,它會提醒你,只要心裡還掛念著某個人,那些隱形的羈絆就會成為支持你繼續前行的動力。

歌曲冷知識

這裡為您整理關於《悠久の旅人~Dear Boy》的歌曲冷知識:

・歌詞以「聖者」與「星辰」作為意象,將跨越時空的思念比擬為連結遙遠星體的軌跡。

・歌名中的「悠久」與歌詞提到的「永く永く」互相呼應,強調了超越肉體限制、追求靈魂合一的永恆情感。

・整首歌藉由「尋找」與「光芒」的交互對照,描繪出兩人即便身處不同時空,依然能透過信念感應彼此的深切連結。

・這是一首適合在靜謐夜空下聆聽的作品,歌詞中對未來的祈願,賦予了面對孤獨時溫暖而堅定的力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

悠久の旅人~Dear Boy的歌詞在講什麼?

跨越時空的思念與祈願,透過星辰軌跡連結兩顆靈魂,期盼在遙遠的未來實現永恆的共鳴。

悠久の旅人~Dear Boy是誰唱的?

悠久の旅人~Dear Boy由趙梅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌