悠久の旅人~Dear Boy

悠久の旅人~Dear Boy

劉惜君 · 悠久の旅人~Dear Boy · 2007-05-15

跨越時空的思念與羈絆,透過仰望星空,將彼此的靈魂連結成永恆的守候。

1,553 次觀看 45 人喜歡 4.634 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
時をわたる聖者のように
どんな孤獨に泣いていたの?
遙か遠い星をつなぎ
ねぇ、思いを描くわ 空を見上げて
Dear boy いつも心にあなたを探せば
あぁ抱きしめるほどに 強い光を放つの
瞬く軌道が ふたりの目印
今どこで見ていても truth 感じてて
永く永く 紡ぎましょう
決してふたりがほどけぬよう
やがて朽ちたカラダを脫ぎ
ねぇ、ひとつになるまで照らし続ける
Dear boy いつかあなたが目指した世界は
もう悲しみが消えた 未來でありますように
祈りはわたしに 喜びをくれた
まだ屆かないけれど truth 信じてて
Dear boy いつも夜空にわたしを探して
すぐ見つけられるように 強い光を放とう
瞬く軌道は ふたりの目印
今どこで見ているの? truth 感じてる
悠久の旅人~Dear Boy - 劉惜君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉惜君-悠久の旅人~Dear-Boy-484764
對拍微調
shí をわたる shèng zhě のように
時をわたる聖者のように
どんな gū dú に qì いていたの?
どんな孤獨に泣いていたの?
yáo か yuǎn い xīng をつなぎ
遙か遠い星をつなぎ
ねぇ、 sī いを miáo くわ kōng を jiàn shàng げて
ねぇ、思いを描くわ 空を見上げて
Dear boy いつも xīn にあなたを tàn せば
Dear boy いつも心にあなたを探せば
あぁ bào きしめるほどに qiáng い guāng を fàng つの
あぁ抱きしめるほどに 強い光を放つの
shùn く guǐ dào が ふたりの mù yìn
瞬く軌道が ふたりの目印
jīn どこで jiàn ていても truth gǎn じてて
今どこで見ていても truth 感じてて
yǒng く yǒng く fǎng ぎましょう
永く永く 紡ぎましょう
jué してふたりがほどけぬよう
決してふたりがほどけぬよう
やがて xiǔ ちたカラダを tuō ぎ
やがて朽ちたカラダを脫ぎ
ねぇ、ひとつになるまで zhào らし xù ける
ねぇ、ひとつになるまで照らし続ける
Dear boy いつかあなたが mù zhǐ した shì jiè は
Dear boy いつかあなたが目指した世界は
もう bēi しみが xiāo えた wèi lái でありますように
もう悲しみが消えた 未來でありますように
qí りはわたしに xǐ びをくれた
祈りはわたしに 喜びをくれた
まだ jiè かないけれど truth xìn じてて
まだ屆かないけれど truth 信じてて
Dear boy いつも yè kōng にわたしを tàn して
Dear boy いつも夜空にわたしを探して
すぐ jiàn つけられるように qiáng い guāng を fàng とう
すぐ見つけられるように 強い光を放とう
shùn く guǐ dào は ふたりの mù yìn
瞬く軌道は ふたりの目印
jīn どこで jiàn ているの? truth gǎn じてる
今どこで見ているの? truth 感じてる
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : こだまさおり
[00:01.00]作曲 : 前澤寛之
[00:16.31]時をわたる聖者のように
[00:25.29]どんな孤獨に泣いていたの?
[00:34.17]遙か遠い星をつなぎ
[00:43.16]ねぇ、思いを描くわ 空を見上げて
[00:53.21]Dear boy いつも心にあなたを探せば
[01:03.10]あぁ抱きしめるほどに 強い光を放つの
[01:12.00]瞬く軌道が ふたりの目印
[01:20.83]今どこで見ていても truth 感じてて
[01:43.42]永く永く 紡ぎましょう
[01:52.35]決してふたりがほどけぬよう
[02:01.23]やがて朽ちたカラダを脫ぎ
[02:09.59]ねぇ、ひとつになるまで照らし続ける
[02:20.16]Dear boy いつかあなたが目指した世界は
[02:30.00]もう悲しみが消えた 未來でありますように
[02:39.13]祈りはわたしに 喜びをくれた
[02:47.96]まだ屆かないけれど truth 信じてて
[03:36.30]Dear boy いつも夜空にわたしを探して
[03:45.79]すぐ見つけられるように 強い光を放とう
[03:54.82]瞬く軌道は ふたりの目印
[04:03.81]今どこで見ているの? truth 感じてる

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

跨越時空的思念與羈絆,透過仰望星空,將彼此的靈魂連結成永恆的守候。

主題

遠距離的思念、靈魂伴侶的牽引、跨越生死的守候。

情緒

深情、堅定、帶有孤獨感的溫柔。

意象與手法

本曲運用「星光」與「軌道」作為核心意象。將思念具象化為遙遠的星辰,透過「紡ぎましょう(編織)」的動詞,展現兩人連結彼此的努力。歌詞採用第一人稱視角,以「聖者」般的姿態去包容孤獨,並透過「脫離腐朽軀體」的意象,昇華了兩人之間超越物質與時間限制的純粹情感。

重點句解讀

一、「遙か遠い星をつなぎ」:將遙遠的星辰串連起來,隱喻即便身處不同時空或維度,依然透過思念建立起無形的連結。

二、「やがて朽ちたカラダを脫ぎ」:意指拋開肉體存在的侷限,暗示這份羈絆已經超脫了生命的長度,追求精神上的終極融合。

三、「瞬く軌道が ふたりの目印」:將閃爍的軌跡比作兩人重逢的信號,即便在廣袤的宇宙中,也能靠著彼此的牽引找到對方。

四、「もう悲しみが消えた 未來でありますように」:這句祈願體現了對對方最純粹的祝福,希望能跨越現下的苦難,抵達一個不再有痛苦的未來。

適合情境

思念遠方的人、獨自仰望星空時、對深厚情感的堅守與期盼。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是深秋夜裡的一杯暖飲,劉惜君用那種乾淨又帶著幾分哀愁的嗓音,唱出了一種跨越時空的守望。聽著這首歌,腦海裡總會浮現出一個人在曠野仰望星空的畫面,那種對著遙遠彼方投射思念的感覺,既孤單又顯得格外堅定。她將那份期盼對方在未來世界能過得安好的心意,轉化成了如星光般明亮的祈願,聽起來特別揪心。

我很喜歡這種關於靈魂羈絆的描寫,那種即便肉身終將消逝,也要在宇宙軌跡中留下印記,成為彼此路標的浪漫,聽著聽著心就跟著安靜下來了。這首歌很適合在獨處的深夜,或是心緒有些紛亂的時候聽,它沒有過多華麗的編排,只是單純地透過歌聲,撫平那些隱約的不安。如果你也曾有過那種想念某人卻不知對方身在何方的時刻,請一定要找個安靜的角落,讓這份溫柔的守護好好陪伴你。

歌曲冷知識

・歌詞將思念化作星際軌跡,以「尋找彼此」的意象貫穿整首歌曲,營造出跨越時空的深情對話。

・從「抱緊強光」到「成為指引」,歌詞層層遞進地描繪出即便身處不同世界,仍渴望與對方靈魂共鳴的堅定信念。

・「朽ちたカラダを脫ぎ」這句歌詞以超脫肉體的視角,將愛情昇華至永恆的靈魂伴侶層次,帶有濃厚的哲學與神聖色彩。

・歌曲適合在寂靜的深夜聆聽,透過劉惜君細膩的詮釋,能深刻感受到那份跨越悲傷、祈願未來美好的療癒力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

悠久の旅人~Dear Boy的歌詞在講什麼?

跨越時空的思念與羈絆,透過仰望星空,將彼此的靈魂連結成永恆的守候。

悠久の旅人~Dear Boy是誰唱的?

悠久の旅人~Dear Boy由劉惜君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌