THE IDOLM@STER BEST OF 765+876=!! THE iDRE@MLOST

LOST

趙梅 · THE IDOLM@STER BEST OF 765+876=!! THE iDRE@MLOST · 2010-07-02

一段在遺憾中學會成長,最終選擇釋懷與珍藏的初戀告別。

1,593 次觀看 60 人喜歡 4.435 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
出會えてよかった・・・
あなたでよかった・・・
「傍にいる」
それだけでただ嬉しくて・・・
笑った時は
笑ってくれた・・・
「一緒だね」
でも泣いた時は
抱いててくれた・・・
暖かなぬくもり
包まれてくやさしさ
私に喜びを
教えてくれた人
「あなたがすき」
いつからだろう
ずっと傍にいたくて・・・
甘えじゃなく
弱さじゃなく
ねぇ・・・初めての戀でした
「あなたがすき」
「あなたがすき」
ずっと言いたかったのに
いつも言えなかった・・・
ケンカもしたね・・・
傷つけ合ったね・・・
「ごめんね」
だけど今では懐かしい痛み・・・
もう戻れないけど
もう振り向かないけど
私に悲しみを
教えてくれた人
「あなたがすき」
あれからだろう
きっと強くなれたの・・・
歩いてゆく
進んでゆく
ねぇ・・・大切な戀でした
「あなたがすき」
「あなたがすき」
きっと言葉に出來たら
今も笑えたかな・・・
「あなたがすき」
いつからだろう
ずっと傍にいたかった・・・
いつまででも
どこまででも
ねぇ・・・忘れない戀だから
「あなたがすき」
「あなたがすき」
ずっとずっとすきだから
今は泣いていいよね・・・
Love Love Love...
LOST - 趙梅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙梅-LOST-524023
對拍微調
chū huì えてよかった・・・
出會えてよかった・・・
あなたでよかった・・・
あなたでよかった・・・
「 bàng にいる」
「傍にいる」
それだけでただ xī しくて・・・
それだけでただ嬉しくて・・・
xiào った shí は
笑った時は
xiào ってくれた・・・
笑ってくれた・・・
「 yí xù だね」
「一緒だね」
でも qì いた shí は
でも泣いた時は
bào いててくれた・・・
抱いててくれた・・・
nuǎn かなぬくもり
暖かなぬくもり
bāo まれてくやさしさ
包まれてくやさしさ
sī に xǐ びを
私に喜びを
jiào えてくれた rén
教えてくれた人
「あなたがすき」
「あなたがすき」
いつからだろう
いつからだろう
ずっと bàng にいたくて・・・
ずっと傍にいたくて・・・
gān えじゃなく
甘えじゃなく
ruò さじゃなく
弱さじゃなく
ねぇ・・・ chū めての liàn でした
ねぇ・・・初めての戀でした
「あなたがすき」
「あなたがすき」
「あなたがすき」
「あなたがすき」
ずっと yán いたかったのに
ずっと言いたかったのに
いつも yán えなかった・・・
いつも言えなかった・・・
ケンカもしたね・・・
ケンカもしたね・・・
shāng つけ hé ったね・・・
傷つけ合ったね・・・
「ごめんね」
「ごめんね」
だけど jīn では huái かしい tòng み・・・
だけど今では懐かしい痛み・・・
もう tì れないけど
もう戻れないけど
もう zhèn り xiàng かないけど
もう振り向かないけど
sī に bēi しみを
私に悲しみを
jiào えてくれた rén
教えてくれた人
「あなたがすき」
「あなたがすき」
あれからだろう
あれからだろう
きっと qiáng くなれたの・・・
きっと強くなれたの・・・
bù いてゆく
歩いてゆく
jìn んでゆく
進んでゆく
ねぇ・・・ dà qiè な liàn でした
ねぇ・・・大切な戀でした
「あなたがすき」
「あなたがすき」
「あなたがすき」
「あなたがすき」
きっと yán yè に chū lái たら
きっと言葉に出來たら
jīn も xiào えたかな・・・
今も笑えたかな・・・
「あなたがすき」
「あなたがすき」
いつからだろう
いつからだろう
ずっと bàng にいたかった・・・
ずっと傍にいたかった・・・
いつまででも
いつまででも
どこまででも
どこまででも
ねぇ・・・ wàng れない liàn だから
ねぇ・・・忘れない戀だから
「あなたがすき」
「あなたがすき」
「あなたがすき」
「あなたがすき」
ずっとずっとすきだから
ずっとずっとすきだから
jīn は qì いていいよね・・・
今は泣いていいよね・・・
Love Love Love...
Love Love Love...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.99]出會えてよかった・・・
[00:14.73]あなたでよかった・・・
[00:18.26]「傍にいる」
[00:20.56]それだけでただ嬉しくて・・・
[00:29.12]笑った時は
[00:33.82]笑ってくれた・・・
[00:37.38]「一緒だね」
[00:39.76]でも泣いた時は
[00:42.80]抱いててくれた・・・
[00:48.94]暖かなぬくもり
[00:53.68]包まれてくやさしさ
[00:58.55]私に喜びを
[01:01.36]教えてくれた人
[01:08.70]「あなたがすき」
[01:11.10]いつからだろう
[01:13.43]ずっと傍にいたくて・・・
[01:18.23]甘えじゃなく
[01:20.58]弱さじゃなく
[01:23.00]ねぇ・・・初めての戀でした
[01:27.72]「あなたがすき」
[01:30.02]「あなたがすき」
[01:32.64]ずっと言いたかったのに
[01:37.51]いつも言えなかった・・・
[02:07.65]ケンカもしたね・・・
[02:12.19]傷つけ合ったね・・・
[02:15.79]「ごめんね」
[02:18.18]だけど今では懐かしい痛み・・・
[02:27.39]もう戻れないけど
[02:32.01]もう振り向かないけど
[02:36.97]私に悲しみを
[02:39.83]教えてくれた人
[02:46.95]「あなたがすき」
[02:49.47]あれからだろう
[02:51.87]きっと強くなれたの・・・
[02:56.59]歩いてゆく
[02:58.91]進んでゆく
[03:01.42]ねぇ・・・大切な戀でした
[03:06.04]「あなたがすき」
[03:08.41]「あなたがすき」
[03:10.94]きっと言葉に出來たら
[03:15.48]今も笑えたかな・・・
[03:45.02]「あなたがすき」
[03:46.99]いつからだろう
[03:49.36]ずっと傍にいたかった・・・
[03:54.21]いつまででも
[03:56.47]どこまででも
[03:59.02]ねぇ・・・忘れない戀だから
[04:03.85]「あなたがすき」
[04:06.25]「あなたがすき」
[04:08.63]ずっとずっとすきだから
[04:13.51]今は泣いていいよね・・・
[04:42.08]Love Love Love...

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段在遺憾中學會成長,最終選擇釋懷與珍藏的初戀告別。

主題

初戀的逝去、情感的轉變、自我成長。

情緒

從溫暖的依戀轉為遺憾的酸楚,最後沉澱為帶有淚水的釋然。

意象與手法

歌詞運用對比手法,將過去的「笑」、「哭」、「爭吵」與現在的「懷念」、「前行」並置。以「溫暖的溫度」作為連結回憶的媒介,並透過反覆吟唱的告白,呈現出情感由壓抑到宣洩的過程。

重點句解讀

一、「甘えじゃなく 弱さじゃなく ねぇ・・・初めての戀でした」:將這段感情定義為「初戀」,強調它並非單純依賴或軟弱的表現,而是發自內心的真摯情感,奠定了這段回憶在人生中的重量。

二、「だけど今では懐かしい痛み」:將過去爭吵與傷害後的痛苦,昇華為「懷念的痛」,顯示出時間已將尖銳的傷痕磨平,轉化為生命中不可磨滅的印記。

三、「きっと強くなれたの」:肯定了這段逝去的感情帶來的正面意義,雖然遺憾,但經歷了這份悲傷,使歌者獲得了獨自向前邁進的力量。

四、「今は泣いていいよね」:在歌曲尾聲,透過允許自己哭泣的語句,展現出對過去情感的完全接納與最後的告別。

適合情境

適合在經歷一段無疾而終的感情後,試圖與過去和解、獨自沉澱心緒時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌唱出了一種很純粹、很揪心的初戀遺憾。聽著聽著,會想起那些曾經以為會永遠在一起,最後卻只能留在回憶裡的人。歌裡細膩描述了從相處時的點滴溫暖,到後來爭執受傷,最後轉化為成長養分的過程。最打動我的,是那種明明心裡有滿滿的情緒,卻因為當時的青澀而說不出口的無奈,那種想要緊緊抓住卻不得不放手的糾結,確實很真實。

我覺得這首歌很適合在夜深人靜、獨自一人時聽。當那些被歲月塵封的往事悄悄浮現,這首歌就像是一位老朋友,靜靜陪著你消化那些尚未說出口的告白。它並不鼓勵你沉溺在悲傷中,反而像是在告訴你,曾經那樣深切地喜歡過一個人,即便結局並不如意,也已經是一段很珍貴的經歷了。如果你心裡也有一個不敢說出口的名字,這首歌或許能給你一點點溫柔的安慰,讓你能在最後,對那段過去釋然地流下一滴眼淚。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以「出會えてよかった」呼應結尾的釋懷,呈現出一段感情從相遇、遺憾到最終珍藏的完整情感輪廓。

・曲中多次出現「あなたがすき」的獨白,透過重複的語句堆疊,將無法傳達的愛意轉化為對過去的深情告別。

・歌詞細膩刻畫了爭執與傷痛,將「傷つけ合った」形容為「懐かしい痛み」,展現了即便無法重來也選擇將痛苦化作成長養分的成熟心境。

・透過「甘え」與「弱さ」的否定,強調這份初戀並非依賴,而是讓主角在經歷悲傷後變得更加勇敢的關鍵旅程。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

LOST的歌詞在講什麼?

一段在遺憾中學會成長,最終選擇釋懷與珍藏的初戀告別。

LOST是誰唱的?

LOST由趙梅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌