二十

四川 REMIX (Remix)

費翔 · 二十 · 2025-05-30

以虛構的四川想像,折射年輕人對自由與機會的渴望與文化衝突。

2,083 次觀看 128 人喜歡 4.846 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我從來都沒去過成都四川
聽說那邊保利大廈沒有人管
做說唱的孩子都想去四川
喜歡男人的男孩想去四川
我從來都沒去過成都四川
聽說那邊的女孩都很好看
想要自由不去美國去四川
想混街頭不去美國去四川
我想找四川婆娘然後生個四川娃
然後他出生後也喜歡聽hiphop
我想在四川賺錢然後帶到美國花
運氣好紐約戶口運氣差亞特蘭大
朋友說成都蘭桂坊有很多的club
他在PH裡專門撿new era發家
他說他聽的音樂非常多還非常雜
他在春熙路付現金在太古里刷卡
如果我去了四川會是什麼樣
我會是****還是做說唱
如果我去了四川我會怎麼樣
沒事先抽一根菸讓我慢慢想
我從來都沒去過成都四川
聽說那邊保利大廈沒有人管
做說唱的孩子都想去四川
喜歡男人的男孩想去四川
我從來都沒去過成都四川
聽說那邊的女孩都很好看
想要自由不去美國去四川
想混街頭不去美國去四川
四川 REMIX (Remix) - 費翔 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費翔-四川-REMIX-(Remix)-443858
對拍微調
wǒ cóng lái dōu méi qù guò chéng dū sì chuān
我從來都沒去過成都四川
tīng shuō nà biān bǎo lì dà shà méi yǒu rén guǎn
聽說那邊保利大廈沒有人管
zuò shuō chàng de hái zi dōu xiǎng qù sì chuān
做說唱的孩子都想去四川
xǐ huān nán rén de nán hái xiǎng qù sì chuān
喜歡男人的男孩想去四川
wǒ cóng lái dōu méi qù guò chéng dū sì chuān
我從來都沒去過成都四川
tīng shuō nà biān de nǚ hái dōu hěn hǎo kàn
聽說那邊的女孩都很好看
xiǎng yào zì yóu bú qù měi guó qù sì chuān
想要自由不去美國去四川
xiǎng hùn jiē tóu bú qù měi guó qù sì chuān
想混街頭不去美國去四川
wǒ xiǎng zhǎo sì chuān pó niáng rán hòu shēng gè sì chuān wá
我想找四川婆娘然後生個四川娃
rán hòu tā chū shēng hòu yě xǐ huān tīng hiphop
然後他出生後也喜歡聽hiphop
wǒ xiǎng zài sì chuān zhuàn qián rán hòu dài dào měi guó huā
我想在四川賺錢然後帶到美國花
yùn qì hǎo niǔ yuē hù kǒu yùn qì chà yā tè lán dà
運氣好紐約戶口運氣差亞特蘭大
péng yǒu shuō chéng dū lán guì fāng yǒu hěn duō de club
朋友說成都蘭桂坊有很多的club
tā zài PH lǐ zhuān mén jiǎn new era fā jiā
他在PH裡專門撿new era發家
tā shuō tā tīng de yīn lè fēi cháng duō huán fēi cháng zá
他說他聽的音樂非常多還非常雜
tā zài chūn xī lù fù xiàn jīn zài tài gǔ lǐ shuā kǎ
他在春熙路付現金在太古里刷卡
rú guǒ wǒ qù le sì chuān huì shì shén mó yàng
如果我去了四川會是什麼樣
wǒ huì shì **** huán shì zuò shuō chàng
我會是****還是做說唱
rú guǒ wǒ qù le sì chuān wǒ huì zěn mó yàng
如果我去了四川我會怎麼樣
méi shì xiān chōu yì gēn yān ràng wǒ màn màn xiǎng
沒事先抽一根菸讓我慢慢想
wǒ cóng lái dōu méi qù guò chéng dū sì chuān
我從來都沒去過成都四川
tīng shuō nà biān bǎo lì dà shà méi yǒu rén guǎn
聽說那邊保利大廈沒有人管
zuò shuō chàng de hái zi dōu xiǎng qù sì chuān
做說唱的孩子都想去四川
xǐ huān nán rén de nán hái xiǎng qù sì chuān
喜歡男人的男孩想去四川
wǒ cóng lái dōu méi qù guò chéng dū sì chuān
我從來都沒去過成都四川
tīng shuō nà biān de nǚ hái dōu hěn hǎo kàn
聽說那邊的女孩都很好看
xiǎng yào zì yóu bú qù měi guó qù sì chuān
想要自由不去美國去四川
xiǎng hùn jiē tóu bú qù měi guó qù sì chuān
想混街頭不去美國去四川
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 61H
[00:01.000]作曲 : 61H/Mercy
[00:15.130]我從來都沒去過成都四川
[00:19.123]聽說那邊保利大廈沒有人管
[00:22.577]做說唱的孩子都想去四川
[00:26.290]喜歡男人的男孩想去四川
[00:30.021]我從來都沒去過成都四川
[00:33.743]聽說那邊的女孩都很好看
[00:37.467]想要自由不去美國去四川
[00:41.179]想混街頭不去美國去四川
[00:44.891]我想找四川婆娘然後生個四川娃
[00:48.614]然後他出生後也喜歡聽hiphop
[00:52.089]我想在四川賺錢然後帶到美國花
[00:55.796]運氣好紐約戶口運氣差亞特蘭大
[00:59.523]朋友說成都蘭桂坊有很多的club
[01:03.239]他在PH裡專門撿new era發家
[01:06.961]他說他聽的音樂非常多還非常雜
[01:10.681]他在春熙路付現金在太古里刷卡
[01:14.417]如果我去了四川會是什麼樣
[01:17.597]我會是****還是做說唱
[01:21.056]如果我去了四川我會怎麼樣
[01:24.797]沒事先抽一根菸讓我慢慢想
[01:29.064]我從來都沒去過成都四川
[01:32.772]聽說那邊保利大廈沒有人管
[01:36.493]做說唱的孩子都想去四川
[01:40.222]喜歡男人的男孩想去四川
[01:43.945]我從來都沒去過成都四川
[01:47.684]聽說那邊的女孩都很好看
[01:51.399]想要自由不去美國去四川
[01:54.843]想混街頭不去美國去四川

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以虛構的四川想像,折射年輕人對自由與機會的渴望與文化衝突。

主題

地域幻想、文化碰撞、年輕世代的價值觀與夢想投射。

情緒

帶有迷惘與憧憬的矛盾感,既有對未知的躍躍欲試,也隱含對現實的疏離與反思。

意象與手法

運用成都地標(保利大廈、蘭桂坊、春熙路)建構虛實交錯的四川圖像,透過「美國 vs 四川」的對比,凸顯年輕人對「自由」的多重解讀,並以說唱、街頭文化作為文化認同的符碼。

重點句解讀

1. 「做說唱的孩子都想去四川」→ 象徵說唱文化與四川之間的某種連結,可能隱喻當地對地下文化的包容性或年輕人的叛逆追求。

2. 「我想在四川賺錢然後帶到美國花」→ 揭露經濟逐利與文化歸屬的矛盾,顯示「四川」作為跳板的實用主義想像。

3. 「如果我去了四川會是什麼樣/我會是還是做說唱」→ 質問自我身份在異質環境中的可能變異,凸顯文化衝擊下的自我認同危機。

4. 「聽說那邊的女孩都很好看」→ 以粗淺的刻板印象建構地方符號,反映年輕人對陌生文化的獵奇心理。

適合情境

旅人出發前的幻想時刻、對現狀不滿的年輕人尋求出口、文化差異議題的討論場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

四川 REMIX (Remix)的歌詞在講什麼?

以虛構的四川想像,折射年輕人對自由與機會的渴望與文化衝突。

四川 REMIX (Remix)是誰唱的?

四川 REMIX (Remix)由費翔演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌