變色的長城

迎風獨行

費玉清 · 變色的長城 · 1981-04-01

透過對自然萬物的擬態與投射,表達放下執著、追求心靈開闊與超脫自在的渴求。

95,323 次觀看 2,867 人喜歡 4.42118 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 孫儀
能不能飄然離去
如一朵淨潔的白雲
飛過秋後的平野
飛過明朗的長空
能不能獨立忘我
如一朵沉默的睡蓮
守著夕陽的蒼茫
守著靜寂的池塘
能不能就此遺忘
如大地海洋長空
在去路的途中 迎風獨行
在落霞飛騰中 悠然神往
能不能胸懷萬里
如一片金黃的平野
懷抱四季的豐盈
懷抱大地的期望
能不能無憂無懼
如一望無際的海洋
捲去心中的煩憂
帶來潮汐的歡笑
迎風獨行 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-迎風獨行-10470
néng bu néng piāo rán lí qù
能不能飄然離去
rú yī duǒ jìng jié de bái yún
如一朵淨潔的白雲
fēi guò qiū hòu de píng yě
飛過秋後的平野
fēi guò míng lǎng de cháng kōng
飛過明朗的長空
néng bu néng dú lì wàng wǒ
能不能獨立忘我
rú yī duǒ chén mò de shuì lián
如一朵沉默的睡蓮
shǒu zhù xī yáng de cāng máng
守著夕陽的蒼茫
shǒu zhù jìng jì de chí táng
守著靜寂的池塘
néng bu néng jiù cǐ yí wàng
能不能就此遺忘
rú dà dì hǎi yáng cháng kōng
如大地海洋長空
zài qù lù de tú zhōng   yíng fēng dú xíng
在去路的途中 迎風獨行
zài luò xiá fēi téng zhōng   yōu rán shén wǎng
在落霞飛騰中 悠然神往
néng bu néng xiōng huái wàn lǐ
能不能胸懷萬里
rú yī piàn jīn huáng de píng yě
如一片金黃的平野
huái bào sì jì de fēng yíng
懷抱四季的豐盈
huái bào dà dì de qī wàng
懷抱大地的期望
néng bu néng wú yōu wú jù
能不能無憂無懼
rú yī wàng wú jì de hǎi yáng
如一望無際的海洋
juǎn qù xīn zhōng de fán yōu
捲去心中的煩憂
dài lái cháo xī de huān xiào
帶來潮汐的歡笑
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對自然萬物的擬態與投射,表達放下執著、追求心靈開闊與超脫自在的渴求。

主題

心境的修煉與解脫。

情緒

超然、恬淡、沉靜且嚮往自由。

意象與手法

本曲大量運用「擬人」與「譬喻」手法,將人的主觀感受寄託於白雲、睡蓮、平野、海洋等自然意象,藉由這些景物所具備的遼闊、靜默與包容力,層層遞進地描繪出從割捨世俗到胸懷天地的心理轉折。

重點句解讀

一、「能不能飄然離去,如一朵淨潔的白雲」:將離去比作白雲的飄動,暗示這場告別並非沉重或帶有怨懟,而是一種輕盈且不留痕跡的自我釋放。

二、「守著夕陽的蒼茫,守著靜寂的池塘」:以睡蓮的靜態守候,對比夕陽的蒼茫,傳達出在孤獨中安頓身心,將孤寂轉化為一種靜謐的修行。

三、「在去路的途中,迎風獨行」:此句點題,強調生命的旅程本質上是孤獨的,但「迎風」二字將被動的孤獨轉化為主動的瀟灑與堅定。

四、「懷抱四季的豐盈,懷抱大地的期望」:將個人胸懷擴大至大地之廣,象徵從個人的煩惱中跳脫,轉而與自然生命力連結,達到無憂無懼的境界。

適合情境

適合在獨處、長途旅行或感到迷惘、渴望洗滌心靈時聆聽,亦適合用於沉澱思緒、尋求平靜的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總給我一種洗盡鉛華的通透感,像是看盡世間繁華後,選擇的一種優雅退場。費玉清那清澈且不帶雜質的嗓音,配上這種帶有哲思的詞作,簡直是絕配。他唱的不僅是獨行的孤寂,更多的是一種對自我心境的開拓,那種想如白雲般輕盈、如蓮花般靜謐的渴望,聽得人內心也跟著安靜下來。

每當生活感到煩躁,或者覺得肩頭負擔太重時,我總會想起這首歌。它沒有嘶吼與張揚,只是平靜地詢問是否能放下執念,學著在大地與海洋的廣闊中,釋放那些無謂的牽掛。這是一首適合在傍晚時分,獨自坐在窗邊、看著天空顏色變幻時聆聽的作品。那種在風中獨行的灑脫,其實是一種放過自己的溫柔,即便不一定要真的遠走高飛,光是聽著那份悠然神往的意境,心靈似乎就得到了難得的喘息與療癒,這或許就是經典音樂之所以能跨越時光的力量吧。

歌曲冷知識

各位樂迷大家好,這裡是魔鏡歌詞網的歌曲冷知識,今天帶大家深入費玉清的經典作品《迎風獨行》:

・全曲以「能不能」作為四段排比的起手式,層層堆疊出渴望超脫世俗的內心叩問。

・歌詞巧妙運用白雲、睡蓮、大地與海洋等具象景物,將抽象的自由意境轉化為視覺化的遼闊感。

・詞作透過「飛過」、「守著」、「懷抱」、「捲去」等動詞,精準地勾勒出從孤獨自處到胸懷萬里的心境轉折。

・這首歌非常適合在獨自旅行或面對遼闊自然景觀時聆聽,能讓人感受到一種遺世獨立的平靜與釋然。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

迎風獨行的歌詞在講什麼?

透過對自然萬物的擬態與投射,表達放下執著、追求心靈開闊與超脫自在的渴求。

迎風獨行是誰作詞作曲的?

迎風獨行(費玉清)作詞 孫儀,作曲 湯尼。

迎風獨行是誰唱的?

迎風獨行由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌