長江水.此情永不留

清晨的露水

費玉清 · 長江水.此情永不留 · 1983-04-21

透過擬物化的自我投射,表達一種甘願為心愛之人無私奉獻、溫柔守候的深情與卑微。

34,579 次觀看 1,079 人喜歡 4.8768 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 童安格
作詞 童安格
清晨凝聚的露水
沾滿朵朵的花蕊
千千萬萬顆露水
襯托出花兒的明媚
我願意凝聚成露水
沾滿在你的心扉
千千萬萬個奉獻
襯托出你的美
當花開的季節
每個清晨都有露水
此時你更需要那
露水的安慰
我願凝聚成露水
沾滿在你的心扉
乾乾萬萬個奉獻
襯托出你的美
我願凝聚成露水
沾滿在你的心扉
千千萬萬個奉獻
襯托出你的美
當花開的季節
每個清晨都有露水
此時你更需要那露水的安慰
我願凝聚成露水
沾滿在你的心扉
幹千萬萬個奉獻
襯托出你的美
千千萬萬個奉獻
襯托出你的美
千千萬萬個奉獻
襯托出你的美
清晨的露水 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-清晨的露水-430801
對拍微調
qīng chén níng jù de lù shuǐ
清晨凝聚的露水
zhān mǎn duǒ duǒ de huā ruǐ
沾滿朵朵的花蕊
qiān qiān wàn wàn kē lù shuǐ
千千萬萬顆露水
chèn tuō chū huā ér de míng mèi
襯托出花兒的明媚
wǒ yuàn yì níng jù chéng lù shuǐ
我願意凝聚成露水
zhān mǎn zài nǐ de xīn fēi
沾滿在你的心扉
qiān qiān wàn wàn gè fèng xiàn
千千萬萬個奉獻
chèn tuō chū nǐ de měi
襯托出你的美
dāng huā kāi de jì jié
當花開的季節
měi gè qīng chén dōu yǒu lù shuǐ
每個清晨都有露水
cǐ shí nǐ gèng xū yào nà
此時你更需要那
lù shuǐ de ān wèi
露水的安慰
wǒ yuàn níng jù chéng lù shuǐ
我願凝聚成露水
zhān mǎn zài nǐ de xīn fēi
沾滿在你的心扉
qián qián wàn wàn gè fèng xiàn
乾乾萬萬個奉獻
chèn tuō chū nǐ de měi
襯托出你的美
wǒ yuàn níng jù chéng lù shuǐ
我願凝聚成露水
zhān mǎn zài nǐ de xīn fēi
沾滿在你的心扉
qiān qiān wàn wàn gè fèng xiàn
千千萬萬個奉獻
chèn tuō chū nǐ de měi
襯托出你的美
dāng huā kāi de jì jié
當花開的季節
měi gè qīng chén dōu yǒu lù shuǐ
每個清晨都有露水
cǐ shí nǐ gèng xū yào nà lù shuǐ de ān wèi
此時你更需要那露水的安慰
wǒ yuàn níng jù chéng lù shuǐ
我願凝聚成露水
zhān mǎn zài nǐ de xīn fēi
沾滿在你的心扉
gàn qiān wàn wàn gè fèng xiàn
幹千萬萬個奉獻
chèn tuō chū nǐ de měi
襯托出你的美
qiān qiān wàn wàn gè fèng xiàn
千千萬萬個奉獻
chèn tuō chū nǐ de měi
襯托出你的美
qiān qiān wàn wàn gè fèng xiàn
千千萬萬個奉獻
chèn tuō chū nǐ de měi
襯托出你的美
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 童安格
[00:01.000]作曲 : 童安格
[00:21.795]清晨凝聚的露水
[00:26.548]沾滿朵朵的花蕊
[00:31.524]千千萬萬顆露水
[00:35.339]襯托出花兒的明媚
[00:40.593]我願意凝聚成露水
[00:45.826]沾滿在你的心扉
[00:50.453]千千萬萬個奉獻
[00:54.574]襯托出你的美
[00:59.368]當花開的季節
[01:04.420]每個清晨都有露水
[01:08.899]此時你更需要那
[01:13.710]露水的安慰
[01:18.634]我願凝聚成露水
[01:23.462]沾滿在你的心扉
[01:28.167]乾乾萬萬個奉獻
[01:32.175]襯托出你的美
[01:56.481]我願凝聚成露水
[02:00.930]沾滿在你的心扉
[02:05.459]千千萬萬個奉獻
[02:09.859]襯托出你的美
[02:15.872]當花開的季節
[02:19.972]每個清晨都有露水
[02:24.401]此時你更需要那露水的安慰
[02:34.094]我願凝聚成露水
[02:38.498]沾滿在你的心扉
[02:43.229]幹千萬萬個奉獻
[02:47.669]襯托出你的美
[02:52.701]千千萬萬個奉獻
[02:57.068]襯托出你的美
[03:02.359]千千萬萬個奉獻
[03:06.384]襯托出你的美

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過擬物化的自我投射,表達一種甘願為心愛之人無私奉獻、溫柔守候的深情與卑微。

主題

無私的愛、守候、自我犧牲。

情緒

溫婉、堅定、謙卑、純粹。

意象與手法

本曲運用「借物抒情」的擬人化手法,將「露水」比作愛慕者,將「花蕊」比作被愛者。露水在清晨短暫而脆弱,卻為了襯托花的明媚而無私凝聚,藉此象徵愛情的奉獻精神。全曲不斷反覆主題,展現出一種如露水般細緻、不求回報的守護姿態。

重點句解讀

一、「我願意凝聚成露水,沾滿在你的心扉」:將抽象的愛意具象化為露水,表達出願意為了親近對方的心,而化作細微的溫柔,展現出極致的謙卑與體貼。

二、「襯托出你的美」:這是整首歌的核心價值,主體將自我價值降至最低,認為自己存在的意義僅在於映襯對方的美好,展現出一種成全他人的崇高情感。

三、「此時你更需要那,露水的安慰」:透過露水在花開季節的必然性,隱喻自己對對方而言是不可或缺的陪伴者,將單方面的付出合理化為一種必要的慰藉。

適合情境

適合在寧靜的早晨獨處時聆聽,或是表達對心儀對象那種不求索取、只願默默守護的深情心意。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別清澈,彷彿能看見晨光灑在花瓣上的那抹晶瑩。費玉清那種清亮又溫潤的嗓音,把這份甘願化作露水、只為襯托對方美麗的心意,唱得細緻極了。童安格的詞作一向優雅,他不談轟轟烈烈的愛,而是選擇一種近乎謙卑的守候,把滿腔的深情比作清晨點點滴滴的滋潤,那種不求回報、只求能溫柔包覆對方心靈的姿態,聽著聽著,心都跟著柔軟了起來。

這很適合在某個被晨曦喚醒的時刻播放,當窗外還有點涼意,屋內卻因為這首歌顯得格外靜謐。那種純粹的奉獻感,在現今快節奏的愛情裡顯得有些奢侈,卻也格外珍貴。如果你正想念著某個人,或者單純想找回一點生活裡的寧靜,不妨讓這段旋律陪著你,感受那種默默陪伴、靜靜綻放的力量。這不僅是一首情歌,更像是一份晨間的問候,提醒我們在忙碌中,別忘了心裡那份最溫柔的初衷。

歌曲冷知識

・歌詞運用「露水」與「花蕊」的對應,將細膩的自然意象轉化為對心愛之人無私奉獻的深情告白。

・全曲以「千千萬萬」的排比修辭,層層堆疊出願為對方化作露水的堅定信念與深厚愛意。

・透過「花開季節」與「清晨」的場景設定,營造出一種清新、靜謐且溫柔的陪伴氛圍。

・將露水比擬為心靈的安慰,精準捕捉了在最脆弱時刻,陪伴者默默守護與滋潤對方的溫暖意象。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

清晨的露水的歌詞在講什麼?

透過擬物化的自我投射,表達一種甘願為心愛之人無私奉獻、溫柔守候的深情與卑微。

清晨的露水是誰作詞作曲的?

清晨的露水(費玉清)作詞 童安格,作曲 童安格。

清晨的露水是誰唱的?

清晨的露水由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌