費玉清 清韻寄情 (第六輯)

昨天

費玉清 · 費玉清 清韻寄情 (第六輯) · 1990-02-01

透過對過往時光的具象化描寫,感嘆歲月如流沙般不可挽回,將回憶轉化為內斂的哲思。

99,293 次觀看 4,674 人喜歡 4.52206 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
昨天 昨天 昨天是一陣輕煙
輕煙啊 深入了雲間
昨天 昨天 昨天是一段幻夢
幻夢啊 遺留在枕邊
昨天 昨天 昨天有多少歡笑
歡笑啊 消失在鏡裡
昨天 昨天 昨天有多少悲哀
悲哀啊 沉落在心底
它臨走�下了夕陽
紅著臉像一個做錯事的姑娘
羞答答隱沒到海邊
讓你在岸上獨自思量
昨天 昨天 昨天是一片黃葉
黃葉啊 捲入了塵泥
昨天 昨天 昨天是一朵落花
落花啊 飄零誰可惜
漁唱1980
昨天 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-昨天-10457
zuó tiān   zuó tiān   zuó tiān shì yí zhèn qīng yān
昨天 昨天 昨天是一陣輕煙
qīng yān a shēn rù le yún jiàn
輕煙啊 深入了雲間
zuó tiān   zuó tiān   zuó tiān shì yí duàn huàn mèng
昨天 昨天 昨天是一段幻夢
huàn mèng a   yí liú zài zhěn biān
幻夢啊 遺留在枕邊
zuó tiān   zuó tiān   zuó tiān yǒu duō shǎo huān xiào
昨天 昨天 昨天有多少歡笑
huān xiào a   xiāo shī zài jìng lǐ
歡笑啊 消失在鏡裡
zuó tiān   zuó tiān   zuó tiān yǒu duō shǎo bēi āi
昨天 昨天 昨天有多少悲哀
bēi āi a   chén luò zài xīn dǐ
悲哀啊 沉落在心底
tā lín zǒu � xià le xī yáng
它臨走�下了夕陽
hóng zhù liǎn xiàng yí gè zuò cuò shì de gū niáng
紅著臉像一個做錯事的姑娘
xiū dā dā yǐn méi dào hǎi biān
羞答答隱沒到海邊
ràng nǐ zài àn shàng dú zì sī liang
讓你在岸上獨自思量
zuó tiān   zuó tiān   zuó tiān shì yí piàn huáng yè
昨天 昨天 昨天是一片黃葉
huáng yè a   juǎn rù le chén ní
黃葉啊 捲入了塵泥
zuó tiān   zuó tiān   zuó tiān shì yì duǒ luò huā
昨天 昨天 昨天是一朵落花
luò huā a   piāo líng shuí kě xī
落花啊 飄零誰可惜
yú chàng 1980
漁唱1980
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對過往時光的具象化描寫,感嘆歲月如流沙般不可挽回,將回憶轉化為內斂的哲思。

主題

時光流逝與回憶的消解。

情緒

惆悵、靜謐、淡然。

意象與手法

本曲運用大量自然意象如「輕煙」、「黃葉」、「落花」來比喻昨日,賦予抽象的時間具體的衰敗感。手法上採取層層遞進的排比,將記憶從虛幻的夢境,轉化為沉重的內心積澱,最後以擬人化的「夕陽」作為過渡,將逝去的時光比作羞澀的離別,營造出一種古典且哀而不傷的氛圍。

重點句解讀

一、「昨天是一陣輕煙,深入了雲間」:將無形的昨天比作輕煙,強調其轉瞬即逝且難以捕捉的特性,暗示過去的事物已融入廣袤的虛無中。

二、「紅著臉像一個做錯事的姑娘,羞答答隱沒到海邊」:運用擬人法,將夕陽西下的景象比作犯錯後的羞怯,將時間的流逝賦予了情感與故事性,使無情的歲月顯得溫柔且難以責怪。

三、「落花啊,飄零誰可惜」:以落花象徵昨日的結局,反問句式帶出對於逝去之物無人眷顧的孤寂感,將個人情感提升至對生命無常的感嘆。

適合情境

獨處時沉澱心情、深夜回顧往事、感懷時光荏苒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨處時,那種對往事無可奈何的釋然。小哥那溫潤細膩的嗓音,像是在訴說一段抓不住的過往,將昨日那些曾經鮮活的歡笑與隱晦的悲傷,比喻成輕煙、幻夢或是隨風飄零的落葉。最讓我動容的是那段關於夕陽的描寫,將時光的流逝比作一個羞怯的少女,悄悄隱沒在海平線後,只留下一抹餘暉供人獨自咀嚼,那種畫面感實在太過優美卻也充滿了無力感。

這不是一首適合在喧鬧中聆聽的作品,反倒是在燈光調暗、心境平靜的時刻,最能聽出那份歷經滄桑後的淡定。歌詞把時間的殘酷寫得如此輕盈,彷彿我們對過去的執念,終究都將成為塵土的一部分。每當聽見這首歌,總會提醒我,那些曾經以為過不去的坎,在時間的長河裡,其實都只是輕輕一揮的雲煙。若你正為了某段無法挽回的昨日而糾結,不妨聽聽這首歌,或許就能在那句溫柔的吟唱中,找到放下執著的勇氣。

歌曲冷知識

・歌詞將「昨天」比喻為輕煙、幻夢、黃葉與落花,透過這些轉瞬即逝的意象,細膩刻畫出光陰流逝的虛無感。

・詞作運用疊字與嘆詞,不僅呼應旋律的起伏,更強化了對於往事反覆咀嚼與回望的惆悵情緒。

・將夕陽擬人化為「做錯事的姑娘」,以羞澀隱沒的動態,巧妙轉化了對於時間流逝的無奈與遺憾。

・全曲節奏舒緩且意境深遠,適合在夜深人靜時獨自聆聽,沉澱內心對於過往的回憶與思量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

昨天的歌詞在講什麼?

透過對過往時光的具象化描寫,感嘆歲月如流沙般不可挽回,將回憶轉化為內斂的哲思。

昨天是誰作詞作曲的?

昨天(費玉清)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

昨天是誰唱的?

昨天由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌