jī xū jiāo bēi qiǎn zhēn zhuó xián yǐn qiān shāng zuì zì zhī
幾許交杯淺斟酌 閒飲千觴醉自知
kuáng lán juàn , jiāng zhōng fāng shāo , huí sù xíng , tiān zhù shuǐ , fēng pāi yá 。 jīn yòu hé jù , tiān dì 。
狂瀾卷,江中方艄,回溯行,天注水,風拍崖。今又何懼,天地。
jiàn pò yǔ , huí móu piě , yī bǎi xiān 。 shǎo dāng kuáng , fǎn qiào shēng zhēng 。
劍破雨,回眸撇,衣襬躚。少當狂,返鞘聲錚。
chī wěn xiōng wén ào chuán tóu , fù shǒu ér lì , fú xiù jiàn , xiào yì qīng gōu 。
螭吻兇紋傲船頭,負手而立,拂袖間,笑意輕勾。
tán xiào zhí qí , xiāng shì biàn xiāng xī 。
談笑執棋,相視便相惜。
shuí qīng fēng sān chǐ jiāng hú jīng , shuí bái lóng yú fú dào zhēn jiǎ
誰青鋒三尺江湖驚,誰白龍魚服道真假
cháng gē hòu , yǔ shāng zhuó , yǐn jìn lán líng , fú yǐ dà bái 。 zhī qiú bú fù jūn yì 。
長歌候,羽觴酌,飲盡蘭陵,浮以大白。只求不負君意。
rén xīn mò cāi , tiān yì nán cè , míng rì bù xún , zhī zuì jīn cháo , yǔ jūn zuì 。
人心莫猜,天意難測,明日不尋,只醉今朝,與君醉。
shēn hòu míng , shēng qián míng 。 tú xū míng 。
身後名,生前名。徒虛名。
tiān wēi jì , zhōu jiàn tíng , chí chěng yǔ gòng fāng bú fù cǐ wēi ruí nián 。
天微霽,舟漸停,馳騁與共方不負此葳蕤年。
àn yè zhēng zhēng jiàn yǐng gù
暗夜錚錚劍影顧
chī wěn qīng shān lì rú hú
螭吻青衫立如鵠
zhī dào nián shào yì shēn kuáng ào gǔ
只道年少一身狂傲骨
xiāng shì xiāng xī bó yì zhě bù bù
相視相惜博弈者步步
sān bǎi liù shí zhōu tiān shù
三百六十週天數
yǐ xiàng sì shí gè yú jiǔ shí mù
以象四時各隅九十目
níng shū shù zǐ mò shī dāng xiān shù
寧輸數子 莫失當先術
guǎn tā yīn yáng píng guà lù
管他陰陽枰罫路
shuí qīng fēng sān chǐ jiāng hú
誰青鋒三尺江湖
shuí zhēn jiǎ bái lóng yú fú
誰真假白龍魚服
wéi yǐn ér yǐn wéi zuì ér zuì
為飲而飲 為醉而醉
zuì xiāng cháng gē guī gù
醉鄉長歌歸故
xié jiǔ yì hú yǔ shì chén fú
攜酒一壺與世沉浮
mò wèn shēng qián shēn hòu míng
莫問生前身後名
tú xū míng hé xū wù
徒虛名 何需悟
chí chěng yǔ gòng fāng bú wù
馳騁與共方不誤
xiāng shì xiāng xī bó yì zhě bù bù
相視相惜博弈者步步
sān bǎi liù shí zhōu tiān shù
三百六十週天數
yǐ xiàng sì shí gè yú jiǔ shí mù
以象四時各隅九十目
níng shū shù zǐ mò shī dāng xiān shù
寧輸數子 莫失當先術
guǎn tā yīn yáng píng guà lù
管他陰陽枰罫路
shuí qīng fēng sān chǐ jiāng hú
誰青鋒三尺江湖
shuí zhēn jiǎ bái lóng yú fú
誰真假白龍魚服
wéi yǐn ér yǐn wéi zuì ér zuì
為飲而飲 為醉而醉
zuì xiāng cháng gē guī gù
醉鄉長歌歸故
xié jiǔ yì hú yǔ shì chén fú
攜酒一壺與世沉浮
mò wèn shēng qián shēn hòu míng
莫問生前身後名
tú xū míng hé xū wù
徒虛名 何需悟
chí chěng yǔ gòng fāng bú wù
馳騁與共方不誤
shuí qīng fēng sān chǐ jiāng hú
誰青鋒三尺江湖
shuí zhēn jiǎ bái lóng yú fú
誰真假白龍魚服
wéi yǐn ér yǐn wéi zuì ér zuì
為飲而飲 為醉而醉
zuì xiāng cháng gē guī gù
醉鄉長歌歸故
xié jiǔ yì hú yǔ shì chén fú
攜酒一壺與世沉浮
mò wèn shēng qián shēn hòu míng
莫問生前身後名
tú xū míng hé xū wù
徒虛名 何需悟
chí chěng yǔ gòng fāng bú wù
馳騁與共方不誤
kuáng lán bǎi chuān hé rén gǔ
狂瀾百川何人汩
jiāng zhōng fāng shāo huí sù dù
江中方艄回溯渡
yè yǐn xiāo yáo tiān xià tú
曳引逍遙天下途