jiāng líng dōng qù bǎi lǐ wài shān shuǐ réng rú gù
江陵東去百里外 山水仍如故
xiǎng duō shǎo qiān kè sāo rén yín yǒng wèi shǔ wú
想多少遷客騷人 吟詠魏蜀吳
hàn shì qīng tiān xià kǔ
漢室傾 天下苦
jī xiǎo ér yù chēng gū
幾小兒 欲稱孤
hé fáng zuò kuáng tú zhī shǒu lái bǔ
何妨做狂徒 隻手來補
chén chuán jiàn shǐ zì pò làn měi rén yì zuò gǔ
沉船箭矢自破爛 美人亦作古
wǒ bèi fàn zhōu shū píng shēng fāng cǎo xún guī lù
我輩泛舟舒平生 芳草尋歸路
gōng yǔ míng rú shēng dù
功與名 儒生妒
yì rén xiào yíng wàn rén kū
一人笑贏萬人哭
bào guó suī rù mén lì yǒu nán jìn chǔ
報國雖入門 力有難盡處
cháng dào jīn gē tiě mǎ tà wǒ mèng xiāng nián shào zhǎn hóng tú
常道金戈鐵馬 踏我夢鄉 年少展宏圖
xiàn ér jīn liú jǐng shēng jìng bù rú
現而今 劉景升竟不如
wéi yǒu huā xiè huā sàn yuàn chūn bú zhù yuè xià rén huán gù
唯有花謝花散 怨春不住 月下人環顧
cǐ zhòng yì zěn néng miǎn sú
此中意 怎能免俗
hóng yàn běi huí zhōng yǒu shí zhōng yuán què bú fù
鴻雁北迴終有時 中原卻不復
jiǎo xìng liú qǔ jiāng nán dì tài chū gōng zhōng wǔ
僥倖留取江南地 太初宮中舞
měi jiǔ xūn tiān dì cù
美酒燻 天地促
zài píng lán yǐ rì mù
再憑欄 已日暮
táo jìn le xīng shuāi nán miǎn wú gū
淘盡了興衰 難免無辜
jī tóu fēng liú hòu lái kàn sān jiā wú bù shū
磯頭風流後來看 三家無不輸
yōu yōu háo qíng shuō bú jìn làng gāo yě fēi dù
悠悠豪情說不盡 浪高也飛渡
cáo yǔ sūn hóng yán nù
曹與孫 紅顏怒
wèi bì xiāo xióng zhēn bào fù
未必梟雄真抱負
xián chóu yóu kě xiào hé shān bù dé wù
閒愁尤可笑 河山不得誤
cháng dào jīn gē tiě mǎ tà wǒ mèng xiāng nián shào zhǎn hóng tú
常道金戈鐵馬 踏我夢鄉 年少展宏圖
xiàn ér jīn liú jǐng shēng jìng bù rú
現而今 劉景升竟不如
wéi yǒu huā xiè huā sàn yuàn chūn bú zhù yuè xià rén huán gù
唯有花謝花散 怨春不住 月下人環顧
cǐ zhòng yì zěn néng miǎn sú
此中意 怎能免俗
cháng dào jīn gē tiě mǎ tà wǒ mèng xiāng nián shào zhǎn hóng tú
常道金戈鐵馬 踏我夢鄉 年少展宏圖
wèi céng xiǎng miào táng shàng yì lǎo gǔ
未曾想 廟堂上一老骨
wéi yǒu huā xiè huā sàn yuàn chūn bú zhù yuè xià rén huán gù
唯有花謝花散 怨春不住 月下人環顧
cǐ zhòng yì nǎ kān zuò shù
此中意 哪堪作數
