英皇盛世 Vol 2

第一眼 (」中華英雄」電影主題曲)

謝霆鋒 · 英皇盛世 Vol 2

即使命運無常,初次相遇的愛依然堅定不移。

44,867 次觀看 1,309 人喜歡 4.7997 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 謝霆鋒
作詞 林夕
調性A 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
誰都知 誰可以
能在出生以後懷著我相依
但你 熟悉的名和字
陌生得沒法講 有多在意
無論命運是否更改
兩眼最初張開
看見你飄忽的身型
我已祈求能被愛
面貌就算不再
前塵或給火海掩蓋
但我都知 這是愛
從不知 頭一次
曾陌生的兩字能被我啟齒
但怕 越親厚名和字
越疏得沒法講 有多再意
無論命運是否更改
兩眼最初張開
看見你飄忽的身型
我已祈求能被愛
面貌就算不再
前塵或給火海掩蓋
但我都知 這是愛
無論 命運是否更改
兩眼最初張開
看見你飄忽的身型
我已祈求能被愛
面貌就算不再
前塵或給火海掩蓋
但我都知 這是愛
第一眼 (」中華英雄」電影主題曲) - 謝霆鋒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝霆鋒-第一眼-(」中華英雄」電影主題曲)-378059
對拍微調
shuí dōu zhī shuí kě yǐ
誰都知 誰可以
néng zài chū shēng yǐ hòu huái zhù wǒ xiāng yī
能在出生以後懷著我相依
dàn nǐ shú xī de míng hé zì
但你 熟悉的名和字
mò shēng dé méi fǎ jiǎng yǒu duō zài yì
陌生得沒法講 有多在意
wú lùn mìng yùn shì fǒu gēng gǎi
無論命運是否更改
liǎng yǎn zuì chū zhāng kāi
兩眼最初張開
kàn jiàn nǐ piāo hū de shēn xíng
看見你飄忽的身型
wǒ yǐ qí qiú néng bèi ài
我已祈求能被愛
miàn mào jiù suàn bú zài
面貌就算不再
qián chén huò gěi huǒ hǎi yǎn gài
前塵或給火海掩蓋
dàn wǒ dōu zhī zhè shì ài
但我都知 這是愛
cóng bù zhī tóu yí cì
從不知 頭一次
céng mò shēng de liǎng zì néng bèi wǒ qǐ chǐ
曾陌生的兩字能被我啟齒
dàn pà yuè qīn hòu míng hé zì
但怕 越親厚名和字
yuè shū dé méi fǎ jiǎng yǒu duō zài yì
越疏得沒法講 有多再意
wú lùn mìng yùn shì fǒu gēng gǎi
無論命運是否更改
liǎng yǎn zuì chū zhāng kāi
兩眼最初張開
kàn jiàn nǐ piāo hū de shēn xíng
看見你飄忽的身型
wǒ yǐ qí qiú néng bèi ài
我已祈求能被愛
miàn mào jiù suàn bú zài
面貌就算不再
qián chén huò gěi huǒ hǎi yǎn gài
前塵或給火海掩蓋
dàn wǒ dōu zhī zhè shì ài
但我都知 這是愛
wú lùn mìng yùn shì fǒu gēng gǎi
無論 命運是否更改
liǎng yǎn zuì chū zhāng kāi
兩眼最初張開
kàn jiàn nǐ piāo hū de shēn xíng
看見你飄忽的身型
wǒ yǐ qí qiú néng bèi ài
我已祈求能被愛
miàn mào jiù suàn bú zài
面貌就算不再
qián chén huò gěi huǒ hǎi yǎn gài
前塵或給火海掩蓋
dàn wǒ dōu zhī zhè shì ài
但我都知 這是愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.53]誰都知 誰可以
[00:08.08]能在出生以後懷著我相依
[00:14.71]但你 熟悉的名和字
[00:19.34]陌生得沒法講 有多在意
[00:26.12]無論命運是否更改
[00:30.91]兩眼最初張開
[00:34.06]看見你飄忽的身型
[00:37.26]我已祈求能被愛
[00:40.35]面貌就算不再
[00:43.51]前塵或給火海掩蓋
[00:48.67]但我都知 這是愛
[01:20.42]從不知 頭一次
[01:26.99]曾陌生的兩字能被我啟齒
[01:33.63]但怕 越親厚名和字
[01:38.42]越疏得沒法講 有多再意
[01:45.17]無論命運是否更改
[01:49.89]兩眼最初張開
[01:52.80]看見你飄忽的身型
[01:56.01]我已祈求能被愛
[01:59.12]面貌就算不再
[02:02.32]前塵或給火海掩蓋
[02:07.50]但我都知 這是愛
[02:35.49]無論 命運是否更改
[02:41.96]兩眼最初張開
[02:45.06]看見你飄忽的身型
[02:48.24]我已祈求能被愛
[02:51.41]面貌就算不再
[02:54.57]前塵或給火海掩蓋
[02:59.71]但我都知 這是愛
移調 原調
D#mGAC#G#mF#mF#
誰都知 誰可以
BmG#mBmC#mEBmC#mBF#
能在出生以後懷著我相依
BmDmFA
但你 熟悉的名和字
DF#FF#mBmEA
陌生得沒法講 有多在意
EADA
無論命運是否更改
C#mC#G#mC#
兩眼最初張開
F#mB
看見你飄忽的身型
DAmE
我已祈求能被愛
AF#mBEA
面貌就算不再
C#mG#mC#FmC#A#mC#A#D
前塵或給火海掩蓋
EAmEAF#mBmBBmEF#mF#F#mADAAmF#mBmF#mDAEF#mC
但我都知 這是愛
ECmAmAC#G#F#F#mA
從不知 頭一次
C#mADEC#mF#
曾陌生的兩字能被我啟齒
BmDmA
但怕 越親厚名和字
BmF#F#mBmF#mAEA
越疏得沒法講 有多再意
AmEADA
無論命運是否更改
C#mC#B
兩眼最初張開
C#F#mB
看見你飄忽的身型
F#mDAE
我已祈求能被愛
AmAF#mBA
面貌就算不再
A#mC#BC#FD
前塵或給火海掩蓋
F#mAmEEmAEC#mEAC#F#mC#G#mC#F#mEADEAF#mAC#C#mC#BmDE
但我都知 這是愛
EmAmEEmEGBA#mA#D#CmDmA#m
無論 命運是否更改
BmDBmDAmD
兩眼最初張開
Gm
看見你飄忽的身型
D#FDmCmF
我已祈求能被愛
A#GmFA#
面貌就算不再
DBmDBmAmDD#mD#
前塵或給火海掩蓋
CmFA#A#mFEEmGDA#FA#mA#FFmF
但我都知 這是愛

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《第一眼 (」中華英雄」電影主題曲)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、E、F#m、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使命運無常,初次相遇的愛依然堅定不移。

主題

探討命運與情感的矛盾,強調初見之情的深刻與執著。

情緒

帶有執念、無奈與堅定的矛盾情感,隱含對愛的渴望與對命運的抗爭。

意象與手法

「飄忽的身型」象徵難以捉摸的關係或命運;「火海掩蓋」隱喻過去傷痛或困境;重複段落強化主題,對比「陌生」與「愛」的衝突。

重點句解讀

1. 「誰都知 誰可以/能在出生以後懷著我相依」:質疑命運是否允許永恆的陪伴,凸顯人與人之間的疏離感。

2. 「我已祈求能被愛」:主動表達對情感的渴求,展現堅定的意志。

3. 「前塵或給火海掩蓋」:過去的傷痕可能被毀滅,但對愛的信念不滅。

適合情境

面對命運挑戰時,尋求情感支持或回憶初遇時的純粹情感之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《第一眼》像個未完成的夢,詞裡頭總在拉扯著「熟悉」與「陌生」的辯證。謝霆鋒的聲線帶著點沙啞的溫柔,把「飄忽的身型」唱成一種懸浮的渴望,彷彿在追尋某種無法確立的聯結。歌詞裡頭那句「我已祈求能被愛」特別戳人,像極了人世間許多無處安放的牽念,明明已經失去卻仍執意相信那種曾經的溫熱。副歌反覆的「無論命運是否更改」像種無力的掙扎,卻又帶著某種悲壯的妥協。適合在夜深人靜時聽,當窗外的風聲與旋律交織,會突然覺得,有些愛本來就該藏在記憶的火海裡,默默燻烤著歲月。

歌曲冷知識

這首由謝霆鋒演唱、林夕填詞的〈第一眼〉,是電影《中華英雄》的主題曲,以下為您整理三個聆聽亮點:

・歌詞以「第一眼」的視覺感官出發,描繪出那種跨越宿命、即便記憶模糊卻依然能一眼認出靈魂伴侶的深情。

・林夕巧妙利用「熟悉的名和字」與「陌生」的對比,寫出了在宿命論下,人們對於緣分既渴望親近又恐懼失去的矛盾心理。

・歌詞中提到的「火海」與「前塵」,呼應了電影中江湖恩怨的宏大背景,為這首情歌增添了一抹滄桑且壯烈的史詩色彩。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

第一眼 (」中華英雄」電影主題曲)的歌詞在講什麼?

即使命運無常,初次相遇的愛依然堅定不移。

第一眼 (」中華英雄」電影主題曲)是誰作詞作曲的?

第一眼 (」中華英雄」電影主題曲)(謝霆鋒)作詞 林夕,作曲 謝霆鋒。

第一眼 (」中華英雄」電影主題曲)是誰唱的?

第一眼 (」中華英雄」電影主題曲)由謝霆鋒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌