wǒ zì yòu zhí jué biàn shì hěn zǎo sǐ
我自幼直覺便是很早死
huā bàn bān jī piàn rì jì
花瓣般幾片日記
ràng nǐ mén róng yì shōu qǐ
讓你們容易收起
shì wǒ zì jué méi lǐ huì
是我自覺沒理會
xiàng duǎn cù yí tào xì
像短促一套戲
yì huì zhòng yìng yí shì jì
亦會重映一世紀
shēn qū de yǐng zi páng fú pèng liǎng pèng huì suì
身軀的影子彷彿碰兩碰會碎
bù zhī yīng fǒu yào gù lǜ
不知應否要顧慮
ruò shì wǒ huì zǎo shuì
若是我會早睡
xiàng shuǐ xiān zǐ hěn zǎo de diē zhuì
像水仙子很早的跌墜
lái ràng guò zǎo de yǎn lèi
來讓過早的眼淚
yī yī shōu wū xīn lǐ
一一收於心裡
yī yī shōu wū xīn lǐ
一一收於心裡
dàn yuàn rì hòu shì jiè shàng xiǎng qǐ wǒ
但願日後世界尚想起我
xiǎng qǐ mǒu yí kè mǒu tiān zhè gè rén
想起某一刻某天這個人
shuǐ jīng bān de qīng chǔ
水晶般的清楚
ruò shì zài zhè shì jiè shàng xiāo shī wǒ
若是在這世界上消失我
nǐ gēn nǐ dōu jiāng jì dé wǒ
你跟你都將記得我
yuàn mò mò zhù zhù wǒ
願默默住著我
dàn què pà bèi jì bù qǐ
但卻怕 被記不起
mìng suī duǎn dōu yǒu yùn qì
命雖短都有運氣
xìn nǐ mén réng kěn xiǎng qǐ
信你們仍肯想起
jué duì méi suàn mìng lǐ
絕對沒算命理
mèng sǐ shēng zuì jí měi
夢死生醉極美
nán yǐ cháng guò qiáng wēi
難以長過薔薇
guāng yǐng bān de yì shēng jiǎ shǐ yào qù yě huì guò qù
光影般的一生假使要去也會過去
wǒ zǎo guò dé hěn jīng cǎi
我早過得 很精彩
ruò shì wǒ huì zǎo shuì
若是我會早睡
xiàng shuǐ xiān zǐ hěn zǎo de diē zhuì
像水仙子很早的跌墜
lái ràng guò zǎo de yǎn lèi
來讓過早的眼淚
yī yī shōu wū xīn lǐ
一一收於心裡
yī yī shōu wū xīn lǐ
一一收於心裡
wǒ guāng yīn jiǎ shǐ bù duō
我光陰假使不多
zì wèn méi yǒu cuò guò
自問沒有錯過
shuō bú shàng jié le guǒ zài kāi huā yě jīng cǎi guò
說不上結了果再開花也精彩過
suǒ tān de yì diǎn bù duō
所貪的一點不多
wǒ ài dà jiā zǒng suàn duō
我愛大家總算多
shuǐ xiān yǒu rì dìng huà huǒ
水仙有日定化火
kěn qǐng guà niàn bìng ài zhù wǒ
懇請掛念並愛著我
píng shí rú ruò wǒ hěn shuāi
平時如若我很衰
wǒ dāng rán bù gǎn zhēn de guài shuí
我當然不敢真的怪誰
yào jì wǒ zuì měi yí jù
要記我最美一句
ruò shì wǒ huì zǎo shuì
若是我會早睡
yuàn tiān kōng juān chū yǔ shuǐ
願天空捐出雨水
rú néng zhuàn gòu le yì xiē yǎn lèi
如能賺夠了一些眼淚
wǒ yì shēng bú bì shī qù
我一生不必失去
dàn yuàn rì hòu shì jiè shàng xiǎng qǐ wǒ
但願日後世界尚想起我
xiǎng qǐ mǒu yí kè mǒu tiān zhè gè rén
想起某一刻某天這個人
shuǐ jīng bān de qīng chǔ
水晶般的清楚
ruò shì zài zhè shì jiè shàng xiāo shī wǒ
若是在這世界上消失我
nǐ gēn nǐ dōu jiāng jì dé wǒ
你跟你都將記得我
yuàn mò mò zhù zhù wǒ
願默默住著我