謝謝你的愛1999

夜了醉了就想哭

謝霆鋒 · 謝謝你的愛1999

在夜深人靜時以醉意宣洩被誤解與孤獨的痛楚。

77,534 次觀看 3,031 人喜歡 4.91722 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 謝霆鋒
作詞 林夕
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我們應該承認
這個世界早已不同
有許多人很無奈的在放縱
在成長的過程
遇到的事如此傷人
有太多不必要的傷痕
其實就連最愛我的父母
最親的人
都可能是最不瞭解我的人
更不要提有些人自以為清楚
自因為他可以決定你該走哪一條路
每次都夜了就醉
醉了就想哭
那些被誤解的無助
那些要揹負的幸福
失去你的痛楚
為何在夜了就醉
你可清楚
就算你不曾說出
我也不在乎
其實就連最愛我的父母
最親的人
都可能是最不瞭解我的人
更不要提有些人自以為清楚
自因為他可以決定你該走哪一條路
每次都夜了就醉
醉了就想哭
那些被誤解的無助
那些要揹負的幸福
失去你的痛楚
為何在夜了就醉
你可清楚
就算你不曾說出
我也不在乎
每次都夜了就醉
醉了就想哭
那些被誤解的無助
那些要揹負的幸福
失去你的痛楚
為何在夜了就醉
你可清楚
就算你不曾說出
我也不在乎
每次都夜了就醉
醉了就想哭
那些被誤解的無助
那些要揹負的幸福
失去你的痛楚
為何在夜了就醉
你可清楚
就算你不曾說出
我也不在乎
夜了醉了就想哭 - 謝霆鋒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝霆鋒-夜了醉了就想哭-28449
對拍微調
wǒ mén yīng gāi chéng rèn
我們應該承認
zhè gè shì jiè zǎo yǐ bù tóng
這個世界早已不同
yǒu xū duō rén hěn wú nài de zài fàng zòng
有許多人很無奈的在放縱
zài chéng cháng de guò chéng
在成長的過程
yù dào de shì rú cǐ shāng rén
遇到的事如此傷人
yǒu tài duō bú bì yào de shāng hén
有太多不必要的傷痕
qí shí jiù lián zuì ài wǒ de fù mǔ
其實就連最愛我的父母
zuì qīn de rén
最親的人
dōu kě néng shì zuì bú liào jiě wǒ de rén
都可能是最不瞭解我的人
gèng bú yào tí yǒu xiē rén zì yǐ wéi qīng chǔ
更不要提有些人自以為清楚
zì yīn wéi tā kě yǐ jué dìng nǐ gāi zǒu nǎ yì tiáo lù
自因為他可以決定你該走哪一條路
měi cì dōu yè le jiù zuì
每次都夜了就醉
zuì le jiù xiǎng kū
醉了就想哭
nà xiē bèi wù jiě de wú zhù
那些被誤解的無助
nà xiē yào bēi fù de xìng fú
那些要揹負的幸福
shī qù nǐ de tòng chǔ
失去你的痛楚
wéi hé zài yè le jiù zuì
為何在夜了就醉
nǐ kě qīng chǔ
你可清楚
jiù suàn nǐ bù céng shuō chū
就算你不曾說出
wǒ yě bú zài hu
我也不在乎
qí shí jiù lián zuì ài wǒ de fù mǔ
其實就連最愛我的父母
zuì qīn de rén
最親的人
dōu kě néng shì zuì bú liào jiě wǒ de rén
都可能是最不瞭解我的人
gèng bú yào tí yǒu xiē rén zì yǐ wéi qīng chǔ
更不要提有些人自以為清楚
zì yīn wéi tā kě yǐ jué dìng nǐ gāi zǒu nǎ yì tiáo lù
自因為他可以決定你該走哪一條路
měi cì dōu yè le jiù zuì
每次都夜了就醉
zuì le jiù xiǎng kū
醉了就想哭
nà xiē bèi wù jiě de wú zhù
那些被誤解的無助
nà xiē yào bēi fù de xìng fú
那些要揹負的幸福
shī qù nǐ de tòng chǔ
失去你的痛楚
wéi hé zài yè le jiù zuì
為何在夜了就醉
nǐ kě qīng chǔ
你可清楚
jiù suàn nǐ bù céng shuō chū
就算你不曾說出
wǒ yě bú zài hu
我也不在乎
měi cì dōu yè le jiù zuì
每次都夜了就醉
zuì le jiù xiǎng kū
醉了就想哭
nà xiē bèi wù jiě de wú zhù
那些被誤解的無助
nà xiē yào bēi fù de xìng fú
那些要揹負的幸福
shī qù nǐ de tòng chǔ
失去你的痛楚
wéi hé zài yè le jiù zuì
為何在夜了就醉
nǐ kě qīng chǔ
你可清楚
jiù suàn nǐ bù céng shuō chū
就算你不曾說出
wǒ yě bú zài hu
我也不在乎
měi cì dōu yè le jiù zuì
每次都夜了就醉
zuì le jiù xiǎng kū
醉了就想哭
nà xiē bèi wù jiě de wú zhù
那些被誤解的無助
nà xiē yào bēi fù de xìng fú
那些要揹負的幸福
shī qù nǐ de tòng chǔ
失去你的痛楚
wéi hé zài yè le jiù zuì
為何在夜了就醉
nǐ kě qīng chǔ
你可清楚
jiù suàn nǐ bù céng shuō chū
就算你不曾說出
wǒ yě bú zài hu
我也不在乎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.71]我們應該承認
[00:27.42]這個世界早已不同
[00:30.93]有許多人很無奈的在放縱
[00:39.69]在成長的過程
[00:42.18]遇到的事如此傷人
[00:45.97]有太多不必要的傷痕
[00:54.25]其實就連最愛我的父母 最親的人
[01:00.70]都可能是最不瞭解我的人
[01:09.03]更不要提有些人自以為清楚
[01:14.94]自因為他可以決定你該走哪一條路
[01:23.06]每次都夜了就醉 醉了就想哭
[01:29.79]那些被誤解的無助 那些要背負的幸福
[01:33.88]失去你的痛楚
[01:37.50]為何在夜了就醉 你可清楚
[01:44.49]就算你不曾說出 我也不在乎
[02:08.16]其實就連最愛我的父母 最親的人
[02:14.54]都可能是最不瞭解我的人
[02:23.09]更不要提有些人自以為清楚
[02:28.69]自因為他可以決定你該走哪一條路
[02:36.73]每次都夜了就醉 醉了就想哭
[02:43.50]那些被誤解的無助 那些要背負的幸福
[02:47.56]失去你的痛楚
[02:51.69]為何在夜了就醉 你可清楚
[02:58.27]就算你不曾說出 我也不在乎
[03:09.89]每次都夜了就醉 醉了就想哭
[03:16.94]那些被誤解的無助 那些要背負的幸福
[03:20.80]失去你的痛楚
[03:24.81]為何在夜了就醉 你可清楚
[03:31.59]就算你不曾說出 我也不在乎
[03:39.61]每次都夜了就醉 醉了就想哭
[03:46.22]那些被誤解的無助 那些要背負的幸福
[03:50.30]失去你的痛楚
[03:54.43]為何在夜了就醉 你可清楚
[04:01.05]就算你不曾說出 我也不在乎
移調 原調
DA
我們應該承認
DmDDmDF#mA
這個世界早已不同
GAmDF#mGDmAEADDmD
有許多人很無奈的在放縱
BmF#m
在成長的過程
ADDmDA
遇到的事如此傷人
EmGDF#mGmGDA
有太多不必要的傷痕
DF#mGF#BF#
其實就連最愛我的父母 最親的人
BmA#DAEmAmDmDAG
都可能是最不瞭解我的人
DADGEmGF#
更不要提有些人自以為清楚
F#mF#BEBmAE
自因為他可以決定你該走哪一條路
AF#mF#DA
每次都夜了就醉 醉了就想哭
BmF#m
那些被誤解的無助 那些要背負的幸福
GD
失去你的痛楚
F#mEmADA
為何在夜了就醉 你可清楚
BmF#mGEmADGEmCAmCDF#mGFGDmD
就算你不曾說出 我也不在乎
DmDGGmGF#
其實就連最愛我的父母 最親的人
BmDmEmAAmEmAAmAD
都可能是最不瞭解我的人
ADF#mGF#
更不要提有些人自以為清楚
BEBmAEBmG#m
自因為他可以決定你該走哪一條路
EEmF#mDAG#mD#mDA
每次都夜了就醉 醉了就想哭
BmF#m
那些被誤解的無助 那些要背負的幸福
GGmGDF#m
失去你的痛楚
EmAmADGA
為何在夜了就醉 你可清楚
BmF#mGEmACAmDmAmBmG
就算你不曾說出 我也不在乎
BmA#D#FmD#mDEmD#Dm
每次都夜了就醉 醉了就想哭
A#DmA#CmG#CmD#
那些被誤解的無助 那些要背負的幸福
G#mG#FmD#
失去你的痛楚
GmFmA#GmD#A#Dm
為何在夜了就醉 你可清楚
A#DmG#D#G#FmA#
就算你不曾說出 我也不在乎
D#G#A#FmD#A#
每次都夜了就醉 醉了就想哭
DmG#D#
那些被誤解的無助 那些要背負的幸福
G#D#
失去你的痛楚
GmFmA#A#mA#D#D#mA#Dm
為何在夜了就醉 你可清楚
A#CmG#CmD#A#D#G#A#D#DGG#CmD#CmD#G#D#A#D#FCG#FmD#A#GmA#
就算你不曾說出 我也不在乎

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夜了醉了就想哭》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、A、G、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夜深人靜時以醉意宣洩被誤解與孤獨的痛楚。

主題

成長過程中的情感疏離與自我掙扎,探討親情與人際關係中的理解落差。

情緒

壓抑、無助、孤獨,夾雜對現實的無奈與自我消化的悲傷。

意象與手法

以「夜」與「醉」象徵孤獨與逃避,透過重複段落強化情緒共鳴,並運用「被誤解的無助」與「背負的幸福」形成矛盾修辭。

重點句解讀

1. 「這個世界早已不同」:暗示成長帶來的價值觀衝突,與周遭環境產生距離感。

2. 「最親的人/都可能是最不瞭解我的人」:親情的疏離感凸顯個體在關係中的孤立。

3. 「那些要揹負的幸福」:幸福被賦予沉重責任,反映對他人期待的抗拒與矛盾。

適合情境

深夜獨處時反思人際關係、面對壓力與情感困擾,或需宣洩內心情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡突然打開的窗,讓壓抑的情緒有了出口。謝霆鋒用近乎自語的語調,說出成長過程中那些無處傾訴的孤獨,特別是面對至親時那種「明明關心卻變成了傷害」的無力感。副歌反覆的「夜了就醉,醉了就想哭」不只是一種情緒宣洩,更像種無言的抗議,提醒我們有時最親近的人反而最難真正懂你。歌詞裡那些「被誤解的無助」與「要揹負的幸福」,總在深夜聽起來格外刺心,彷彿每個音符都在叩問:我們是否都曾為了討好別人,遺失了真實的自己?

歌曲冷知識

【魔鏡歌曲冷知識:謝霆鋒《夜了醉了就想哭》】

・歌詞精準捕捉了成長過程中,面對外界期待與自我認同衝突時那種深沉的無力感。

・透過「夜了」、「醉了」、「哭了」的三段式情緒遞進,生動描繪出孤獨者在深夜裡的心理防線崩塌。

・作者深刻點出即使是最親近的父母,有時也難以觸及內心,精準刻畫了人與人之間難以跨越的隔閡。

・適合在獨處的深夜聆聽,透過歌曲中不斷重複的吶喊,宣洩那些無法對人訴說的委屈與傷痕。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夜了醉了就想哭的歌詞在講什麼?

在夜深人靜時以醉意宣洩被誤解與孤獨的痛楚。

夜了醉了就想哭是誰作詞作曲的?

夜了醉了就想哭(謝霆鋒)作詞 林夕,作曲 謝霆鋒。

夜了醉了就想哭是誰唱的?

夜了醉了就想哭由謝霆鋒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌