棉床邊兩人甜蜜的相片
桌上兩卡寫著永遠的手指
經過這多年 恩愛的日子
是應該恨你 也是感謝你
不是講分開傷就會過去
不管誰先開嘴攏像刀在偎
變心是冬時 按怎熟識她
越是計較就越嚥氣
決心放你離開 沒勇氣面對
你藏在心裡的秘密
不免擱因為我偷來暗去
決心放你離開 沒勇氣愛你
你藏在心裡的秘密
不免擱違揹你的良心 陪我演戲
不是講分開傷就會過去
不管誰先開嘴攏像刀在偎
變心是冬時 按怎熟識她
越是計較就越嚥氣
決心放你離開 沒勇氣面對
你藏在心裡的秘密
不免擱因為我偷來暗去
決心放你離開 沒勇氣愛你
你藏在心裡的秘密
不免擱違揹你的良心 陪我演戲
決心放你離開 沒勇氣面對
你藏在心裡的秘密
不免擱因為我偷來暗去
決心放你離開 沒勇氣愛你
你藏在心裡的秘密
不免擱違揹你的良心 陪我演戲
決心放你離開 沒勇氣面對
你藏在心裡的秘密
不免擱因為我偷來暗去
決心放你離開 沒勇氣愛你
你藏在心裡的秘密
不免擱違揹你的良心 陪我演戲
決心放你離開 - 謝金燕
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝金燕-決心放你離開-115908
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在矛盾情感中掙扎,最終選擇放手卻又無法真正釋懷。
主題
愛情中的信任崩解與自我欺騙,面對分手時的矛盾心理與無力感。
情緒
痛苦、掙扎、無奈、哀傷、隱藏的憤怒。
意象與手法
以「甜蜜的相片」「永遠的手指」象徵過往的溫柔, juxtapose「變心是冬時」隱喻情感的冷卻;重複副歌強化決心與懦弱的對立,並透過「偷來暗去」「陪我演戲」揭露關係中的虛假與隱忍。
重點句解讀
1. 「決心放你離開 沒勇氣面對」
直接點出主角表面堅定實則猶豫,「沒勇氣」暴露對失去的恐懼與對過去的留戀。
2. 「你藏在心裡的秘密」
揭露關係中的隱性傷害,對方的隱瞞與自身無法揭穿的矛盾,形成雙重壓抑。
3. 「不免擱違揹你的良心 陪我演戲」
描述雙方在偽裝中互相折磨,「違揹良心」暗示道德與情感的撕裂,強化關係的虛偽性。
適合情境
獨自面對感情裂痕時的內省時刻,或經歷隱忍付出後的釋懷過程。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。