✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Rendez-Vous Sur La Costa Del Sol

Rendez-vous sur la Costa del Sol (First version)

謝軍 · Rendez-Vous Sur La Costa Del Sol · 1984-12-31

以陽光海岸為背景,描寫關於約會與重逢的浪漫情懷。

〈Rendez-vous sur la Costa del Sol (First version)〉是謝軍演唱的歌曲,收錄於 1984-12-31 發行的專輯《Rendez-Vous Sur La Costa Del Sol》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,539 次觀看 117 人喜歡 4.556 人評分)
字級
[00:00.00-1] 作詞 : Dominique Regiacorte
[00:00.00-1] 作曲 : Jean-Luc Drion
Rendez-vous sur la Costa del Sol (First version) - 謝軍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝軍-Rendez-vous-sur-la-Costa-del-Sol-(First-version)-696453
對拍微調
[00:00.00-1] zuò cí : Dominique Regiacorte
[00:00.00-1] 作詞 : Dominique Regiacorte
[00:00.00-1] zuò qǔ : Jean-Luc Drion
[00:00.00-1] 作曲 : Jean-Luc Drion
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以陽光海岸為背景,描寫關於約會與重逢的浪漫情懷。

主題

聚焦於兩人約定在地中海沿岸的相遇,探討時間、距離與情感的牽絆。

情緒

帶有懷舊、期待與一絲淡淡的感傷,融合熱帶風情的輕快節奏。

意象與手法

運用「陽光海岸(Costa del Sol)」、「沙灘」、「季風」等地理與自然元素,營造異國浪漫氛圍;以「約會」為核心,隱喻人際關係中的等待與確認。

重點句解讀

1. 「Rendez-vous sur la Costa del Sol」(在陽光海岸的約會):

直譯標題作為歌名,點明地點與事件,暗示一種既具體又抽象的「約定」。

2. 「Le vent qui vient d’Espagne」(來自西班牙的風):

以風象徵跨國界的情感流動,暗示兩人可能來自不同文化背景。

3. 「Le temps est un voleur」(時間是小偷):

呼應法語歌曲常見的時間哲思,表達對流逝的無奈與珍惜當下的情感。

適合情境

適合於夏日度假時聆聽,或在回憶戀人約會片段時產生共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Rendez-vous sur la Costa del Sol (First version)的歌詞在講什麼?

以陽光海岸為背景,描寫關於約會與重逢的浪漫情懷。

Rendez-vous sur la Costa del Sol (First version)是誰唱的?

Rendez-vous sur la Costa del Sol (First version)由謝軍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。