cí xī xī qǔ zhāng píng fú
詞西西曲張平福
yǎn chàng xiè cǎi yún
演唱謝採芸
huī bú qù de hóng chén juàn liàn
揮不去的紅塵眷戀
shù bú jìn de guò wǎng yún yān
數不盡的過往雲煙
zhī jiàn qiū fēng zhōng luò yè piāo líng
只見秋風中落葉飄零
què wàng le rén ér xiāo shòu
卻忘了人兒消瘦
huī bú qù de wàn lǚ qíng qiān
揮不去的萬縷情牽
sù bú jìn de shān méng shì yán
訴不盡的山盟誓言
suí zhù liǔ xù fēi chán rào xīn tián
隨著柳絮飛纏繞心田
zhī luò de xiāng sī lián lián
只落得相思連連
nián fù yì nián yuè yuán yòu quē
年復一年月圓又缺
zǒng bú jiàn nǐ de xiào yán
總不見你的笑顏
liú shì de suì yuè zǒu yuǎn
流逝的歲月走遠
zǒng shì yì nián zhuǎn yǎn yòu yì nián
總是一年轉眼又一年
zǒng shì yì tiān pàn wàng yòu yì tiān
總是一天盼望又一天
zǒng shì yì shēng shēng mò mò hū huàn
總是一聲聲默默呼喚
pàn wàng zhù mèng lǐ zài jiàn miàn
盼望著夢裡再見面
huī bú qù de wàn lǚ qíng qiān
揮不去的萬縷情牽
shù bú jìn de shān méng shì yán
數不盡的山盟誓言
suí zhù liǔ xù fēi chán rào xīn tián
隨著柳絮飛纏繞心田
zhī luò de xiāng sī lián lián
只落得相思連連
nián fù yì nián yuè yuán yòu quē
年復一年月圓又缺
zǒng bú jiàn nǐ de xiào yán
總不見你的笑顏
liú shì de suì yuè zǒu yuǎn
流逝的歲月走遠
zǒng shì yì nián róng yì yòu yì nián
總是一年容易又一年
zǒng shì yì tiān pàn wàng yòu yì tiān
總是一天盼望又一天
zǒng shì yì shēng shēng mèng lǐ hū huàn
總是一聲聲夢裡呼喚
qí qiú zhù zài cì jiàn miàn
祈求著再次見面
