春季裡來百花香
蝴蝶雙雙過粉牆
有緣千里來相會
孟姜女巧遇萬喜良
夏季裡來薰風吹
孟姜女園裡重徘徊
蓮花並蒂成雙對
恩愛夫妻倆分開
秋季裡來草木枯
落葉飄零鳥歸巢
飛鳥還有巢可歸
孟姜女好比落葉飄
冬季裡來雪花飛
孟姜女千里送寒衣
途中歷經萬般苦
同命鴛鴦永別離
孟姜女 - 謝採妘
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝採妘-孟姜女-31142
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以四季輪迴隱喻愛情的悲歡離合與命運無常。
主題
透過孟姜女與萬喜良的愛情故事,探討命運無常與人世離別的哀愁,並以自然季節變遷象徵情感的起伏與終局。
情緒
哀怨、惆悵、無奈,帶有強烈的悲劇色彩與對命運的控訴。
意象與手法
運用四季作為時間框架,搭配蝴蝶、蓮花、落葉、雪花等自然意象,隱喻愛情的純粹、美好、飄零與寂滅。透過「千里相會」與「永別離」的對比,強化命運捉弄的無奈感。
重點句解讀
1. 「有緣千里來相會」:
揭示兩人因緣份跨越距離相遇的奇蹟,卻也暗示緣分終將被命運消解的悲劇性。
2. 「孟姜女好比落葉飄」:
以落葉自喻,凸顯主角在命運洪流中無所依靠的飄零感,呼應「飛鳥還有巢可歸」的反差。
3. 「同命鴛鴦永別離」:
鴛鴦象徵忠貞愛情,卻仍難逃永別,強調個人在時代與命運前的渺小與無力。
適合情境
獨處時反思愛情與命運、懷念親人時、欣賞傳統民歌詮釋的悲情故事。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。