✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

夜來花香送情郎-真情比酒濃-情人再見

謝採妘 · 單曲

以夜來香為喻,描寫愛情的甜美與離別的苦澀,並呼應「真情比酒濃」的堅定承諾。

〈夜來花香送情郎-真情比酒濃-情人再見〉是謝採妘演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,458 次觀看 79 人喜歡 4.8(32 人評分)
字級
夜河中人兒搖影月兒明亮
南風也輕輕吹來愛的花香
這是一朵人人喜愛夜來香
帶來了一個夢想一個希望
為何你還在留戀還在盼望
夜來香夜來香
那天我和你初呀初相逢
就和你有了情呀情人夢
情人夢滋味甜呀甜蜜蜜
真情比酒濃
我把我的心印在夢中
你把你的心印在夢中
情人夢呀情人夢
永遠被歌頌
愛的花盛開一呀一叢叢
愛的果結滿情呀情人夢
情人夢充滿親呀親蜜蜜
真情比酒濃
我把我的心印在夢中
你把你的心印在夢中
情人夢呀情人夢
永遠被歌頌
相見已晚 又要分手
痴痴相望 默默無言 何時能見
不知那一年 不知那一月
不知那一天
啊 情人再見
相見時短 離別時長
無限傷心 無限心酸 何時能見
只怕海已枯 只怕石已爛
只怕人已變
啊 情人再見
如今相見 又要分手
無限傷心 無限痛苦 何時能見
我倆情不變 我倆情不變
啊 情人再見
夜來花香送情郎-真情比酒濃-情人再見 - 謝採妘 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝採妘-夜來花香送情郎-真情比酒濃-情人再見-31159
yè hé zhōng rén ér yáo yǐng yuè ér míng liàng
夜河中人兒搖影月兒明亮
nán fēng yě qīng qīng chuī lái ài de huā xiāng
南風也輕輕吹來愛的花香
zhè shì yì duǒ rén rén xǐ ài yè lái xiāng
這是一朵人人喜愛夜來香
dài lái le yí gè mèng xiǎng yí gè xī wàng
帶來了一個夢想一個希望
wéi hé nǐ huán zài liú liàn huán zài pàn wàng
為何你還在留戀還在盼望
yè lái xiāng yè lái xiāng
夜來香夜來香
nà tiān wǒ hé nǐ chū ya chū xiāng féng
那天我和你初呀初相逢
jiù hé nǐ yǒu le qíng ya qíng rén mèng
就和你有了情呀情人夢
qíng rén mèng zī wèi tián ya tián mì mì
情人夢滋味甜呀甜蜜蜜
zhēn qíng bǐ jiǔ nóng
真情比酒濃
wǒ bǎ wǒ de xīn yìn zài mèng zhōng
我把我的心印在夢中
nǐ bǎ nǐ de xīn yìn zài mèng zhōng
你把你的心印在夢中
qíng rén mèng ya qíng rén mèng
情人夢呀情人夢
yǒng yuǎn bèi gē sòng
永遠被歌頌
ài de huā shèng kāi yī ya yì cóng cóng
愛的花盛開一呀一叢叢
ài de guǒ jié mǎn qíng ya qíng rén mèng
愛的果結滿情呀情人夢
qíng rén mèng chōng mǎn qīn ya qīn mì mì
情人夢充滿親呀親蜜蜜
zhēn qíng bǐ jiǔ nóng
真情比酒濃
wǒ bǎ wǒ de xīn yìn zài mèng zhōng
我把我的心印在夢中
nǐ bǎ nǐ de xīn yìn zài mèng zhōng
你把你的心印在夢中
qíng rén mèng ya qíng rén mèng
情人夢呀情人夢
yǒng yuǎn bèi gē sòng
永遠被歌頌
xiāng jiàn yǐ wǎn yòu yào fēn shǒu
相見已晚 又要分手
chī chī xiāng wàng mò mò wú yán hé shí néng jiàn
痴痴相望 默默無言 何時能見
bù zhī nà yì nián bù zhī nà yī yuè
不知那一年 不知那一月
bù zhī nà yì tiān
不知那一天
a qíng rén zài jiàn
啊 情人再見
xiāng jiàn shí duǎn lí bié shí cháng
相見時短 離別時長
wú xiàn shāng xīn wú xiàn xīn suān hé shí néng jiàn
無限傷心 無限心酸 何時能見
zhǐ pà hǎi yǐ kū zhǐ pà shí yǐ làn
只怕海已枯 只怕石已爛
zhǐ pà rén yǐ biàn
只怕人已變
a qíng rén zài jiàn
啊 情人再見
rú jīn xiāng jiàn yòu yào fēn shǒu
如今相見 又要分手
wú xiàn shāng xīn wú xiàn tòng kǔ hé shí néng jiàn
無限傷心 無限痛苦 何時能見
wǒ liǎng qíng bú biàn wǒ liǎng qíng bú biàn
我倆情不變 我倆情不變
a qíng rén zài jiàn
啊 情人再見
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以夜來香為喻,描寫愛情的甜美與離別的苦澀,並呼應「真情比酒濃」的堅定承諾。

主題

愛情的雙面性——美好夢境與現實離別的衝突,以及對永恆情感的期盼。

情緒

前段洋溢甜蜜與希望,後段轉為哀傷、無奈,並以重複的「情人再見」強化離別的沉重感。

意象與手法

1. 「夜來香」象徵瞬息而美好的愛情,與「月兒明亮」「南風輕吹」共同營造浪漫氛圍。

2. 「夢」為核心隱喻,代表理想化的戀愛狀態,卻也暗示現實的虛幻與脆弱。

3. 重複句式(如「真情比酒濃」「情人再見」)強化情感節奏,增強記憶點與共鳴。

重點句解讀

1. 「夜來香夜來香」:反覆呼喚夜來香,既呼應歌曲名稱,也隱喻愛情如夜來香般香氣濃郁卻易逝,暗藏無常感。

2. 「真情比酒濃」:以酒喻情,強調情感的濃烈與沉澱,對比後段「只怕人已變」的恐懼,凸顯信念的堅定。

3. 「相見已晚 又要分手」:直接點明命運的無奈,「晚」字暗示錯過的時機,與「永遠被歌頌」的夢境形成對比。

適合情境

適合獨自聆聽時反思感情歷程,或在離別場景中抒發情感,亦可作為表達堅定愛情的慰藉。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

夜來花香送情郎-真情比酒濃-情人再見的歌詞在講什麼?

以夜來香為喻,描寫愛情的甜美與離別的苦澀,並呼應「真情比酒濃」的堅定承諾。

夜來花香送情郎-真情比酒濃-情人再見是誰唱的?

夜來花香送情郎-真情比酒濃-情人再見由謝採妘演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。