一人ぼっちで二人きり
何かが足りない之 言い出した君と
それは持ってる之 答えた僕、誰？
何かが足りないと 甘えだす僕に
「それは持ってる」之 答えた君、誰？
足りない同士 分け合う二つのハート
足し合うために分かれて生まれてきたよ
出會うまでに1/5世紀もかかったのに
それまでより寂しいのは何故？
「もう満たされてる」 言い出した僕と
それは悲しい之 答えた君、誰？
「もういらないかな」 泣き出した君は
それはまさに隠れてた僕でした
足りないように 作られた二人ぼっち
足し合うこ之やめてみたら 一人ぼっち
でもさこの世界に 僕ら二人だけなら
どこへ行けど何をすれども 二人きりさ
一人ぼっちで二人きり
一人ぼっちで二人きり - 謝安琪 Kay Tse
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝安琪-Kay-Tse-一人ぼっちで二人きり-604541
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : DECO*27
[00:00.34]作曲 : DECO*27
[00:00.69]一人ぼっちで二人きり
[00:12.20]何かが足りない之 言い出した君と
[00:23.43]それは持ってる之 答えた僕、誰？
[00:46.13]何かが足りないと 甘えだす僕に
[00:57.10]「それは持ってる」之 答えた君、誰？
[01:09.44]足りない同士 分け合う二つのハート
[01:15.76]足し合うために分かれて生まれてきたよ
[01:22.24]出會うまでに1/5世紀もかかったのに
[01:29.99]それまでより寂しいのは何故？
[01:36.27]「もう満たされてる」 言い出した僕と
[01:47.28]それは悲しい之 答えた君、誰？
[02:10.12]「もういらないかな」 泣き出した君は
[02:21.01]それはまさに隠れてた僕でした
[02:33.40]足りないように 作られた二人ぼっち
[02:39.58]足し合うこ之やめてみたら 一人ぼっち
[02:46.05]でもさこの世界に 僕ら二人だけなら
[02:52.47]どこへ行けど何をすれども 二人きりさ
[03:12.41]一人ぼっちで二人きり
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛戀中獨處的矛盾，映照出關係裡相互填補與遺憾的雙重性。
主題
情感關係中「獨自一人」與「兩人獨處」的辯證，探討彼此雖緊密卻難以完全契合的疏離感。
情緒
憂鬱中帶點無奈，夾雜著對情感聯結的渴望與對無法圓滿的哀傷。
意象與手法
運用「足りない（不足）」與「分け合う（分享）」的對比，強調關係中互相補足卻始終無法完全填滿的狀態；「1/5世紀」以時間尺度突顯相遇的機率與命運感。
重點句解讀
1. 「何かが足りない之 言い出した君と」
日文原句直譯為「你說有什麼不足之處」，暗示雙方都意識到關係中的缺陷，卻無法明確釐清根源。
2. 「足し合うために分かれて生まれてきたよ」
「為彼此補足而分離誕生」，隱喻兩人因命運安排而相遇，卻也因差異而必須分離，形成宿命式的矛盾。
3. 「でもさこの世界に 僕ら二人だけなら」
「但若這世界只剩我們兩人」，凸顯關係中獨特的排他性，也暗示若離開對方，將失去存在的意義。
適合情境
獨處時反思感情的空缺、面對戀愛中無法解決的隔閡、或在關係終結後重新理解彼此的關係本質。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。