✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

請柬

趙薇 · 請柬 · 2025-04-11

透過「請柬」隱喻愛情的終結與自我放逐，表達無法挽回的遺憾與強裝堅強的釋然。

〈請柬〉是趙薇演唱的歌曲，收錄於 2025-04-11 發行的專輯《請柬》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,534 次觀看 205 人喜歡 4.7（78 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性D# 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

和聲編寫 Vocal Editing : By2

詞 Song Lyrics : 龍文鼎/By2

曲 Song : 哈口hako

出品方 Production : BY2Team

混⾳/⺟帶 Mix & Master : 江思遠

MIko孫涵：

故事的最後

一地碎片已無法拼湊

沒什麼遺漏

關於你的都被她帶走

說過的我愛你

用盡全力

也無法證明

眼前人潮洶湧

可我身邊是空蕩蕩

Yumi孫雨：

路過這的風

吹亂描繪未來的劇本

去淋一場大雨也許

能把你放空

就這樣一個人走很遠

你的信不恰當的出現

邀請我當觀眾

悲傷劃過喉嚨

看著你和她相擁

Miko孫涵：

紅白色的請柬

那字裡和行間

都在給我的愛畫界線

你名字多遙遠

和你最終人選在一列

Yumi孫雨：

紅白色的請柬

紅得那麼刺眼

白色那面在為愛祭奠

你眼中朱麗葉

就讓她去實現

我們之間有太多迷霧

回不到過去我丟失了地圖

還有太多的話沒說清楚

到最後只說了句祝你幸福

Miko孫涵：

還沒有把你忘卻

你的味道還留在我的房間

如今你在誰的旁邊

說著笑著忘了對我的裁決

就這樣一個人走很遠

你的信不恰當的出現

邀請我當觀眾

悲傷劃過喉嚨

看著你和她相擁

紅白色的請柬

那字裡和行間

都在給我的愛畫界線

你名字多遙遠

和你最終人選在一列

Yumi孫雨：

紅白色的請柬

紅得那麼刺眼

白的那面在為愛祭奠

你眼中朱麗葉

就讓她去實現 oh

這請柬

Miko孫涵：

紅白色的請柬

倒數愛的時間

歸零在你交杯的瞬間

你深情的雙眼

和你最終人選面對面

Yumi孫雨：

紅白色的請柬

紅得那麼刺眼

提醒我別再自我欺騙

你眼中朱麗葉

就讓她去實現

請柬 - 趙薇更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙薇-請柬-547356

對拍微調

hé shēng biān xiě Vocal Editing : By2

和聲編寫 Vocal Editing : By2

cí Song Lyrics : lóng wén dǐng /By2

詞 Song Lyrics : 龍文鼎/By2

qǔ Song : hā kǒu hako

曲 Song : 哈口hako

chū pǐn fāng Production : BY2Team

出品方 Production : BY2Team

hùn ⾳/⺟ dài Mix & Master : jiāng sī yuǎn

混⾳/⺟帶 Mix & Master : 江思遠

MIko sūn hán ：

MIko孫涵：

gù shì de zuì hòu

故事的最後

yí dì suì piàn yǐ wú fǎ pīn còu

一地碎片已無法拼湊

méi shén mó yí lòu

沒什麼遺漏

guān wū nǐ de dōu bèi tā dài zǒu

關於你的都被她帶走

shuō guò de wǒ ài nǐ

說過的我愛你

yòng jìn quán lì

用盡全力

yě wú fǎ zhèng míng

也無法證明

yǎn qián rén cháo xiōng yǒng

眼前人潮洶湧

kě wǒ shēn biān shì kōng dàng dàng

可我身邊是空蕩蕩

Yumi sūn yǔ ：

Yumi孫雨：

lù guò zhè de fēng

路過這的風

chuī luàn miáo huì wèi lái de jù běn

吹亂描繪未來的劇本

qù lín yì chǎng dà yǔ yě xū

去淋一場大雨也許

néng bǎ nǐ fàng kōng

能把你放空

jiù zhè yàng yí gè rén zǒu hěn yuǎn

就這樣一個人走很遠

nǐ de xìn bú qià dāng de chū xiàn

你的信不恰當的出現

yāo qǐng wǒ dāng guān zhòng

邀請我當觀眾

bēi shāng huá guò hóu lóng

悲傷劃過喉嚨

kàn zhù nǐ hé tā xiāng yōng

看著你和她相擁

Miko sūn hán ：

Miko孫涵：

hóng bái sè de qǐng jiǎn

紅白色的請柬

nà zì lǐ hé xíng jiàn

那字裡和行間

dōu zài gěi wǒ de ài huà jiè xiàn

都在給我的愛畫界線

nǐ míng zì duō yáo yuǎn

你名字多遙遠

hé nǐ zuì zhōng rén xuǎn zài yí liè

和你最終人選在一列

Yumi sūn yǔ ：

Yumi孫雨：

hóng bái sè de qǐng jiǎn

紅白色的請柬

hóng dé nà mó cì yǎn

紅得那麼刺眼

bái sè nà miàn zài wéi ài jì diàn

白色那面在為愛祭奠

nǐ yǎn zhōng zhū lí yè

你眼中朱麗葉

jiù ràng tā qù shí xiàn

就讓她去實現

wǒ mén zhī jiàn yǒu tài duō mí wù

我們之間有太多迷霧

huí bú dào guò qù wǒ diū shī le dì tú

回不到過去我丟失了地圖

huán yǒu tài duō de huà méi shuō qīng chǔ

還有太多的話沒說清楚

dào zuì hòu zhī shuō le jù zhù nǐ xìng fú

到最後只說了句祝你幸福

Miko sūn hán ：

Miko孫涵：

huán méi yǒu bǎ nǐ wàng què

還沒有把你忘卻

nǐ de wèi dào huán liú zài wǒ de fáng jiàn

你的味道還留在我的房間

rú jīn nǐ zài shuí de páng biān

如今你在誰的旁邊

shuō zhù xiào zhù wàng le duì wǒ de cái jué

說著笑著忘了對我的裁決

jiù zhè yàng yí gè rén zǒu hěn yuǎn

就這樣一個人走很遠

nǐ de xìn bú qià dāng de chū xiàn

你的信不恰當的出現

yāo qǐng wǒ dāng guān zhòng

邀請我當觀眾

bēi shāng huá guò hóu lóng

悲傷劃過喉嚨

kàn zhù nǐ hé tā xiāng yōng

看著你和她相擁

hóng bái sè de qǐng jiǎn

紅白色的請柬

nà zì lǐ hé xíng jiàn

那字裡和行間

dōu zài gěi wǒ de ài huà jiè xiàn

都在給我的愛畫界線

nǐ míng zì duō yáo yuǎn

你名字多遙遠

hé nǐ zuì zhōng rén xuǎn zài yí liè

和你最終人選在一列

Yumi sūn yǔ ：

Yumi孫雨：

hóng bái sè de qǐng jiǎn

紅白色的請柬

hóng dé nà mó cì yǎn

紅得那麼刺眼

bái de nà miàn zài wéi ài jì diàn

白的那面在為愛祭奠

nǐ yǎn zhōng zhū lí yè

你眼中朱麗葉

jiù ràng tā qù shí xiàn oh

就讓她去實現 oh

zhè qǐng jiǎn

這請柬

Miko sūn hán ：

Miko孫涵：

hóng bái sè de qǐng jiǎn

紅白色的請柬

dǎo shù ài de shí jiàn

倒數愛的時間

guī líng zài nǐ jiāo bēi de shùn jiàn

歸零在你交杯的瞬間

nǐ shēn qíng de shuāng yǎn

你深情的雙眼

hé nǐ zuì zhōng rén xuǎn miàn duì miàn

和你最終人選面對面

Yumi sūn yǔ ：

Yumi孫雨：

hóng bái sè de qǐng jiǎn

紅白色的請柬

hóng dé nà mó cì yǎn

紅得那麼刺眼

tí xǐng wǒ bié zài zì wǒ qī piàn

提醒我別再自我欺騙

nǐ yǎn zhōng zhū lí yè

你眼中朱麗葉

jiù ràng tā qù shí xiàn

就讓她去實現

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]製作⼈ Producer : By2

[00:01.00]和聲編寫 Vocal Editing : By2

[00:02.00]詞 Song Lyrics : 龍文鼎/By2

[00:03.00]曲 Song : 哈口hako

[00:04.00]出品方 Production : BY2Team

[00:05.00]編曲 Song Arrangement : 肖蕭@X80 Studio/韓宗宴

[00:06.00]混⾳/⺟帶 Mix & Master : 江思遠

[00:18.25]MIko孫涵：

[00:19.29]故事的最後

[00:21.80]一地碎片已無法拼湊

[00:26.72]沒什麼遺漏

[00:29.41]關於你的都被她帶走

[00:33.35]說過的我愛你

[00:35.77]用盡全力

[00:37.99]也無法證明

[00:40.87]眼前人潮洶湧

[00:44.65]可我身邊是空蕩蕩

[00:48.55]Yumi孫雨：

[00:49.57]路過這的風

[00:52.26]吹亂描繪未來的劇本

[00:55.96]去淋一場大雨也許

[00:58.99]能把你放空

[01:03.65]就這樣一個人走很遠

[01:07.40]你的信不恰當的出現

[01:11.74]邀請我當觀眾

[01:13.71]悲傷劃過喉嚨

[01:15.80]看著你和她相擁

[01:18.54]Miko孫涵：

[01:18.96]紅白色的請柬

[01:20.88]那字裡和行間

[01:22.69]都在給我的愛畫界線

[01:26.51]你名字多遙遠

[01:28.45]和你最終人選在一列

[01:32.79]Yumi孫雨：

[01:34.13]紅白色的請柬

[01:36.13]紅得那麼刺眼

[01:37.97]白色那面在為愛祭奠

[01:42.19]你眼中朱麗葉

[01:44.58]就讓她去實現

[02:05.98]我們之間有太多迷霧

[02:07.67]回不到過去我丟失了地圖

[02:09.78]還有太多的話沒說清楚

[02:11.47]到最後只說了句祝你幸福

[02:13.36]Miko孫涵：

[02:13.72]還沒有把你忘卻

[02:15.27]你的味道還留在我的房間

[02:17.45]如今你在誰的旁邊

[02:19.00]說著笑著忘了對我的裁決

[02:20.33]就這樣一個人走很遠

[02:23.67]你的信不恰當的出現

[02:27.96]邀請我當觀眾

[02:29.82]悲傷劃過喉嚨

[02:31.98]看著你和她相擁

[02:35.03]紅白色的請柬

[02:36.94]那字裡和行間

[02:38.83]都在給我的愛畫界線

[02:42.64]你名字多遙遠

[02:44.57]和你最終人選在一列

[02:48.84]Yumi孫雨：

[02:50.26]紅白色的請柬

[02:52.27]紅得那麼刺眼

[02:54.12]白的那面在為愛祭奠

[02:58.36]你眼中朱麗葉

[03:00.69]就讓她去實現 oh

[03:09.81]這請柬

[03:17.00]Miko孫涵：

[03:17.37]紅白色的請柬

[03:18.89]倒數愛的時間

[03:20.75]歸零在你交杯的瞬間

[03:24.52]你深情的雙眼

[03:26.49]和你最終人選面對面

[03:30.88]Yumi孫雨：

[03:32.14]紅白色的請柬

[03:34.14]紅得那麼刺眼

[03:36.07]提醒我別再自我欺騙

[03:40.33]你眼中朱麗葉

[03:42.70]就讓她去實現

移調原調

D#

製作⼈ Producer : By2

Gm

和聲編寫 Vocal Editing : By2

詞 Song Lyrics : 龍文鼎/By2

A#

曲 Song : 哈口hako

DGm

出品方 Production : BY2Team

D#

編曲 Song Arrangement : 肖蕭@X80 Studio/韓宗宴

G#CmG#D#FGmA#mGmA#mGmD#GmA#m

混⾳/⺟帶 Mix & Master : 江思遠

Gm

MIko孫涵：

DmFD#Gm

故事的最後

A#GmA#mGmD#GmA#

一地碎片已無法拼湊

GmDmD#

沒什麼遺漏

Gm

關於你的都被她帶走

A#D#Gm

說過的我愛你

D#

用盡全力

GmD#

也無法證明

FDmGm

眼前人潮洶湧

A#mGmA#Dm

可我身邊是空蕩蕩

D#

Yumi孫雨：

DmFD#Gm

路過這的風

D#GmFGm

吹亂描繪未來的劇本

A#DmGmDmGmD#

去淋一場大雨也許

DmA#DmA#

能把你放空

GmD#G#

就這樣一個人走很遠

D#DmA#F

你的信不恰當的出現

DmA#D#mDm

邀請我當觀眾

D#

悲傷劃過喉嚨

G#D#DmGm

看著你和她相擁

D

Miko孫涵：

A#D#Gm

紅白色的請柬

Cm

那字裡和行間

DmFmG#D#Gm

都在給我的愛畫界線

A#D#

你名字多遙遠

A#D#D#m

和你最終人選在一列

DmGm

Yumi孫雨：

DGmD#

紅白色的請柬

Cm

紅得那麼刺眼

GmDmA#FCmGmD#A#m

白色那面在為愛祭奠

A#A#mA#D#

你眼中朱麗葉

G#mD#GmA#D#mD#CmD#DmA#FDmC#D#A#D#GmA#GmG#mDmFG#

就讓她去實現

DmGm

我們之間有太多迷霧

回不到過去我丟失了地圖

DDm

還有太多的話沒說清楚

Gm

到最後只說了句祝你幸福

Miko孫涵：

A#Gm

還沒有把你忘卻

D#G#Gm

你的味道還留在我的房間

DmA#Dm

如今你在誰的旁邊

A#D#m

說著笑著忘了對我的裁決

DGmD#DmGmCm

就這樣一個人走很遠

G#D#A#

你的信不恰當的出現

DmGmC#A#m

邀請我當觀眾

D#AD#

悲傷劃過喉嚨

G#D#D#mDmD

看著你和她相擁

D#Gm

紅白色的請柬

Cm

那字裡和行間

G#D#DmFmGmA#

都在給我的愛畫界線

D#A#D#

你名字多遙遠

GmD#mD#G#D#D#m

和你最終人選在一列

DmGm

Yumi孫雨：

DGm

紅白色的請柬

D#G#Cm

紅得那麼刺眼

G#A#DmFBD#Gm

白的那面在為愛祭奠

DD#m

你眼中朱麗葉

DmA#FmC#mED#mDmCmG#GmDGmD#

就讓她去實現 oh

A#A#mFD#CmD#DmCm

這請柬

Gm

Miko孫涵：

D#

紅白色的請柬

CmD#

倒數愛的時間

D#mA#mFD#A#

歸零在你交杯的瞬間

D#mD#A#

你深情的雙眼

G#mD#G#D#

和你最終人選面對面

DmD

Yumi孫雨：

Gm

紅白色的請柬

C#D#Cm

紅得那麼刺眼

G#DmC#G#GmA#

提醒我別再自我欺騙

D#mGmA#

你眼中朱麗葉

D#D#mD#A#DmA#GmD#CmD#CmD#A#A#mA#A#mF#A

就讓她去實現

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

3_·153_·55^·55^· 15^·3_·15^·1_·15^· 1_·713_·213_·1 5^·1_·15^··1_·5^··12 3_·5^·3_·1_·11_·53_· 5^·1_·3_·1_·11_·5^··1_· 23_·5^·1_·5^·5^··5^·7 55^·55^·43_·1_·1 2_·3_·13_·155^·3_· 5^·25^··3_·2

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《請柬》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Gm、A#、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過「請柬」隱喻愛情的終結與自我放逐，表達無法挽回的遺憾與強裝堅強的釋然。

主題

失戀後面對對方婚禮或新關係的無力感，以及對過往情感的追憶與割捨。

情緒

悲傷中帶著隱忍，矛盾中透露出接受現實的苦澀。

意象與手法

「紅白請柬」象徵喜慶與哀悼的對立，隱喻愛情的終結；「一地碎片」與「無法拼湊」暗示記憶的破碎與回不去的過去；「紅得刺眼」與「白的祭奠」運用色彩對比強化情感衝突。

重點句解讀

1. 「紅白色的請柬，那字裡和行間，都在給我的愛畫界線」：

請柬作為邀請的媒介，轉化為愛情的邊界，暗示對方已明確劃定關係的終點，自己只能被排除在外。

2. 「你名字多遙遠，和你最終人選在一列」：

強調對方已選擇他人，自己的存在逐漸被遺忘，語氣中帶著自我否認的淒涼。

3. 「最後只說了句祝你幸福」：

表面的祝福掩蓋內心的崩潰，展現強裝從容的假象與無力改變現實的掙扎。

適合情境

獨自面對前任婚禮、舊情回憶浮現，或在對方幸福時強忍情緒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

請柬的歌詞在講什麼？

透過「請柬」隱喻愛情的終結與自我放逐，表達無法挽回的遺憾與強裝堅強的釋然。

請柬是誰唱的？

請柬由趙薇演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

好久不見周杰倫打架舞 (Live)周杰倫免費教學錄影帶周杰倫 Mian Fei Jiao Xue Lu Ying Dai (Free Instructional Video)周杰倫晴天周杰倫你比從前快樂(Live)周杰倫以父之名 - 演唱會版周杰倫伊斯坦堡周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。