✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

阿比仔的心事

詹雅雯 · 單曲

歌詞以勞動者的視角描繪生活艱辛,並傳達在命運無常中堅守信念的溫柔力量。

〈阿比仔的心事〉是詹雅雯演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,075 次觀看 121 人喜歡 4.6(68 人評分)
字級
天抹光 狗抹吠 趕緊出門來做工
大粒汗 小粒汗 滴甲身軀臭黏黏
日頭炎炎 人是累累 皮膚曬甲鹹鹹
阿比仔的心事 誰來聽恁念
開銀行或是做女工 大家命運攏不同
管汰啥米歹年冬 打拼有美夢
開餐廳還是做頭鬃 大家命運攏不同
咱是認份憨憨的天公啊子
央望天疼憨人
不管生活 按怎苦 三頓嘛是要罔渡
錢歹賺 做工人 心情儘量放輕鬆
晚風涼涼 肚子空空 想著厝內尚溫暖
阿比仔的心事 我來聽恁念
開銀行或是做女工 大家命運攏不同
管汰啥米歹年冬 打拼有美夢
開餐廳還是做頭鬃 大家命運攏不同
咱是認份憨憨的天公啊子
央望天疼憨人
開銀行或是做女工 大家命運攏不同
管汰啥米歹年冬 打拼有美夢
開餐廳還是做頭鬃 大家命運攏不同
咱是認份憨憨的天公啊子
央望天疼憨人
阿比仔的心事 - 詹雅雯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/詹雅雯-阿比仔的心事-115547
tiān mǒ guāng gǒu mǒ fèi gǎn jǐn chū mén lái zuò gōng
天抹光 狗抹吠 趕緊出門來做工
dà lì hàn xiǎo lì hàn dī jiǎ shēn qū chòu nián nián
大粒汗 小粒汗 滴甲身軀臭黏黏
rì tóu yán yán rén shì lèi lèi pí fū shài jiǎ xián xián
日頭炎炎 人是累累 皮膚曬甲鹹鹹
ā bǐ zǎi de xīn shì shuí lái tīng nèn niàn
阿比仔的心事 誰來聽恁念
kāi yín xíng huò shì zuò nǚ gōng dà jiā mìng yùn lǒng bù tóng
開銀行或是做女工 大家命運攏不同
guǎn tài shá mǐ dǎi nián dōng dǎ pīn yǒu měi mèng
管汰啥米歹年冬 打拼有美夢
kāi cān tīng huán shì zuò tóu zōng dà jiā mìng yùn lǒng bù tóng
開餐廳還是做頭鬃 大家命運攏不同
zán shì rèn fèn hān hān de tiān gōng a zǐ
咱是認份憨憨的天公啊子
yāng wàng tiān téng hān rén
央望天疼憨人
bù guǎn shēng huó àn zěn kǔ sān dùn ma shì yào wǎng dù
不管生活 按怎苦 三頓嘛是要罔渡
qián dǎi zhuàn zuò gōng rén xīn qíng jǐn liáng fàng qīng sōng
錢歹賺 做工人 心情儘量放輕鬆
wǎn fēng liáng liáng dù zǐ kōng kōng xiǎng zhù cuò nèi shàng wēn nuǎn
晚風涼涼 肚子空空 想著厝內尚溫暖
ā bǐ zǎi de xīn shì wǒ lái tīng nèn niàn
阿比仔的心事 我來聽恁念
kāi yín xíng huò shì zuò nǚ gōng dà jiā mìng yùn lǒng bù tóng
開銀行或是做女工 大家命運攏不同
guǎn tài shá mǐ dǎi nián dōng dǎ pīn yǒu měi mèng
管汰啥米歹年冬 打拼有美夢
kāi cān tīng huán shì zuò tóu zōng dà jiā mìng yùn lǒng bù tóng
開餐廳還是做頭鬃 大家命運攏不同
zán shì rèn fèn hān hān de tiān gōng a zǐ
咱是認份憨憨的天公啊子
yāng wàng tiān téng hān rén
央望天疼憨人
kāi yín xíng huò shì zuò nǚ gōng dà jiā mìng yùn lǒng bù tóng
開銀行或是做女工 大家命運攏不同
guǎn tài shá mǐ dǎi nián dōng dǎ pīn yǒu měi mèng
管汰啥米歹年冬 打拼有美夢
kāi cān tīng huán shì zuò tóu zōng dà jiā mìng yùn lǒng bù tóng
開餐廳還是做頭鬃 大家命運攏不同
zán shì rèn fèn hān hān de tiān gōng a zǐ
咱是認份憨憨的天公啊子
yāng wàng tiān téng hān rén
央望天疼憨人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以勞動者的視角描繪生活艱辛,並傳達在命運無常中堅守信念的溫柔力量。

主題

聚焦基層勞工的日常掙扎與心靈掙扎,探討命運差異中的自我認同與對未來的期許。

情緒

苦中作樂的堅韌、對現實的無奈、對天命的敬畏,以及微弱但持續的希望感。

意象與手法

運用「汗滴身軀」「日頭炎炎」等具體勞動場景建構現實感,以「開銀行/做女工」「開餐廳/做頭鬃」的職業對比凸顯社會階層差異,反覆段落強化「認份」與「央望」的矛盾心態。

重點句解讀

1. 「阿比仔的心事 誰來聽恁念」

無名小人物的孤寂呼喊,「阿比仔」為台語「小人物」的自嘲稱呼,突顯勞動者情感被忽略的處境。

2. 「咱是認份憨憨的天公啊子」

「認份」為接受命運安排,「憨憨」則含自嘲與堅守,展現庶民面對不公時的謙卑與韌性。

3. 「央望天疼憨人」

直接向神明祈求關懷,反映在現實無力改變時,轉向信仰尋求心靈慰藉的普遍心理。

適合情境

適合在職場壓力、生活低潮或面對社會不公時聆聽,亦適合反思個人處境與社會結構的關係。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

阿比仔的心事的歌詞在講什麼?

歌詞以勞動者的視角描繪生活艱辛,並傳達在命運無常中堅守信念的溫柔力量。

阿比仔的心事是誰唱的?

阿比仔的心事由詹雅雯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。