✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

罔市仔

詹雅雯 · 單曲

描繪被社會遺忘的貧困母親,以孤獨身影呼應人情冷暖。

〈罔市仔〉是詹雅雯演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,406 次觀看 89 人喜歡 4.275 人評分)
字級
透中晝日頭赤炎炎
無穿鞋踏置黏仔膠
歸身軀衫 輿麻麻不識換
夜半的公園內椅仔
伊默默歸暗困置彼
彼是誰人 紡見去的媽媽
暗暝的雨愈來愈大
微微的路燈光線
照著伊身軀 滿滿塑膠套仔
一個一個溫暖的施捨
有關懷有愛置這
不甘擲掉 是紀念 是感謝
聽講伊小漢厝內散赤真歹命
父母號名罔市仔
結婚了後對子用心良苦晟養大
吃老啊子兒對待伊是罔飼啦
誰人的媽媽 無人愛的媽媽
外多同名班同命
無聲的哭聲 酸入心肝
友孝抹凍等 你塊等啥
誰人的媽媽 無人愛的媽媽
友孝抹凍等 你塊等啥
罔市仔 - 詹雅雯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/詹雅雯-罔市仔-115644
tòu zhōng zhòu rì tóu chì yán yán
透中晝日頭赤炎炎
wú chuān xié tà zhì nián zǎi jiāo
無穿鞋踏置黏仔膠
guī shēn qū shān   yú má má bù shí huàn
歸身軀衫 輿麻麻不識換
yè bàn de gōng yuán nèi yǐ zǎi
夜半的公園內椅仔
yī mò mò guī àn kùn zhì bǐ
伊默默歸暗困置彼
bǐ shì shuí rén   fǎng jiàn qù de mā mā
彼是誰人 紡見去的媽媽
àn míng de yǔ yù lái yù dà
暗暝的雨愈來愈大
wēi wēi de lù dēng guāng xiàn
微微的路燈光線
zhào zhù yī shēn qū   mǎn mǎn sù jiāo tào zǎi
照著伊身軀 滿滿塑膠套仔
yí gè yi gè wēn nuǎn de shī shě
一個一個溫暖的施捨
yǒu guān huái yǒu ài zhì zhè
有關懷有愛置這
bù gān zhì diào   shì jì niàn   shì gǎn xiè
不甘擲掉 是紀念 是感謝
tīng jiǎng yī xiǎo hàn cuò nèi sàn chì zhēn dǎi mìng
聽講伊小漢厝內散赤真歹命
fù mǔ hào míng wǎng shì zǎi
父母號名罔市仔
jié hūn le hòu duì zǐ yòng xīn liáng kǔ shèng yǎng dà
結婚了後對子用心良苦晟養大
chī lǎo a zǐ ér duì dài yī shì wǎng sì lā
吃老啊子兒對待伊是罔飼啦
shuí rén de mā mā   wú rén ài de mā mā
誰人的媽媽 無人愛的媽媽
wài duō tóng míng bān tóng mìng
外多同名班同命
wú shēng de kū shēng   suān rù xīn gān
無聲的哭聲 酸入心肝
yǒu xiào mǒ dòng děng   nǐ kuài děng shá
友孝抹凍等 你塊等啥
shuí rén de mā mā   wú rén ài de mā mā
誰人的媽媽 無人愛的媽媽
yǒu xiào mǒ dòng děng   nǐ kuài děng shá
友孝抹凍等 你塊等啥
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪被社會遺忘的貧困母親,以孤獨身影呼應人情冷暖。

主題

社會邊緣人物的生存困境與情感疏離,探討無聲的傷痛與被遺棄的母愛。

情緒

悲涼、無助、憐憫,夾雜對現實的無力感與對溫情的渴望。

意象與手法

1. 「黏仔膠」象徵生活艱辛與環境的壓迫,具體化貧困的觸感。

2. 「塑膠套仔」隱喻保護與貧窮的矛盾,燈光下凸顯孤獨身影。

3. 以「罔市仔」為名,暗喻無人關懷的社會邊緣人,形成雙關語境。

重點句解讀

1. 「無穿鞋踏置黏仔膠」:脫離鞋履踩踏黏膩膠體,具象化生存的卑微與苦痛。

2. 「聽講伊小漢厝內散赤真歹命」:透過他人口述揭開母親苦難身世,強化

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

罔市仔的歌詞在講什麼?

描繪被社會遺忘的貧困母親,以孤獨身影呼應人情冷暖。

罔市仔是誰唱的?

罔市仔由詹雅雯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。