✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

山伯英臺

詹雅雯 · 單曲

以戲曲隱喻愛情的無奈與輪迴,詮釋錯過與宿命的哀愁。

〈山伯英臺〉是詹雅雯演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,513 次觀看 83 人喜歡 4.855 人評分)
字級
戲棚頂演一齣痴情愛
戲棚腳落一陣目屎
阿嬤講 演的臺詞伊攏知
猶原看一擺哭一擺
山伯英臺 千尺浪愛何苦
挽轉頭 強渡情海
錯過的錯過的人
錯過的錯過的愛
感情講開就兩字無奈
人生換佈景 輪迴換舞臺
什人又演出什人的最愛
山伯英臺 千尺浪愛何苦
挽轉頭 強渡情海
錯過的錯過的人
錯過的錯過的愛
感情講開就兩字無奈
人生換佈景 輪迴換舞臺
什人又演出什人的最愛
戲棚頂不管演哪一齣
戲棚腳都有安尼的故事
阿嬤講可憐愛情無自由
卡贏自由換來迎新棄舊
山伯英臺 - 詹雅雯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/詹雅雯-山伯英臺-115550
xì péng dǐng yǎn yì chū chī qíng ài
戲棚頂演一齣痴情愛
xì péng jiǎo luò yí zhèn mù shǐ
戲棚腳落一陣目屎
ā mó jiǎng yǎn de tái cí yī lǒng zhī
阿嬤講 演的臺詞伊攏知
yóu yuán kàn yì bǎi kū yì bǎi
猶原看一擺哭一擺
shān bó yīng tái qiān chǐ làng ài hé kǔ
山伯英臺 千尺浪愛何苦
wǎn zhuǎn tóu qiáng dù qíng hǎi
挽轉頭 強渡情海
cuò guò de cuò guò de rén
錯過的錯過的人
cuò guò de cuò guò de ài
錯過的錯過的愛
gǎn qíng jiǎng kāi jiù liǎng zì wú nài
感情講開就兩字無奈
rén shēng huàn bù jǐng lún huí huàn wǔ tái
人生換佈景 輪迴換舞臺
shén rén yòu yǎn chū shén rén de zuì ài
什人又演出什人的最愛
shān bó yīng tái qiān chǐ làng ài hé kǔ
山伯英臺 千尺浪愛何苦
wǎn zhuǎn tóu qiáng dù qíng hǎi
挽轉頭 強渡情海
cuò guò de cuò guò de rén
錯過的錯過的人
cuò guò de cuò guò de ài
錯過的錯過的愛
gǎn qíng jiǎng kāi jiù liǎng zì wú nài
感情講開就兩字無奈
rén shēng huàn bù jǐng lún huí huàn wǔ tái
人生換佈景 輪迴換舞臺
shén rén yòu yǎn chū shén rén de zuì ài
什人又演出什人的最愛
xì péng dǐng bù guǎn yǎn nǎ yì chū
戲棚頂不管演哪一齣
xì péng jiǎo dōu yǒu ān ní de gù shì
戲棚腳都有安尼的故事
ā mó jiǎng kě lián ài qíng wú zì yóu
阿嬤講可憐愛情無自由
kǎ yíng zì yóu huàn lái yíng xīn qì jiù
卡贏自由換來迎新棄舊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以戲曲隱喻愛情的無奈與輪迴,詮釋錯過與宿命的哀愁。

主題

愛情中的執念與遺憾,命運的重複與無法改變的結局。

情緒

哀傷、無力感、宿命的悲愴,夾雜對自由戀愛的控訴。

意象與手法

1. 「戲棚頂/戲棚腳」以戲台比喻人生,暗示愛情如戲般虛幻與輪迴。

2. 「千尺浪愛」用海浪象徵愛情的激烈與無法掌控。

3. 「換佈景/換舞臺」隱喻人生階段的更迭,愛情始終無法脫離命運框架。

重點句解讀

1. 「山伯英臺 千尺浪愛何苦」:引用經典愛情傳說,以「千尺浪」喻情愛的深沉與苦痛,質問執念的意義。

2. 「錯過的錯過的人/錯過的錯過的愛」:重複強調「錯過」的雙重性,突顯命運的無情與無法挽回的遺憾。

3. 「卡贏自由換來迎新棄舊」:批判社會對愛情的束縛,為自由付出代價卻換來背叛,凸顯現實的荒謬。

適合情境

獨自反思感情傷痛時、觀賞傳統戲曲時、或面對命運無常的沉思時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

山伯英臺的歌詞在講什麼?

以戲曲隱喻愛情的無奈與輪迴,詮釋錯過與宿命的哀愁。

山伯英臺是誰唱的?

山伯英臺由詹雅雯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。