nǐ jiù kāi shǐ xuàn yào zì jǐ de cāng sāng
你就開始炫耀自己的滄桑
xiàng gè lǎo liè rén
像個老獵人
zì jǐ shēng xiù de liè qiāng
自己生鏽的獵槍
nǐ yǒu shí hòu huì dī xià tóu
你有時候會低下頭
chàn huǐ bìng bù liú lèi
懺悔並不流淚
nǐ huán wèn wǒ xìn bu xìn
你還問我信不信
dào le yào huán zhài de shí hòu
到了要還債的時候
jiù zài jiǔ yǎn qiáo
就在九眼橋
chū zū jū hé yīn lè tóng shí xiǎng qǐ
出租車和音樂同時響起
cóng xī zàng huí lái
從西藏回來
nǐ zài yě bù tái tóu kàn tiān kōng
你再也不抬頭看天空
nǐ de yān huī zǒng shì shāo dé hěn cháng hěn cháng hěn cháng
你的菸灰總是燒得很長很長很長
nǐ shuō hi gū niáng
你說 hi 姑娘
wǒ xiǎng gài yí zuò fáng zi
我想蓋一座房子
rán hòu lǎo sǐ zài wū dǐng shàng
然後老死在屋頂上
zhè yàng de lǎo nán rén
這樣的老男人
tā de yǎn jīng shì nà shēn bù kě cè de shēn yuān
他的眼睛是那深不可測的深淵
zhè yàng de lǎo nán rén
這樣的老男人
tā ǒu ěr mà le jī jù zāng huà
他偶爾罵了幾句髒話
nǐ què jué dé hěn měi
你卻覺得很美
quán shì shí tóu shù zhī liú xià de hén jì
全是石頭樹枝留下的痕跡
xiàng gè lǎo chuán cháng liú xià
像個老船長留下
fēng làng qīn xí guò de shāng
風浪侵襲過的傷
nǐ lù guò de dà xiǎo cūn zhuāng
你路過的大小村莊
lǎo rén hái zi wú yàng
老人孩子無恙
nǐ huán wèn wǒ huì bu huì
你還問我會不會
huái niàn zhù dāng nián de dì fāng
懷念著當年的地方
shào nián hé gū niáng gè zì huí jiā
少年和姑娘各自回家
tā zuì yǎn méng lóng
他醉眼朦朧
dōu shì yīn wéi wú liáo huò téng tòng
都是因為無聊或疼痛
nǐ de jiǔ bēi zǒng shì dǎo dé hěn mǎn hěn mǎn hěn mǎn
你的酒杯總是倒得很滿很滿很滿
nǐ shuō hi gū niáng
你說 hi 姑娘
wǒ xiǎng gài yí zuò fáng zi
我想蓋一座房子
rán hòu lǎo sǐ zài wū dǐng shàng
然後老死在屋頂上
zhè yàng de lǎo nán rén
這樣的老男人
tā de yǎn jīng shì nà shēn bù kě cè de shēn yuān
他的眼睛是那深不可測的深淵
zhè yàng de lǎo nán rén
這樣的老男人
tā ǒu ěr mà le jī jù zāng huà
他偶爾罵了幾句髒話
nǐ què jué dé hěn měi
你卻覺得很美
zhè yàng de lǎo nán rén
這樣的老男人
tā de liǎn shàng yǒu xuán yí xiǎo shuō de qì fēn
他的臉上有懸疑小說的氣氛
zhè yàng de lǎo nán rén
這樣的老男人
què yǒu zì jǐ de zōng jiào
卻有自己的宗教
