tián yě lǐ wàn wù zài shēng cháng
田野裡萬物在生長
shù yǐng yáo yè zhù mài tián huáng
樹影搖曳著麥田黃
nǐ jié máo shàng lù shuǐ fǎn guāng
你睫毛上露水反光
xiàng yí cì qián jìng de xiǎng xiàng
像一次乾淨的想象
xī yáng xià jiǔ guǐ zuì lù páng
夕陽下酒鬼醉路旁
tā huì wèn nǐ yào qù hé fāng
他會問你要去何方
nǐ huí dá dé shēng yīn xiǎng liàng
你回答得聲音響亮
jiù shuō qù tā céng shòu shāng de dì fāng
就說去他曾受傷的地方
yí gè shào nián jiù zhè yàng yóu dàng
一個少年就這樣遊蕩
yǒu xiǎo xiǎo de qīng kuáng
有小小的輕狂
chuī zhù kǒu shào zài lù shang
吹著口哨 在路上
nà xiē zǒu guò de shì shā shǒu hé tiě jiàng
那些走過的是殺手和鐵匠
tā mén huì gào sù nǐ shì jiè hěn zāng
他們會告訴你世界很髒
bié dāng zhēn bié jīng huāng
別當真別驚慌
nǐ kàn yuǎn fāng de xīng guāng duō piào liang
你看遠方的星光多漂亮
gāi shòu shāng nǐ jiù qù shòu shāng
該受傷你就去受傷
gāi fàng dàng nǐ jiù qù fàng dàng
該放蕩你就去放蕩
dàn bié qù rě nà lǎo bǎn niáng
但別去惹那老闆娘
tā de zhàng fu jiù zài nǐ shēn páng
她的丈夫就在你身旁
bái sè de chèn yī qǐng chuān shàng
白色的襯衣請穿上
lǎo yīng yǐ wéi nǐ shì diāo xiàng
老鷹以為你是雕像
zhè shēn xíng náng zhuāng bú xià bǎo cáng
這身行囊裝不下寶藏
huí lái shí qǐng duō dài xiē fēng shuāng
回來時請多帶些風霜
yí gè shào nián jiù zhè yàng yóu dàng
一個少年就這樣遊蕩
yǒu xiǎo xiǎo de qīng kuáng
有小小的輕狂
chuī zhù kǒu shào zài lù shang
吹著口哨 在路上
nà xiē zǒu guò de shì shuǐ shǒu hé chuán cháng
那些走過的是水手和船長
tā mén huì gào sù nǐ yǒu piàn hǎi yáng
他們會告訴你有片海洋
bié gū dān bié jǐn zhāng
別孤單別緊張
nǐ kàn yuǎn fāng de xīng guāng duō piào liang
你看遠方的星光多漂亮
yí gè shào nián jiù zhè yàng yóu dàng
一個少年就這樣遊蕩
yǒu xiǎo xiǎo de qīng kuáng
有小小的輕狂
chuī zhù kǒu shào zài lù shang
吹著口哨 在路上
nà xiē zǒu guò de shì shuǐ shǒu hé chuán cháng
那些走過的是水手和船長
tā mén huì gào sù nǐ yǒu piàn hǎi yáng
他們會告訴你有片海洋
bié gū dān bié jǐn zhāng
別孤單別緊張
nǐ kàn yuǎn fāng de xīng guāng duō piào liang
你看遠方的星光多漂亮