三十三 二十八
說來年齡都不大
你花心 我浮誇
看誰到底更肉麻
我屬虎 你屬馬
開口都是傷心話
你未婚 我未嫁
過年回家都捱罵
我說東 你說西
南轅北轍講道理
你也不怕傳出去
別人說你是什麼東西
我說東 你說西
南轅北轍講道理
你也不怕傳出去
別人說你是什麼東西
小菜刀 切絲瓜
傳說當年是校花
肚皮小 眼睛大
難料人間多奇葩
愛吃甜 又吃辣
三千煩惱上臥榻
春風盡 秋風殺
年過半百才後怕
我說東 你說西
南轅北轍講道理
你也不怕傳出去
別人說你什麼東西
我說東 你說西
南轅北轍講道理
你也不怕傳出去
別人說你是什麼東西
茶對酒 酒對花
別來找我聊牽掛
沒文化 裝高雅
一起表演才瀟灑
離人淚 沒人擦
喜劇電影揭傷疤
有人問 無人答
人來人往又一茬
茶對酒 酒對花
別來找我聊牽掛
沒文化 裝高雅
一起表演才瀟灑
離人淚 沒人擦
喜劇電影揭傷疤
有人問 無人答
人來人往又一茬
我說東 你說西
南轅北轍講道理
你也不怕傳出去
別人說你什麼東西
我說東 你說西
南轅北轍講道理
你也不怕傳出去
別人說你是什麼東西
什麼東西 - 許飛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許飛-什麼東西-257295
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:22.54]三十三 二十八
[00:26.41]說來年齡都不大
[00:30.45]你花心 我浮誇
[00:34.18]看誰到底更肉麻
[00:38.03]我屬虎 你屬馬
[00:41.86]開口都是傷心話
[00:45.55]你未婚 我未嫁
[00:49.89]過年回家都捱罵
[00:53.52]我說東 你說西
[00:55.36]南轅北轍講道理
[00:58.27]你也不怕傳出去
[01:00.35]別人說你是什麼東西
[01:03.16]我說東 你說西
[01:05.00]南轅北轍講道理
[01:08.27]你也不怕傳出去
[01:10.13]別人說你是什麼東西
[01:29.10]小菜刀 切絲瓜
[01:32.97]傳說當年是校花
[01:36.75]肚皮小 眼睛大
[01:40.42]難料人間多奇葩
[01:44.40]愛吃甜 又吃辣
[01:48.35]三千煩惱上臥榻
[01:51.81]春風盡 秋風殺
[01:56.17]年過半百才後怕
[01:59.71]我說東 你說西
[02:01.76]南轅北轍講道理
[02:04.58]你也不怕傳出去
[02:06.69]別人說你什麼東西
[02:09.47]我說東 你說西
[02:11.40]南轅北轍講道理
[02:14.03]你也不怕傳出去
[02:16.11]別人說你是什麼東西
[03:00.61]茶對酒 酒對花
[03:04.58]別來找我聊牽掛
[03:08.40]沒文化 裝高雅
[03:12.15]一起表演才瀟灑
[03:16.15]離人淚 沒人擦
[03:19.85]喜劇電影揭傷疤
[03:23.85]有人問 無人答
[03:27.58]人來人往又一茬
[03:31.82]茶對酒 酒對花
[03:35.62]別來找我聊牽掛
[03:39.13]沒文化 裝高雅
[03:43.18]一起表演才瀟灑
[03:47.13]離人淚 沒人擦
[03:50.70]喜劇電影揭傷疤
[03:54.62]有人問 無人答
[03:58.63]人來人往又一茬
[04:09.78]我說東 你說西
[04:11.77]南轅北轍講道理
[04:14.65]你也不怕傳出去
[04:16.79]別人說你什麼東西
[04:19.33]我說東 你說西
[04:21.47]南轅北轍講道理
[04:24.26]你也不怕傳出去
[04:26.25]別人說你是什麼東西
移調 原調
FDmCFDmF
三十三 二十八
CmDmFA#Gm
說來年齡都不大
FA#CF
你花心 我浮誇
GmCmFA#AmCAm
看誰到底更肉麻
FC
我屬虎 你屬馬
DmAmDmF
開口都是傷心話
GmA#CDm
你未婚 我未嫁
GmGDmA#FmF
過年回家都捱罵
C
我說東 你說西
FmF
南轅北轍講道理
C
你也不怕傳出去
DmG
別人說你是什麼東西
FA#m
我說東 你說西
A#FAmDm
南轅北轍講道理
Gm
你也不怕傳出去
A#A#mCFCAmDmFCFA#FDmGmA#FmC
別人說你是什麼東西
FFmC
小菜刀 切絲瓜
FCCmC
傳說當年是校花
GAmCGm
肚皮小 眼睛大
CEmFmFC
難料人間多奇葩
EmAmCA#
愛吃甜 又吃辣
A#mFmGmC
三千煩惱上臥榻
F
春風盡 秋風殺
FmF
年過半百才後怕
EmCDmAm
我說東 你說西
FDmFmF
南轅北轍講道理
A#A#mA#
你也不怕傳出去
FDmGm
別人說你什麼東西
CmA#FA#
我說東 你說西
CFmFFm
南轅北轍講道理
FFm
你也不怕傳出去
CDmFCmFAmA#GmA#FDmA#GmCmFDmCmCFmFCDmFDmFA#FAmDmGmDmA#CFCAmFDmCCmFA#FAmDm
別人說你是什麼東西
GmFFmGmCF
茶對酒 酒對花
C#FFmC
別來找我聊牽掛
FmFFmC
沒文化 裝高雅
AmDmF
一起表演才瀟灑
A#F
離人淚 沒人擦
GmA#CmC
喜劇電影揭傷疤
GCA#F
有人問 無人答
CAFDmFC
人來人往又一茬
CmFA#FA#
茶對酒 酒對花
AmDmFmGm
別來找我聊牽掛
FFmCAmFmA#m
沒文化 裝高雅
FAmFAmCmGm
一起表演才瀟灑
FAm
離人淚 沒人擦
CF
喜劇電影揭傷疤
A#mFA#m
有人問 無人答
人來人往又一茬
我說東 你說西
南轅北轍講道理
你也不怕傳出去
別人說你什麼東西
我說東 你說西
南轅北轍講道理
你也不怕傳出去
別人說你是什麼東西
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《什麼東西》調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、Dm、A#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以戲謔口吻批判關係中互不理解的對立與荒謬狀態。
主題
情感溝通的失效與雙方價值觀的衝突，反映人際關係中的矛盾與無奈。
情緒
帶有諷刺與嘲諷的輕佻感，隱藏對關係破裂的無力與遺憾。
意象與手法
運用生肖對比（虎、馬）暗示性格差異，以「小菜刀切絲瓜」等日常意象製造荒誕效果，並透過「南轅北轍」比喻溝通的南轅北轍，強化互不妥協的狀態。
重點句解讀
1. 「你也不怕傳出去，別人說你是什麼東西」：
直接質問對方是否考慮後果，暗指對方行為遭人非議，凸顯關係中的自我中心與無視他人評價。
2. 「年過半百才後怕」：
評價人生歷練後才體悟現實的殘酷，帶出對過去輕率行為的反省與後悔。
3. 「沒文化 裝高雅」：
讽刺對方偽裝優雅卻缺乏內涵，反映對虛偽行為的不屑與批判。
4. 「人來人往又一茬」：
指人際關係的重複與更迭，隱喻情感傷害的循環與無盡輪迴。
適合情境
與伴侶爭吵後反思關係、面對人際衝突時的自我調適，或觀察社會浮躁現象時的冷眼旁觀。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。