✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

放你在心裡

許美靜 · 都是夜歸人

以自我反省的口吻，描寫失戀後仍執念難消的矛盾心緒。

〈放你在心裡〉是許美靜演唱的歌曲，收錄於專輯《都是夜歸人》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,037 次觀看 105 人喜歡 4.8（67 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

曾經擁有你給我的愛那麼深

以為你會寵愛我一生

是我太貪心是我太天真

始終不見你猶豫的眼神

曾經想過深愛一個人怎麼夠

還要剎那和天長地久

是我太貪心是我太天真

始終不信你的愛變冷

該是最後一次讓你心疼

分不清這是夢還是真

不能肯定對你沒有恨

我會如何繼續你別問

一生把你放在心裡頭

儘管未必能夠長相廝守

只要偶爾深夜想起有你

會有一絲微微的酒意

一生把你放在夢裡頭

儘管就要和你從此分手

讓我能夠感覺一些暖意

讓我以為還在你懷裡

曾經擁有你給我的愛那麼深

以為你會寵愛我一生

是我太貪心是我太天真

始終不見你猶豫的眼神

曾經想過深愛一個人怎麼夠

還要剎那和天長地久

是我太貪心是我太天真

始終不信你的愛變冷

該是最後一次讓你心疼

分不清這是夢還是真

不能肯定對你沒有恨

我會如何繼續你別問

一生把你放在心裡頭

儘管未必能夠長相廝守

只要偶爾深夜想起有你

會有一絲微微的酒意

一生把你放在夢裡頭

儘管就要和你從此分手

讓我能夠感覺一些暖意

讓我以為還在你懷裡

一生把你放在心裡頭

儘管未必能夠長相廝守

只要偶爾深夜想起有你

會有一絲微微的酒意

一生把你放在夢裡頭

儘管就要和你從此分手

讓我能夠感覺一些暖意

讓我以為還在你懷裡

讓我能夠感覺一些暖意

讓我以為還在你懷裡

放你在心裡 - 許美靜更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許美靜-放你在心裡-55972

對拍微調

céng jīng yōng yǒu nǐ gěi wǒ de ài nà mó shēn

曾經擁有你給我的愛那麼深

yǐ wéi nǐ huì chǒng ài wǒ yì shēng

以為你會寵愛我一生

shì wǒ tài tān xīn shì wǒ tài tiān zhēn

是我太貪心是我太天真

shǐ zhōng bú jiàn nǐ yóu yù de yǎn shén

始終不見你猶豫的眼神

céng jīng xiǎng guò shēn ài yí gè rén zěn mó gòu

曾經想過深愛一個人怎麼夠

huán yào chà nà hé tiān cháng dì jiǔ

還要剎那和天長地久

shì wǒ tài tān xīn shì wǒ tài tiān zhēn

是我太貪心是我太天真

shǐ zhōng bú xìn nǐ de ài biàn lěng

始終不信你的愛變冷

gāi shì zuì hòu yí cì ràng nǐ xīn téng

該是最後一次讓你心疼

fēn bù qīng zhè shì mèng huán shì zhēn

分不清這是夢還是真

bù néng kěn dìng duì nǐ méi yǒu hèn

不能肯定對你沒有恨

wǒ huì rú hé jì xù nǐ bié wèn

我會如何繼續你別問

yì shēng bǎ nǐ fàng zài xīn lǐ tóu

一生把你放在心裡頭

jǐn guǎn wèi bì néng gòu cháng xiāng sī shǒu

儘管未必能夠長相廝守

zhǐ yào ǒu ěr shēn yè xiǎng qǐ yǒu nǐ

只要偶爾深夜想起有你

huì yǒu yì sī wēi wēi de jiǔ yì

會有一絲微微的酒意

yì shēng bǎ nǐ fàng zài mèng lǐ tóu

一生把你放在夢裡頭

jǐn guǎn jiù yào hé nǐ cóng cǐ fēn shǒu

儘管就要和你從此分手

ràng wǒ néng gòu gǎn jué yì xiē nuǎn yì

讓我能夠感覺一些暖意

ràng wǒ yǐ wéi huán zài nǐ huái lǐ

讓我以為還在你懷裡

céng jīng yōng yǒu nǐ gěi wǒ de ài nà mó shēn

曾經擁有你給我的愛那麼深

yǐ wéi nǐ huì chǒng ài wǒ yì shēng

以為你會寵愛我一生

shì wǒ tài tān xīn shì wǒ tài tiān zhēn

是我太貪心是我太天真

shǐ zhōng bú jiàn nǐ yóu yù de yǎn shén

始終不見你猶豫的眼神

céng jīng xiǎng guò shēn ài yí gè rén zěn mó gòu

曾經想過深愛一個人怎麼夠

huán yào chà nà hé tiān cháng dì jiǔ

還要剎那和天長地久

shì wǒ tài tān xīn shì wǒ tài tiān zhēn

是我太貪心是我太天真

shǐ zhōng bú xìn nǐ de ài biàn lěng

始終不信你的愛變冷

gāi shì zuì hòu yí cì ràng nǐ xīn téng

該是最後一次讓你心疼

fēn bù qīng zhè shì mèng huán shì zhēn

分不清這是夢還是真

bù néng kěn dìng duì nǐ méi yǒu hèn

不能肯定對你沒有恨

wǒ huì rú hé jì xù nǐ bié wèn

我會如何繼續你別問

yì shēng bǎ nǐ fàng zài xīn lǐ tóu

一生把你放在心裡頭

jǐn guǎn wèi bì néng gòu cháng xiāng sī shǒu

儘管未必能夠長相廝守

zhǐ yào ǒu ěr shēn yè xiǎng qǐ yǒu nǐ

只要偶爾深夜想起有你

huì yǒu yì sī wēi wēi de jiǔ yì

會有一絲微微的酒意

yì shēng bǎ nǐ fàng zài mèng lǐ tóu

一生把你放在夢裡頭

jǐn guǎn jiù yào hé nǐ cóng cǐ fēn shǒu

儘管就要和你從此分手

ràng wǒ néng gòu gǎn jué yì xiē nuǎn yì

讓我能夠感覺一些暖意

ràng wǒ yǐ wéi huán zài nǐ huái lǐ

讓我以為還在你懷裡

yì shēng bǎ nǐ fàng zài xīn lǐ tóu

一生把你放在心裡頭

jǐn guǎn wèi bì néng gòu cháng xiāng sī shǒu

儘管未必能夠長相廝守

zhǐ yào ǒu ěr shēn yè xiǎng qǐ yǒu nǐ

只要偶爾深夜想起有你

huì yǒu yì sī wēi wēi de jiǔ yì

會有一絲微微的酒意

yì shēng bǎ nǐ fàng zài mèng lǐ tóu

一生把你放在夢裡頭

jǐn guǎn jiù yào hé nǐ cóng cǐ fēn shǒu

儘管就要和你從此分手

ràng wǒ néng gòu gǎn jué yì xiē nuǎn yì

讓我能夠感覺一些暖意

ràng wǒ yǐ wéi huán zài nǐ huái lǐ

讓我以為還在你懷裡

ràng wǒ néng gòu gǎn jué yì xiē nuǎn yì

讓我能夠感覺一些暖意

ràng wǒ yǐ wéi huán zài nǐ huái lǐ

讓我以為還在你懷裡

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:17.12]曾經擁有你給我的愛那麼深

[00:21.44]以為你會寵愛我一生

[00:25.30]是我太貪心是我太天真

[00:29.68]始終不見你猶豫的眼神

[00:33.97]曾經想過深愛一個人怎麼夠

[00:38.12]還要剎那和天長地久

[00:42.63]是我太貪心是我太天真

[00:46.62]始終不信你的愛變冷

[00:53.71]該是最後一次讓你心疼

[00:57.39]分不清這是夢還是真

[01:02.31]不能肯定對你沒有恨

[01:06.13]我會如何繼續你別問

[01:14.07]一生把你放在心裡頭

[01:17.65]儘管未必能夠長相廝守

[01:22.12]只要偶爾深夜想起有你

[01:26.42]會有一絲微微的酒意

[01:30.98]一生把你放在夢裡頭

[01:34.99]儘管就要和你從此分手

[01:39.10]讓我能夠感覺一些暖意

[01:43.43]讓我以為還在你懷裡

[02:09.26]曾經擁有你給我的愛那麼深

[02:13.36]以為你會寵愛我一生

[02:17.80]是我太貪心是我太天真

[02:21.83]始終不見你猶豫的眼神

[02:26.48]曾經想過深愛一個人怎麼夠

[02:30.69]還要剎那和天長地久

[02:34.96]是我太貪心是我太天真

[02:39.13]始終不信你的愛變冷

[02:46.33]該是最後一次讓你心疼

[02:49.84]分不清這是夢還是真

[02:54.67]不能肯定對你沒有恨

[02:58.55]我會如何繼續你別問

[03:05.29]一生把你放在心裡頭

[03:09.18]儘管未必能夠長相廝守

[03:13.43]只要偶爾深夜想起有你

[03:17.66]會有一絲微微的酒意

[03:22.40]一生把你放在夢裡頭

[03:26.17]儘管就要和你從此分手

[03:30.68]讓我能夠感覺一些暖意

[03:34.91]讓我以為還在你懷裡

[03:41.77]一生把你放在心裡頭

[03:45.60]儘管未必能夠長相廝守

[03:49.95]只要偶爾深夜想起有你

[03:54.24]會有一絲微微的酒意

[03:58.95]一生把你放在夢裡頭

[04:02.57]儘管就要和你從此分手

[04:06.97]讓我能夠感覺一些暖意

[04:11.44]讓我以為還在你懷裡

[04:17.57]讓我能夠感覺一些暖意

[04:21.97]讓我以為還在你懷裡

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以自我反省的口吻，描寫失戀後仍執念難消的矛盾心緒。

主題

情感關係中的貪婪與天真，與面對分離時的無力感及執念。

情緒

哀傷中夾雜自責，迷茫裡隱藏執著，整體氛圍沈鬱而悽美。

意象與手法

「心裡」與「夢裡」形成虛實對比，象徵現實與幻想的拉扯；「深夜想起」與「微微的酒意」以日常細節隱喻情感依戀；重複段落強化「貪心」「天真」的自省，並凸顯無法割捨的痛楚。

重點句解讀

1. 「是我太貪心是我太天真」：直接坦承自身情感缺陷，將失戀歸因於過度期待，展現自我批判的誠懇。

2. 「分不清這是夢還是真」：透過感官混淆描寫心靈恍惚，暗示對過去回憶的難以割捨與現實的無力接受。

3. 「讓我能夠感覺一些暖意」：以「暖意」呼應「酒意」，說明即使分手仍渴望從記憶中汲取情感慰藉的矛盾心理。

適合情境

獨處時翻閱舊日回憶、失戀後自我療癒、夜深人靜時傾訴心事。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

放你在心裡的歌詞在講什麼？

以自我反省的口吻，描寫失戀後仍執念難消的矛盾心緒。

放你在心裡是誰唱的？

放你在心裡由許美靜演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

愛的飛行日記周杰倫倒帶(live)周杰倫阿爸 (with Chris Hung)周杰倫龍卷風周杰倫霍元甲周杰倫止戰之殤(Live)周杰倫黑色幽默 (Live)周杰倫威少的陷阱周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。