我的天我的歌

自尋煩惱

許志安 · 我的天我的歌 · 1997-08-01

在現實困境中自我勸解,卻難掩內心的徬徨與矛盾。

3,144 次觀看 187 人喜歡 4.769 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃貫中
作詞 周耀輝
編曲 黃貫中
製作 黃貫中
我不懂說什麼理想
寧願做只出走小鳥
也不懂說什麼藉口
仍願做個狂痴高叫
誰人夜市裡最後離開
誰人在乞討一點愛
當這一刻真的不太好
我會勸我不應自尋煩惱
站在大馬路
時間不早
我不懂我是否受傷
沉默渡過一分一秒
也不想會是這個樣
仍然願去裝出苦笑
誰人夜市裡最後離開
誰人在乞討一點愛
當這一刻真的不太好
我會勸我不應自尋煩惱
站在大馬路
時間不早
想得到得不到怎算好
我會勸我不應自尋煩惱
若你在馬路
陪我一起跳夜舞
誰會想起我命數
陪我一起跳夜舞
自尋煩惱 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-自尋煩惱-13087
對拍微調
wǒ bù dǒng shuō shén mó lǐ xiǎng
我不懂說什麼理想
níng yuàn zuò zhī chū zǒu xiǎo niǎo
寧願做只出走小鳥
yě bù dǒng shuō shén mó jiè kǒu
也不懂說什麼藉口
réng yuàn zuò gè kuáng chī gāo jiào
仍願做個狂痴高叫
shuí rén yè shì lǐ zuì hòu lí kāi
誰人夜市裡最後離開
shuí rén zài qǐ tǎo yì diǎn ài
誰人在乞討一點愛
dāng zhè yí kè zhēn de bú tài hǎo
當這一刻真的不太好
wǒ huì quàn wǒ bù yīng zì xún fán nǎo
我會勸我不應自尋煩惱
zhàn zài dà mǎ lù
站在大馬路
shí jiàn bù zǎo
時間不早
wǒ bù dǒng wǒ shì fǒu shòu shāng
我不懂我是否受傷
chén mò dù guò yì fēn yì miǎo
沉默渡過一分一秒
yě bù xiǎng huì shì zhè gè yàng
也不想會是這個樣
réng rán yuàn qù zhuāng chū kǔ xiào
仍然願去裝出苦笑
shuí rén yè shì lǐ zuì hòu lí kāi
誰人夜市裡最後離開
shuí rén zài qǐ tǎo yì diǎn ài
誰人在乞討一點愛
dāng zhè yí kè zhēn de bú tài hǎo
當這一刻真的不太好
wǒ huì quàn wǒ bù yīng zì xún fán nǎo
我會勸我不應自尋煩惱
zhàn zài dà mǎ lù
站在大馬路
shí jiàn bù zǎo
時間不早
xiǎng dé dào dé bú dào zěn suàn hǎo
想得到得不到怎算好
wǒ huì quàn wǒ bù yīng zì xún fán nǎo
我會勸我不應自尋煩惱
ruò nǐ zài mǎ lù
若你在馬路
péi wǒ yì qǐ tiào yè wǔ
陪我一起跳夜舞
shuí huì xiǎng qǐ wǒ mìng shù
誰會想起我命數
péi wǒ yì qǐ tiào yè wǔ
陪我一起跳夜舞
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.50]我不懂説什麼理想
[00:29.73]寧願做只出走小鳥
[00:36.04]也不懂説什麼藉口
[00:41.26]仍願做個狂痴高叫
[00:46.69]誰人夜市裡最後離開?
[00:52.58]誰人在乞討一點愛?
[01:00.90]當這一刻真的不太好
[01:06.60]我會勸我不應自尋煩惱
[01:10.86]站在大馬路 時間不早
[01:30.44]我不懂我是否受傷
[01:35.59]沉默渡過一分一秒
[01:41.69]也不想會是這個樣
[01:46.83]仍然願去裝出苦笑
[01:52.40]誰人夜市裡最後離開?
[01:58.26]誰人在乞討一點愛?
[02:06.69]當這一刻真的不太好
[02:12.37]我會勸我不應自尋煩惱
[02:16.49]站在大馬路 時間不早
[02:23.64]想得到得不到怎算好
[02:29.50]我會勸我不應自尋煩惱
[02:33.71]若你在馬路 陪我一起跳夜舞
[02:44.79]誰會想起我命數?
[02:53.52]陪我一起跳夜舞
[03:07.73]陪我一起
[03:19.20]陪我一起 一起 一起 一起 一起

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在現實困境中自我勸解,卻難掩內心的徬徨與矛盾。

主題

探討個人在理想與現實之間的掙扎,以及面對無力改變的現狀時,透過自我對話尋求心靈平衡的過程。

情緒

帶有憂鬱、無力感與自嘲,但隱藏著對掙扎的接受與妥協。

意象與手法

「出走小鳥」象徵對束縛的逃避,「夜市裡最後離開」隱喻孤獨與被遺忘的焦慮,「裝出苦笑」揭露情感的隱藏與偽裝。運用對比與反諷,強化內心的撕裂感。

重點句解讀

1. 「我不懂說什麼理想,寧願做只出走小鳥」

顯示對抽象概念的無力感,選擇以具象的「飛鳥」隱喻對自由的渴望,暗示現實中的挫敗感。

2. 「誰人在乞討一點愛」

「乞討」一詞強調情感需求的卑微,揭露現代人關係中的疏離與渴望被關注的矛盾。

3. 「想得到得不到怎算好」

直接點出執念與現實的落差,「怎算好」的質問反映對價值標準的質疑。

4. 「若你在馬路,陪我一起跳夜舞」

「夜舞」象徵對無意義行動的依戀,隱喻在無解的困境中,仍試圖創造片刻的慰藉。

適合情境

獨處時面對人生迷惘,或在壓力下需要自我調適的時刻,適合靜靜聆聽以尋求共鳴與疏導。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自在街頭遊蕩的時刻。周耀輝的詞寫出了那種在理想與現實間擺盪的無力感,明明心裡有種說不出的空洞,卻又倔強地想裝出不在乎的苦笑。黃貫中的旋律帶點搖滾的頹廢,把那種在夜色中渴望被理解、卻又怕麻煩別人的矛盾心情,襯托得特別真實。

我覺得這是一首適合在末班車後聽的歌,當你覺得世界變得太吵、自己卻又無處可去時,這首歌像是一個懂你的朋友,不急著給你大道理,只是靜靜陪你站在馬路邊。那種試著勸自己別再鑽牛角尖的自我對話,其實挺讓人心疼的。如果這時候有人能拉著你一起在街頭舞動,或許那些糾結許久的煩惱,真的就能在旋律裡暫時消散了。

歌曲冷知識

・以「小鳥」與「狂痴」作為對比,精準描繪出渴望自由卻又陷入瘋狂情緒的內心矛盾。

・歌詞將「馬路」作為場景核心,透過在夜市與大馬路的流動,營造出孤單卻又渴望被陪伴的城市疏離感。

・結尾處將「自尋煩惱」轉化為「陪我一起跳夜舞」,展現出從自我糾結到選擇及時行樂的豁達心境。

・透過「不懂說什麼理想」與「不懂說什麼藉口」的排比句式,層層堆疊出對於人生困境的無力與無奈。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

自尋煩惱的歌詞在講什麼?

在現實困境中自我勸解,卻難掩內心的徬徨與矛盾。

自尋煩惱是誰作詞作曲的?

自尋煩惱(許志安)作詞 周耀輝,作曲 黃貫中。

自尋煩惱是誰唱的?

自尋煩惱由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌