新天地

晚安

許志安 · 新天地 · 2014-08-27

在夜深人靜時,面對舊愛安睡的背影,回憶與遺憾交織的孤獨告白。

1,610 次觀看 94 人喜歡 4.435 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃丹儀
作詞 梁芷珊
我關燈 你極累
然後你安睡
夜裡纏綿
餘溫未退
唯一你不會知道
看你睡了誰在笑
繁華街燈
明亮星光
迷惑像煙火漂亮 停步看
途人不知
某些璀璨
若我觸碰
便會觸動
這數年和誰愛過
由誰人來關燈
長年埋藏心中想你
也是今生福份
未曾遇過
一種悸動
在年月中
都不會破滅
忽爾震撼
無端的心痛
愛你不設有效日期
卻是無邊的 傷痛
看星星 這月夜
如像那些夜
就算無緣
仍可夢見
唯一你的晚空裡
我已是遠離視線
繁華街燈
明亮星光
迷惑像煙火漂亮 停步看
途人不知
某些璀璨
若我觸碰
便會觸動
不理會誰人抱你
從平行時空中
仍然遙遙祝福
今晚你做窩心的夢
未曾遇過
一種缺憾
在年月中
都不會破滅
忽爾震撼
無端的心痛
愛你不設有效日期
卻是無邊的 傷痛
晚安 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-晚安-13134
wǒ guān dēng   nǐ jí lèi
我關燈 你極累
rán hòu nǐ ān shuì
然後你安睡
yè lǐ chán mián
夜裡纏綿
yú wēn wèi tuì
餘溫未退
wéi yī nǐ bú huì zhī dào
唯一你不會知道
kàn nǐ shuì le shuí zài xiào
看你睡了誰在笑
fán huá jiē dēng
繁華街燈
míng liàng xīng guāng
明亮星光
mí huò xiàng yān huǒ piào liang   tíng bù kàn
迷惑像煙火漂亮 停步看
tú rén bù zhī
途人不知
mǒu xiē cuǐ càn
某些璀璨
ruò wǒ chù pèng
若我觸碰
biàn huì chù dòng
便會觸動
zhè shù nián hé shuí ài guò
這數年和誰愛過
yóu shuí rén lái guān dēng
由誰人來關燈
cháng nián mái cáng xīn zhōng xiǎng nǐ
長年埋藏心中想你
yě shì jīn shēng fú fèn
也是今生福份
wèi céng yù guò
未曾遇過
yì zhǒng jì dòng
一種悸動
zài nián yuè zhōng
在年月中
dōu bú huì pò miè
都不會破滅
hū ěr zhèn hàn
忽爾震撼
wú duān de xīn tòng
無端的心痛
ài nǐ bú shè yǒu xiào rì qī
愛你不設有效日期
què shì wú biān de shāng tòng
卻是無邊的 傷痛
kàn xīng xīng   zhè yuè yè
看星星 這月夜
rú xiàng nà xiē yè
如像那些夜
jiù suàn wú yuán
就算無緣
réng kě mèng jiàn
仍可夢見
wéi yī nǐ de wǎn kōng lǐ
唯一你的晚空裡
wǒ yǐ shì yuǎn lí shì xiàn
我已是遠離視線
fán huá jiē dēng
繁華街燈
míng liàng xīng guāng
明亮星光
mí huò xiàng yān huǒ piào liang   tíng bù kàn
迷惑像煙火漂亮 停步看
tú rén bù zhī
途人不知
mǒu xiē cuǐ càn
某些璀璨
ruò wǒ chù pèng
若我觸碰
biàn huì chù dòng
便會觸動
bù lǐ huì shuí rén bào nǐ
不理會誰人抱你
cóng píng xíng shí kōng zhōng
從平行時空中
réng rán yáo yáo zhù fú
仍然遙遙祝福
jīn wǎn nǐ zuò wō xīn de mèng
今晚你做窩心的夢
wèi céng yù guò
未曾遇過
yì zhǒng quē hàn
一種缺憾
zài nián yuè zhōng
在年月中
dōu bú huì pò miè
都不會破滅
hū ěr zhèn hàn
忽爾震撼
wú duān de xīn tòng
無端的心痛
ài nǐ bú shè yǒu xiào rì qī
愛你不設有效日期
què shì wú biān de shāng tòng
卻是無邊的 傷痛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夜深人靜時,面對舊愛安睡的背影,回憶與遺憾交織的孤獨告白。

主題

愛情的無常與回憶的重量,探討無疾而終的感情中,那份無法言說的執念與釋懷。

情緒

悲傷中帶著溫柔懷念,隱藏著無力改變現實的無奈,以及對過去的深層眷戀。

意象與手法

以「關燈」「餘溫」「煙火」等具象場景營造夜的靜謐與情感的餘燼,透過「繁華街燈」與「遠離視線」的對比,凸顯孤獨與距離感,並以「無邊的傷痛」隱喻愛情的持久痛楚。

重點句解讀

1. 「愛你不設有效日期,卻是無邊的 傷痛」:

意指對對方的愛並無時間限制,但這份情感卻帶來永無止境的痛楚,凸顯愛情的矛盾與無解。

2. 「餘溫未退/唯一你不會知道」:

描寫親密過後的殘留氣息與情緒,卻因對方沉睡而無從傾訴,強化了獨自承受的孤寂感。

3. 「從平行時空中/仍然遙遙祝福」:

以「平行時空」比喻無法交集的命運,即使遠離仍願對方安好,展現深情與放手的掙扎。

適合情境

深夜獨處時回顧逝去感情、面對離別後的空虛,或在溫柔懷念中尋求情感共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌寫出了那種藏在心底、不敢驚擾對方的深情。許志安的嗓音處理得極為收斂,像是在萬籟俱寂的深夜,獨自對著睡夢中的愛人進行一場無聲的告白。那種看著對方安穩入睡,自己卻獨自承擔著愛而不得的苦澀,聽起來格外揪心。歌詞裡描述的不只是遺憾,更是一種將愛意昇華成默默守候的決心,即便兩人處在平行時空,依然願意用餘生去祝福對方。

我特別喜歡這首歌裡那份靜謐的孤獨感,它沒有聲嘶力竭的控訴,只有把滿腔愛意化作日常的晚安。如果你正處於一段必須遠距離守候,或是因為種種原因只能把思念塵封的時刻,這首歌會是很好的陪伴。雖然愛一個人卻無法相守確實是無邊的痛,但能擁有一份不設有效日期的愛,或許在漫長歲月裡,這也是一種屬於自己的圓滿。適合在徹底安靜的深夜獨自聆聽,感受那種淡淡的、卻深刻的悸動。

歌曲冷知識

・歌詞以「關燈」與「安睡」作為開場,精準捕捉了暗戀者在深夜獨處時,那種既親密又疏離的心理距離。

・將愛慕比喻為「不設有效日期」的感情,深刻描繪出這份心意在時間長河裡,雖然無法成為伴侶,卻也永遠不會消逝的固執。

・透過「平行時空」的意象,表達了即便現實中已遠離對方的視線,卻仍能在心底為對方保留一個遙遠祝福位置的無奈。

・整首歌利用「繁華街燈」與「無邊傷痛」的對比,營造出在熱鬧城市中,孤獨者獨自承受這份沉重愛意的寂寥氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

晚安的歌詞在講什麼?

在夜深人靜時,面對舊愛安睡的背影,回憶與遺憾交織的孤獨告白。

晚安是誰作詞作曲的?

晚安(許志安)作詞 梁芷珊,作曲 黃丹儀。

晚安是誰唱的?

晚安由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌